Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[ja] Translate docs/languages/_index page #6401

Merged
merged 4 commits into from
Mar 3, 2025
Merged

[ja] Translate docs/languages/_index page #6401

merged 4 commits into from
Mar 3, 2025
+48 −0

Conversation

ytnsym
Copy link
Contributor

@ytnsym ytnsym commented Feb 22, 2025

Translate docs/languages/_index page into ja

@ytnsym ytnsym requested a review from a team as a code owner February 22, 2025 07:47
@opentelemetrybot opentelemetrybot requested review from a team February 22, 2025 07:47
ymotongpoo
ymotongpoo requested changes Feb 26, 2025
View reviewed changes
Copy link
Contributor

@ymotongpoo ymotongpoo left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thank you for your contributions. I requested changes based on the contribution (localization) guide.
https://opentelemetry.io/ja/docs/contributing/localization/

content/ja/docs/languages/_index.md Outdated
@@ -0,0 +1,48 @@
---
title: 言語APIs & SDKs
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

複数形の s は必要ありません

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

e9746ab 修正しました！

content/ja/docs/languages/_index.md Outdated
default_lang_commit: 1ececa0615b64c5dfd93fd6393f3e4052e0cc496
---

OpenTelemetryのコード[計装][instrumentation]は、以下の[ステータスとリリース](#ステータスとリリース)の表に記載されている言語でサポートされています。
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

見出しアンカーについて、コントリビューションのページを参考にして修正してください
https://opentelemetry.io/ja/docs/contributing/localization/

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ab7c0b9 修正しました！

content/ja/docs/languages/_index.md Outdated

Kubernetesを使用している場合は、[OpenTelemetry Operator for Kubernetes][otel-op]を利用して、[ゼロコードソリューション][zero-code]をアプリケーションに注入できます。

## ステータスとリリース
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

{#status-and-releases} を追加。意味はコントリビューションのページを参考のこと。
https://opentelemetry.io/ja/docs/languages/#status-and-releases

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

#6401 (comment) で修正しています

content/ja/docs/languages/_index.md Outdated

{{% telemetry-support-table " " %}}

## APIリファレンス
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

同上

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

#6401 (comment) で修正しています

@opentelemetrybot opentelemetrybot requested a review from a team February 26, 2025 08:56
@ytnsym ytnsym requested a review from ymotongpoo February 26, 2025 17:08
ytnsym added 4 commits March 2, 2025 23:09
@ytnsym @ymotongpoo
translate languages/_index into ja

Verified

This commit was created on GitHub.com and signed with GitHub’s verified signature.
GPG key ID: B5690EEEBB952194
Verified
Learn about vigilant mode
91248c7
@ytnsym @ymotongpoo
fix title
594434f
@ytnsym @ymotongpoo
add heading ids
a48be9d
@ytnsym @ymotongpoo
removed the plural s
Loading
Loading status checks…
d59ae4b
ymotongpoo
ymotongpoo approved these changes Mar 2, 2025
View reviewed changes
Copy link
Contributor

@ymotongpoo ymotongpoo left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM

@ymotongpoo ymotongpoo added the docs-approval-missing Co-owning SIG has provided approval, PR needs approval from docs maintainer label Mar 2, 2025
@chalin chalin added this pull request to the merge queue Mar 3, 2025
Merged via the queue into open-telemetry:main with commit 2c9cf77 Mar 3, 2025
18 checks passed
@opentelemetrybot
Copy link
Collaborator

Thank you for your contribution! 🎉 We would like to hear from you about your experience contributing to OpenTelemetry by taking a few minutes to fill out this survey

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@ymotongpoo ymotongpoo

@chalin chalin

Assignees
No one assigned
Labels
docs-approval-missing Co-owning SIG has provided approval, PR needs approval from docs maintainer lang:ja
Projects
SIG Comms: Docs Translation
Status: Done
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet
4 participants
@ytnsym @opentelemetrybot @ymotongpoo @chalin