[Mellanox] Update sensors.conf of SN5610N, SN5640 platforms

[noaOrMlnx]

Why I did it

To have the updated sensors.conf for SN5610N and SN5640 Mellanox platforms

How I did it

Took the last updated file from Hw mgmt package

How to verify it

Run platform test with latest file

Which release branch to backport (provide reason below if selected)

• 201811
• 201911
• 202006
• 202012
• 202106
• 202111
• 202205
• 202211
• 202305

Tested branch (Please provide the tested image version)

Description for the changelog

Link to config_db schema for YANG module changes

A picture of a cute animal (not mandatory but encouraged)

[mssonicbld]

/azp run Azure.sonic-buildimage

[azure-pipelines]

Azure Pipelines successfully started running 1 pipeline(s).

[mssonicbld]

/azp run Azure.sonic-buildimage

[azure-pipelines]

Azure Pipelines successfully started running 1 pipeline(s).

[liat-grozovik]

@noaOrMlnx can you check the failures?
are they generic and need to inform the maintainers?

also, do we need the test alignment? if so, need to tag the PR

[noaOrMlnx]

/azpw run Azure.sonic-buildimage

[mssonicbld]

/AzurePipelines run Azure.sonic-buildimage

[azure-pipelines]

Azure Pipelines successfully started running 1 pipeline(s).

[noaOrMlnx]

@noaOrMlnx can you check the failures? are they generic and need to inform the maintainers?

also, do we need the test alignment? if so, need to tag the PR

@liat-grozovik
Failure seem to happen because of a timeout, I rerun the tests and in case it will fail again I will ask Build admin to check that.
Regarding test alignment, there is one, but currently it's internal. It is planned to be upstreamed by end of month.