Merge pull request #5205 from wikimedia/twn

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Wikipedia/Localizations/ce.lproj/Localizable.strings

@@ -14,7 +14,7 @@
 // Fuzzy
 "about-testers" = "тестераш";
 "about-wikipedia" = "Википеди";
-"account-creation-logging-in" = "Системин чу дахар...";
+"account-creation-logging-in" = "Системи чу дахар...";
 "account-group-title" = "Хьан хьесапан запись";
 "action-previous-revision-accessibility" = "Хьалхара верси";
 "action-save" = "Ӏалашйан";
@@ -74,5 +74,5 @@
 "table-of-contents-heading" = "Чулацам";
 // Fuzzy
 "wikitext-upload-save" = "Ӏалашъеш ю...";
-"wikitext-upload-save-sign-in" = "ЧугӀо";
+"wikitext-upload-save-sign-in" = "Чувала";
 "wikitext-upload-save-terms-name" = "Лелоран статус";

Wikipedia/Localizations/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1,6 +1,7 @@
 // Messages for German (Deutsch)
 // Exported from translatewiki.net
 // Author: 1233qwer1234qwer4
+// Author: AnnaTheProgrammer777
 // Author: BodminPill
 // Author: Brettchenweber
 // Author: DraconicDark
@@ -1108,7 +1109,6 @@
 "year-in-review-personalized-day-title-format" = "Du hast am meisten am $1 gelesen.";
 "year-in-review-personalized-donate-subtitle" = "Danke, dass du in die Zukunft des freien Wissens investierst. In diesem Jahr hat die Wikimedia Foundation die Technologie verbessert, um alle Leser und freiwilligen Helfer besser zu unterstützen, Tools entwickelt, die die Zusammenarbeit fördern, und Wikipedia in mehr Sprachen zur Verfügung gestellt. [Erfahre mehr über unsere Arbeit]($1).";
 "year-in-review-personalized-donate-title" = "Deine Großzügigkeit hat Wikipedia in Schwung gehalten";
-// Fuzzy
 "year-in-review-personalized-edit-views-subtitle-format" = "Leser in aller Welt schätzen deine Beiträge. In den letzten 2 Monaten wurden die von dir bearbeiteten Artikel insgesamt $1 Mal aufgerufen. Dank Editoren wie dir ist Wikipedia eine sich ständig verbessernde, faktenbasierte und zuverlässige Wissensquelle für die Welt.";
 "year-in-review-personalized-edit-views-title-format" = "Deine Bearbeitungen wurden in letzter Zeit mehr als $1 Mal angesehen";
 // Fuzzy

Wikipedia/Localizations/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1328,7 +1328,7 @@
 "uzbek-variants-alert-title" = "עדכונים לתמיכה בהגוונים של אוזבקית";
 "vanish-account-continue-button-title" = "המשך";
 "vanish-account-username-field" = "שם משתמש ודף משתמש";
-"vanish-account-warning-body" = "היעלמות היא **מוצא אחרון** וצריך להשתמש בה **רק כשברצונך להפסיק לערוך לתמיד** וגם להסתיר את הקשרים הקודמים שלך במידת האפשר.\n\nמחיקת חשבון בוויקיפדיה מתבצעת על ידי שינוי שם החשבון שלך כדי להסוות אותו מפני אחרים כדי שלא יוכלו לזהות את התרומות שלך בתהליך שנקרא העלמת חשבון. **העלמה לא מבטיחה אלמוניות מלאה או הסרת התרומות למיזמים**.";
+"vanish-account-warning-body" = "היעלמות היא **מוצא אחרון** וצריך להשתמש בה **רק כשברצונך להפסיק לערוך לנצח** וגם להסתיר את הקשרים הקודמים שלך במידת האפשר.\n\nמחיקת חשבון בוויקיפדיה מתבצעת על־ידי שינוי שם החשבון שלך כדי להסוות אותו מפני אחרים כדי שלא יוכלו לזהות את התרומות שלך בתהליך שנקרא העלמת חשבון. **העלמה לא מבטיחה אלמוניות מלאה או הסרת התרומות למיזמים**.";
 "vanish-account-warning-title" = "אזהרה";
 "variants-alert-dismiss-button" = "לא, תודה";
 "variants-alert-preferences-button" = "סקירת ההעדפות שלך";

Wikipedia/Localizations/ko.lproj/Localizable.strings

@@ -759,6 +759,7 @@
 "microsite-yir-english-non-donor-slide-title" = "위키백과에 게재된 광고는 0개입니다";
 "microsite-yir-english-reading-slide-title" = "읽기에 29억 시간이 할애됐습니다";
 "microsite-yir-english-saved-reading-slide-title" = "6,220만 개가 넘는 읽기 목록이 있습니다";
+"microsite-yir-english-top-read-slide-title" = "영어 위키백과의 가장 인기 있는 문서";
 "more-languages-tooltip-description" = "300개 이상의 언어에서 위키백과 검색";
 "more-languages-tooltip-title" = "언어 추가";
 "more-menu" = "더 보기";
@@ -958,7 +959,9 @@
 "places-filter-top-articles" = "가장 많이 읽은 글";
 "places-filter-top-articles-count" = "{{PLURAL:$1|$1개의 문서}}";
 "places-filter-top-read-articles" = "가장 많이 읽은 문서";
+"places-list-title'" = "목록";
 "places-location-enabled" = "위치가 켜져 있습니다";
+"places-map-title" = "지도";
 "places-no-saved-articles-have-location" = "저장한 문서 중 어느 것도 위치 정보가 없습니다";
 "places-search-articles-that-match" = "\"$2\"에 일치하는 $1";
 "places-search-default-text" = "장소 검색";
@@ -1402,6 +1405,7 @@
 "year-in-review-base-donate-title" = "위키백과에 게재된 광고는 0개입니다";
 "year-in-review-base-editors-title" = "iOS 앱의 편집자는 $1번 이상 편집을 했습니다";
 "year-in-review-base-edits-title" = "위키백과는 분당 편집 수는 $1회입니다";
+"year-in-review-base-saved-title" = "$1백만 개가 넘는 읽기 목록이 있습니다";
 "year-in-review-base-viewed-title" = "위키백과 문서의 조회 수는 $1억 회입니다";
 "year-in-review-collective-zero-ads" = "위키미디어 로고";
 "year-in-review-day-friday" = "금요일";

Wikipedia/Localizations/ps.lproj/Localizable.strings

@@ -6,6 +6,7 @@
 // Author: Baloch Khan
 // Author: Macofe
 // Author: Nemo bis
+// Author: شاه زمان پټان
 
 "about-content-license" = "د مېنځپانگې منښتليک";
 "about-contributors" = "ونډه وال";
@@ -53,7 +54,7 @@
 "explore-potd-heading" = "د نن ورځې انځور";
 "explore-random-article-heading" = "ناټاکلې ليکنه";
 "field-password-title" = "پټنوم";
-"field-username-title" = "کارن‌نوم";
+"field-username-title" = "کارننوم";
 "history-clear-all" = "سپينول";
 "history-clear-cancel" = "ناگارل";
 "history-clear-confirmation-heading" = "آيا ډاډمن يې چې خپل ټول وروستني توکي ړنگول غواړې؟";

Wikipedia/Localizations/se.lproj/Localizable.strings

@@ -862,6 +862,7 @@
 "places-filter-top-articles" = "Eanemusat lohkkojuvvon";
 "places-filter-top-articles-count" = "{{PLURAL:$1|$1 artihkal|$1 artihkkala}}";
 "places-filter-top-read-articles" = "Eanemusat lohkkojuvvon artihkkalat";
+"places-list-title'" = "Listu";
 "places-location-enabled" = "Báikebálvalusat leat váldojuvvon atnui";
 "places-no-saved-articles-have-location" = "Ii ovttasge dain du vurkejuvvon artihkkaliin lean báikedieđut";
 "places-search-articles-that-match" = "$1 lea ovttamađu «$2»:in";

Wikipedia/Localizations/sr-ec.lproj/Localizable.strings

@@ -246,6 +246,7 @@
 "description-welcome-start-editing-button" = "Почни са уређивањем";
 "developer-settings" = "Подешавања за програмере";
 "developer-settings-bypass-donation" = "Заобилажење донирања";
+"developer-settings-send-analytics-to-wmflabs" = "Пошаљи аналитику wmflabs-у.";
 "diff-article-revision-history" = "Историја чланка";
 "diff-change-added" = "Додато, $1, додавање завршено.";
 "diff-change-removal" = "Уклоњено, $1, уклањање завршено.";
@@ -319,6 +320,7 @@
 "donate-title" = "Износ донације";
 "donate-transaction-fee-opt-in-text" = "Платићу и провизију ($1), да би добили цео износ моје донације.";
 "donate-wikimedia-fine-print-1" = "Ми не продајемо нити размењујемо Ваше податке ни са ким. Донирањем, Ви делите своје податке са Задужбином Викимедија, непрофитном организацијом која покреће Википедију и друге Викимедијине пројекте, и с њеним добављачима у складу са [donor policy]($1). Задужбина Викимедија и њени добављачи се налазе у САД-у и другим земљама чији закони о приватности не морају бити исти Вашим. За више информација молимо прочитајте [donor policy]($1).";
+"donate-wikimedia-fine-print-2" = "За редовне донаторе, Задужбина Викимедија ће аутоматски сваког месеца узимати фиксни износ на дан првог донирања, све док не откажете претплату. Донације извршене 29, 30 или 31 у месецу ће бити поновљене задњег дана у месецу, за краће месеце. За питања контактирајте donate@wikimedia.org.";
 "edit-link-display-text-title" = "Прикажи текст";
 "edit-link-link-target-title" = "Циљ везе";
 "edit-link-remove-link-title" = "Уклони везу";
@@ -361,6 +363,7 @@
 "editor-exit-confirmation-title" = "Одбаци режим уређивања?";
 "editor-find-clear-button-accessibility" = "Очисти поље";
 "editor-find-close-button-accessibility" = "Затвори претрагу";
+"editor-find-current-match-info-accessibility" = "Укупно поклапања пронађено: $1. Истакнуто поклапање број $2";
 "editor-find-current-match-info-zero-results-accessibility" = "Нема подударања";
 "editor-find-next-button-accessibility" = "Следећи резултат претраге";
 "editor-find-textfield-accessibility" = "Пронађи";
@@ -387,6 +390,7 @@
 "editor-replace-type-all" = "Замени све";
 "editor-replace-type-all-accessibility" = "Замени све";
 "editor-replace-type-single" = "Замени";
+"editor-title" = "Уређивач";
 "editor-toolbar-bold-accessibility" = "Подебљано";
 "editor-toolbar-find-accessibility" = "Пронађи у страници";
 "editor-wikitext-loading-accessibility" = "Учитавање уређивача текста";
@@ -870,7 +874,9 @@
 "places-filter-top-articles" = "Најчитанији";
 "places-filter-top-articles-count" = "$1 {{PLURAL:$1|чланак|чланка|чланака}}";
 "places-filter-top-read-articles" = "Најчитанији чланци";
+"places-list-title'" = "Списак";
 "places-location-enabled" = "Локација је омогућена";
+"places-map-title" = "Мапа";
 "places-no-saved-articles-have-location" = "Ниједан од ваших сачуваних чланака нема информације о локацији";
 "places-search-articles-that-match" = "$1 одговара за „$2”";
 "places-search-default-text" = "Претражи места";

Wikipedia/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -845,7 +845,7 @@
 "notifications-center-onboarding-panel-heading" = "Увімкнути push-сповіщення?";
 "notifications-center-onboarding-panel-primary-button" = "Увімкнути push-сповіщення";
 "notifications-center-onboarding-panel-secondary-button" = "Ні, дякую";
-"notifications-center-onboarding-panel-subheading" = "Вікіпедія — це спільний проект, і ввімкнення push-сповіщень може полегшити отримання повідомлень, сповіщень і подяк від колег-редакторів.";
+"notifications-center-onboarding-panel-subheading" = "Вікіпедія — це спільний проєкт, і ввімкнення push-сповіщень може полегшити отримання повідомлень, сповіщень і подяк від колег-редакторів.";
 "notifications-center-project-filters-accessibility-label" = "Фільтр проєктів";
 "notifications-center-status-all" = "Усі";
 "notifications-center-status-all-notifications" = "Усі сповіщення";