sync with en rev

reference/var/functions/is-callable.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 6834bf7ae4817a818a726529f6055ade2ae2bf1c Maintainer: leonardolara Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 32c55286c8739fd20de9c8624473b2f3268de68e Maintainer: leonardolara Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.is-callable" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>is_callable</refname>
@@ -133,8 +133,11 @@ string(21) "SomeClass::someMethod"
    <example>
     <title>Exemplo de <function>is_callable</function> e contrutores</title>
     <simpara>
-     <function>is_callable</function> reporta construtores como métodos
-     que não podem ser chamados.
+     Apesar do fato que construtores são métodos que são chamados quando
+     um objeto é criado, eles não são métodos estáticos e
+     <function>is_callable</function> retornará &false; para eles. Não é
+     possível usar <function>is_callable</function> para verificar se uma classe pode
+     ser instanciada a partir do escopo atual.
     </simpara>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
@@ -152,6 +155,9 @@ var_dump(
     is_callable(['Foo', 'foo'])
 );
 
+$foo = new Foo();
+var_dump(is_callable([$foo, '__construct']));
+
 ?>
 ]]>
     </programlisting>
@@ -160,6 +166,7 @@ var_dump(
 <![CDATA[
 bool(false)
 bool(false)
+bool(true)
 ]]>
     </screen>
    </example>