fix(tracking_object_merger): flip main object direction when the object velocity is backward.

fix(tracking_object_merger): flip main object direction when the object velocity is backward. #44946