[Star Tree] [Search] Resolving Date histogram with metric aggregation using star-tree

[Star Tree] [Search] Resolving Date histogram with metric aggregation using star-tree #36170