docs(start_planner): update collision_check_distance_from_end · autowarefoundation/autoware_universe@debe9f4