Translated using Weblate (French)

Currently translated at 89.9% (116 of 129 strings)

Translation: XWiki Contrib/Book - Versions - UI
Translate-URL: https://l10n.xwiki.org/projects/xwiki-contrib/book-versions-ui/fr/

application-book-versions-ui/src/main/resources/BookVersions/Code/Translations.fr.xml

@@ -38,12 +38,12 @@
   <hidden>true</hidden>
   <content># Class
 ### Missing: BookVersions.Code.VersionClass_precedingVersionReference=Preceding version reference
-### Missing: BookVersions.Code.PageStatusClass_status_review=Review
-### Missing: BookVersions.Code.PageStatusClass_status_draft=Draft
-### Missing: BookVersions.Code.PageStatusClass_status_complete=Complete
+BookVersions.Code.PageStatusClass_status_draft=Brouillon
+### Missing: BookVersions.Code.PageStatusClass_status_review=
+BookVersions.Code.PageStatusClass_status_complete=Terminé
 
 # Library Reference Class
-### Missing: BookVersions.Code.LibraryReferenceClass_libraryReference=Library Reference
+### Missing: BookVersions.Code.LibraryReferenceClass_libraryReference=
 BookVersions.Code.LibraryReferenceClass_libraryReference.Empty=---
 ### Missing: BookVersions.Code.LibraryReferenceClass_libraryReference_=
 ### Missing: BookVersions.Code.LibraryReferenceClass_libraryVersionReference=Library Version Reference
@@ -79,8 +79,8 @@ BookVersions.Code.VersionClassSheet.versionConfiguration=Configuration de la ver
 BookVersions.Code.VersionClassSheet.newConfiguration=Nouvelle configuration
 BookVersions.Code.VariantClassSheet.associatedPages=Pages associées
 ### Missing: BookVersions.Code.VariantClassSheet.variantConfiguration=Variant Configuration
-### Missing: BookVersions.Code.DeletedContentClassSheet.titlePrefix=DELETED: 
-### Missing: BookVersions.Code.DeletedContentClassSheet.warning=This content has been marked as deleted. It won't be published.
+BookVersions.Code.DeletedContentClassSheet.titlePrefix=SUPPRIMÉ : 
+### Missing: BookVersions.Code.DeletedContentClassSheet.warning=
 BookVersions.Code.PublicationConfigurationSheet.nextButton=Publier
 
 # Creation templates
@@ -128,7 +128,7 @@ BookVersions.navMenu.createVersionWithLink=Créer du contenu pour la version {0}
 ### Missing: BookVersions.navMenu.associateVariantWithLink=Link page to variant {0}
 BookVersions.navMenu.languageSelect=Langue
 ### Missing: BookVersions.navMenu.currentLanguage=
-### Missing: BookVersions.navMenu.noLanguageSelected=
+### Missing: BookVersions.navMenu.noLanguageSelected=No language was selected.
 
 # Administration menu
 ### Missing: BookVersions.adminMenu.title=Versions
@@ -199,5 +199,7 @@ BookVersions.versions.LD.doc.creationDate=Date de création
 BookVersions.languages.warning=Il n'y a aucune traduction pour la langue sélectionnée.
 BookVersions.languages.title.missing=Le titre n'est pas traduit dans la langue sélectionnée.
 BookVersions.language.select=Sélectionner la langue ...
+### Missing: BookVersions.Code.MultilingualClass_enabled=Support multiple translation languages
+### Missing: BookVersions.Code.MultilingualClass_supportedLanguages=Enabled translation languages
 </content>
 </xwikidoc>