Project import generated by Copybara

PiperOrigin-RevId: 723069685
googleads · Feb 4, 2025 · a6d1cd9 · a6d1cd9
1 parent 8d53d19
commit a6d1cd9
Show file tree

Hide file tree

Showing 35 changed files with 404 additions and 385 deletions.
diff --git a/data/localization/ar-XB.xlb b/data/localization/ar-XB.xlb
@@ -16,11 +16,6 @@
     <msg desc="An out-of-page ad format" name="secff207571282402">‏‮Web‬‏ ‏‮interstitial‬‏ ‏‮ad‬‏</msg>
     <msg desc="Button text" name="s3be169991df10a5d">‏‮Open‬‏ ‏‮preview‬‏</msg>
     <msg desc="Button text" name="s02c64e6a6306c0b0">‏‮Add‬‏ ‏‮slot‬‏</msg>
-    <msg desc="Button title" name="sed09c5dfcd2f8bc8">‏‮Add‬‏ ‏‮targeting‬‏ ‏‮key‬‏</msg>
-    <msg desc="Button title" name="sf2057da4d0abd00e">‏‮Add‬‏ ‏‮targeting‬‏ ‏‮value‬‏</msg>
-    <msg desc="Button title" name="s716e903e2945c8cb">‏‮Remove‬‏ ‏‮targeting‬‏ ‏‮value‬‏</msg>
-    <msg desc="Button title" name="s1c59de6a71660855">‏‮Add‬‏ ‏‮size‬‏</msg>
-    <msg desc="Button title" name="sb55d0a3abebf97fe">‏‮Remove‬‏ ‏‮size‬‏</msg>
     <msg desc="Button title" name="s8a2c4a3aa651b7fb">‏‮Remove‬‏ ‏‮slot‬‏</msg>
     <msg desc="Code comment preceding a call to googletag.display()." name="sd3926a53f7b06107">// ‏‮Request‬‏ ‏‮and‬‏ ‏‮render‬‏ ‏‮all‬‏ ‏‮previously‬‏ ‏‮defined‬‏ ‏‮ad‬‏ ‏‮slots‬‏.</msg>
     <msg desc="Code comment preceding a call to googletag.enableServices()." name="sc5c8140d066b7231">// ‏‮Enable‬‏ ‏‮GPT‬‏ ‏‮services‬‏.</msg>
@@ -31,16 +26,17 @@
     <msg desc="Code comment preceding privacy settings configuration." name="s0536dee760be4bf2">// ‏‮Configure‬‏ ‏‮privacy‬‏ ‏‮settings‬‏.</msg>
     <msg desc="Code comment: The specified out-of-page format may not be supported in all environments." name="s0d576da69783c058"><ph name="0">${format}</ph> ‏‮slots‬‏ ‏‮return‬‏ ‏‮null‬‏ ‏‮if‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮page‬‏ ‏‮or‬‏ ‏‮device‬‏ ‏‮does‬‏ ‏‮not‬‏ ‏‮support‬‏ ‏‮them‬‏.</msg>
     <msg desc="Drop-down label" name="s08995feb9716ee48">‏‮Out‬‏-‏‮of‬‏-‏‮page‬‏ ‏‮format‬‏</msg>
+    <msg desc="Drop-down label" name="s06d92c8a54c8a011">Slot template</msg>
     <msg desc="Drop-down option that allows users to input custom ad slot values." name="sf0cab2483f66aa2e">‏‮Custom‬‏</msg>
     <msg desc="Embedded preview is unavailable, sample must be viewed in a separate window." name="s707a334b3b2a7140"><ph name="0">${strings.previewUnavailable()}</ph>. ‏‮Click‬‏ ‏‮the‬‏ ‏‮button‬‏ ‏‮below‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮preview‬‏ ‏‮in‬‏ ‏‮a‬‏ ‏‮new‬‏ ‏‮window‬‏.</msg>
+    <msg desc="Input field label" name="s53a96edcf36221b2">Ad slot sizes</msg>
+    <msg desc="Input field title" name="s42278ac7b37a5245">Add targeting key-values</msg>
     <msg desc="Option group label" name="s11a3c998dc1af0b1">‏‮Sample‬‏ ‏‮ads‬‏</msg>
     <msg desc="Option group label" name="s4661d2a8c1259e58">‏‮Sample‬‏ ‏‮ads‬‏ (‏‮out‬‏-‏‮of‬‏-‏‮page‬‏)</msg>
     <msg desc="Option indicating no out-of-page format is selected." name="s669b18c6d2d9c95b">‏‮None‬‏</msg>
     <msg desc="Output format label" name="s4535f519744108bf">‏‮Output‬‏ ‏‮format‬‏</msg>
     <msg desc="Output template label" name="s77b0113eae08368b">‏‮Sample‬‏ ‏‮template‬‏</msg>
     <msg desc="Page-level setting label" name="s267a52c34c200ef0">‏‮Single‬‏ ‏‮Request‬‏ ‏‮Architecture‬‏ (‏‮SRA‬‏)</msg>
-    <msg desc="Placeholder text" name="sffdadf0a576fd802">‏‮Height‬‏</msg>
-    <msg desc="Placeholder text" name="sf21fb4f4b9e8911f">‏‮Width‬‏</msg>
     <msg desc="Privacy setting label" name="s3132d1a0580760bc">‏‮Child‬‏-‏‮directed‬‏ ‏‮treatment‬‏</msg>
     <msg desc="Privacy setting label" name="sd5ac53cfd233dbcb">‏‮Limited‬‏ ‏‮ads‬‏</msg>
     <msg desc="Privacy setting label" name="s0eb106f4b9813ad3">‏‮Non‬‏-‏‮personalized‬‏ ‏‮ads‬‏</msg>
@@ -50,7 +46,6 @@
     <msg desc="Section containing ad sizing options." name="s3e0b42b56e05829d">‏‮Sizes‬‏</msg>
     <msg desc="Section containing ad slot settings." name="s7b5fa742d13b462e">‏‮Slot‬‏ ‏‮settings‬‏</msg>
     <msg desc="Section containing ad targeting options." name="se6dd79643508bb80">‏‮Targeting‬‏</msg>
-    <msg desc="Section containing configurable sample options." name="s7d28e0b73aced2d9">‏‮Sample‬‏ ‏‮configuration‬‏</msg>
     <msg desc="Section containing options to control output." name="sc907ffeeafb021d1">‏‮Output‬‏ ‏‮settings‬‏</msg>
     <msg desc="Section containing page settings." name="sf93d227444bc5687">‏‮Page‬‏ ‏‮settings‬‏</msg>
     <msg desc="Section containing page-level targeting options." name="s758d8c59379ea482">‏‮Page‬‏-‏‮level‬‏ ‏‮targeting‬‏</msg>
@@ -61,8 +56,13 @@
     <msg desc="Status message: Users must scroll the page to activate an out-of-page ad." name="s90465cbd227840a3"><ph name="0">${outOfPage.loaded(format)}</ph> ‏‮Scroll‬‏ ‏‮page‬‏ ‏‮to‬‏ ‏‮activate‬‏.</msg>
     <msg desc="Text box label" name="s2d647200b120ea41">‏‮Ad‬‏ ‏‮unit‬‏ ‏‮path‬‏</msg>
     <msg desc="Text shown when a drop-down option is disabled." name="s43e9aef7aa01fca9">‏‮Unavailable‬‏</msg>
-    <msg desc="The &quot;fluid&quot; size for native ads." name="s9691600b4b891cf3">‏‮Fluid‬‏</msg>
-    <msg desc="The key portion of a targeting key-value." name="s506b6a19d12f414c">‏‮Key‬‏</msg>
-    <msg desc="The values portion of a targeting key-value." name="s57472465a23b41db">‏‮Values‬‏</msg>
+    <msg desc="Valid format for user key-value input" name="s2a071e5a3e79454a">Key=Value1,Value2,...</msg>
+    <msg desc="Valid formats for user size input" name="s8e732383cac5c9fd">100x100,fluid,...</msg>
+    <msg desc="Validation error" name="sa9c78a7a0167358f">Duplicate key: <ph name="0">${key}</ph></msg>
+    <msg desc="Validation error" name="sb4fb36c094a78d99">Invalid key: <ph name="0">${key}</ph></msg>
+    <msg desc="Validation error" name="s3870e706a2084c79">Invalid value for key <ph name="0">${key}</ph>: <ph name="1">${value}</ph></msg>
+    <msg desc="Validation error" name="sd4801ff24e6e00e1">No value for key: <ph name="0">${key}</ph></msg>
+    <msg desc="Validation error" name="sb4a18873f72e8f57">Invalid size: <ph name="0">${size}</ph></msg>
+    <msg desc="Validation error." name="sab590a46db406ca7">Please specify a valid ad unit path.</msg>
   </messages>
 </localizationbundle>
diff --git a/data/localization/de.xlb b/data/localization/de.xlb
@@ -16,11 +16,6 @@
     <msg desc="An out-of-page ad format" name="secff207571282402">Web-Interstitial-Anzeige</msg>
     <msg desc="Button text" name="s3be169991df10a5d">Vorschau öffnen</msg>
     <msg desc="Button text" name="s02c64e6a6306c0b0">Anzeigenfläche hinzufügen</msg>
-    <msg desc="Button title" name="sed09c5dfcd2f8bc8">Targeting-Schlüssel hinzufügen</msg>
-    <msg desc="Button title" name="sf2057da4d0abd00e">Targeting-Wert hinzufügen</msg>
-    <msg desc="Button title" name="s716e903e2945c8cb">Targeting-Wert entfernen</msg>
-    <msg desc="Button title" name="s1c59de6a71660855">Größe hinzufügen</msg>
-    <msg desc="Button title" name="sb55d0a3abebf97fe">Größe entfernen</msg>
     <msg desc="Button title" name="s8a2c4a3aa651b7fb">Anzeigenfläche entfernen</msg>
     <msg desc="Code comment preceding a call to googletag.display()." name="sd3926a53f7b06107">// Request and render all previously defined ad slots.</msg>
     <msg desc="Code comment preceding a call to googletag.enableServices()." name="sc5c8140d066b7231">// Enable GPT services.</msg>
@@ -31,16 +26,17 @@
     <msg desc="Code comment preceding privacy settings configuration." name="s0536dee760be4bf2">// Configure privacy settings.</msg>
     <msg desc="Code comment: The specified out-of-page format may not be supported in all environments." name="s0d576da69783c058"><ph name="0">${format}</ph> slots return null if the page or device does not support them.</msg>
     <msg desc="Drop-down label" name="s08995feb9716ee48">Out-of-Page-Format</msg>
+    <msg desc="Drop-down label" name="s06d92c8a54c8a011">Slot template</msg>
     <msg desc="Drop-down option that allows users to input custom ad slot values." name="sf0cab2483f66aa2e">Benutzerdefiniert</msg>
     <msg desc="Embedded preview is unavailable, sample must be viewed in a separate window." name="s707a334b3b2a7140"><ph name="0">${strings.previewUnavailable()}</ph>. Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um eine Vorschau in einem neuen Fenster zu öffnen.</msg>
+    <msg desc="Input field label" name="s53a96edcf36221b2">Ad slot sizes</msg>
+    <msg desc="Input field title" name="s42278ac7b37a5245">Add targeting key-values</msg>
     <msg desc="Option group label" name="s11a3c998dc1af0b1">Beispielanzeigen</msg>
     <msg desc="Option group label" name="s4661d2a8c1259e58">Beispielanzeigen (Out-of-Page)</msg>
     <msg desc="Option indicating no out-of-page format is selected." name="s669b18c6d2d9c95b">Keine</msg>
     <msg desc="Output format label" name="s4535f519744108bf">Ausgabeformat</msg>
     <msg desc="Output template label" name="s77b0113eae08368b">Beispielvorlage</msg>
     <msg desc="Page-level setting label" name="s267a52c34c200ef0">Einzelanfrage-Architektur</msg>
-    <msg desc="Placeholder text" name="sffdadf0a576fd802">Höhe</msg>
-    <msg desc="Placeholder text" name="sf21fb4f4b9e8911f">Breite</msg>
     <msg desc="Privacy setting label" name="s3132d1a0580760bc">Inhalte für Kinder</msg>
     <msg desc="Privacy setting label" name="sd5ac53cfd233dbcb">eingeschränktes Anzeigen-Targeting</msg>
     <msg desc="Privacy setting label" name="s0eb106f4b9813ad3">Nicht personalisierte Anzeigen</msg>
@@ -50,7 +46,6 @@
     <msg desc="Section containing ad sizing options." name="s3e0b42b56e05829d">Größen</msg>
     <msg desc="Section containing ad slot settings." name="s7b5fa742d13b462e">Einstellungen für die Anzeigenfläche</msg>
     <msg desc="Section containing ad targeting options." name="se6dd79643508bb80">Targeting</msg>
-    <msg desc="Section containing configurable sample options." name="s7d28e0b73aced2d9">Beispielkonfiguration</msg>
     <msg desc="Section containing options to control output." name="sc907ffeeafb021d1">Ausgabeeinstellungen</msg>
     <msg desc="Section containing page settings." name="sf93d227444bc5687">Seiteneinstellungen</msg>
     <msg desc="Section containing page-level targeting options." name="s758d8c59379ea482">Targeting auf Seitenebene</msg>
@@ -61,8 +56,13 @@
     <msg desc="Status message: Users must scroll the page to activate an out-of-page ad." name="s90465cbd227840a3"><ph name="0">${outOfPage.loaded(format)}</ph> Scroll page to activate.</msg>
     <msg desc="Text box label" name="s2d647200b120ea41">Anzeigenblock-Pfad</msg>
     <msg desc="Text shown when a drop-down option is disabled." name="s43e9aef7aa01fca9">Nicht verfügbar</msg>
-    <msg desc="The &quot;fluid&quot; size for native ads." name="s9691600b4b891cf3">Flexibel</msg>
-    <msg desc="The key portion of a targeting key-value." name="s506b6a19d12f414c">Schlüssel</msg>
-    <msg desc="The values portion of a targeting key-value." name="s57472465a23b41db">Werte</msg>
+    <msg desc="Valid format for user key-value input" name="s2a071e5a3e79454a">Key=Value1,Value2,...</msg>
+    <msg desc="Valid formats for user size input" name="s8e732383cac5c9fd">100x100,fluid,...</msg>
+    <msg desc="Validation error" name="sa9c78a7a0167358f">Duplicate key: <ph name="0">${key}</ph></msg>
+    <msg desc="Validation error" name="sb4fb36c094a78d99">Invalid key: <ph name="0">${key}</ph></msg>
+    <msg desc="Validation error" name="s3870e706a2084c79">Invalid value for key <ph name="0">${key}</ph>: <ph name="1">${value}</ph></msg>
+    <msg desc="Validation error" name="sd4801ff24e6e00e1">No value for key: <ph name="0">${key}</ph></msg>
+    <msg desc="Validation error" name="sb4a18873f72e8f57">Invalid size: <ph name="0">${size}</ph></msg>
+    <msg desc="Validation error." name="sab590a46db406ca7">Please specify a valid ad unit path.</msg>
   </messages>
 </localizationbundle>
diff --git a/data/localization/en.xlb b/data/localization/en.xlb
@@ -16,11 +16,6 @@
     <msg name="secff207571282402" desc="An out-of-page ad format">Web interstitial ad</msg>
     <msg name="s3be169991df10a5d" desc="Button text">Open preview</msg>
     <msg name="s02c64e6a6306c0b0" desc="Button text">Add slot</msg>
-    <msg name="sed09c5dfcd2f8bc8" desc="Button title">Add targeting key</msg>
-    <msg name="sf2057da4d0abd00e" desc="Button title">Add targeting value</msg>
-    <msg name="s716e903e2945c8cb" desc="Button title">Remove targeting value</msg>
-    <msg name="s1c59de6a71660855" desc="Button title">Add size</msg>
-    <msg name="sb55d0a3abebf97fe" desc="Button title">Remove size</msg>
     <msg name="s8a2c4a3aa651b7fb" desc="Button title">Remove slot</msg>
     <msg name="sd3926a53f7b06107" desc="Code comment preceding a call to googletag.display().">// Request and render all previously defined ad slots.</msg>
     <msg name="sc5c8140d066b7231" desc="Code comment preceding a call to googletag.enableServices().">// Enable GPT services.</msg>
@@ -31,16 +26,18 @@
     <msg name="s0536dee760be4bf2" desc="Code comment preceding privacy settings configuration.">// Configure privacy settings.</msg>
     <msg name="s0d576da69783c058" desc="Code comment: The specified out-of-page format may not be supported in all environments."><ph name="0">${format}</ph> slots return null if the page or device does not support them.</msg>
     <msg name="s08995feb9716ee48" desc="Drop-down label">Out-of-page format</msg>
+    <msg name="s06d92c8a54c8a011" desc="Drop-down label">Slot template</msg>
     <msg name="sf0cab2483f66aa2e" desc="Drop-down option that allows users to input custom ad slot values.">Custom</msg>
     <msg name="s707a334b3b2a7140" desc="Embedded preview is unavailable, sample must be viewed in a separate window."><ph name="0">${strings.previewUnavailable()}</ph>. Click the button below to preview in a new window.</msg>
+    <msg name="s53a96edcf36221b2" desc="Input field label">Ad slot sizes</msg>
+    <msg name="s42278ac7b37a5245" desc="Input field title">Add targeting key-values</msg>
     <msg name="s11a3c998dc1af0b1" desc="Option group label">Sample ads</msg>
     <msg name="s4661d2a8c1259e58" desc="Option group label">Sample ads (out-of-page)</msg>
     <msg name="s669b18c6d2d9c95b" desc="Option indicating no out-of-page format is selected.">None</msg>
     <msg name="s4535f519744108bf" desc="Output format label">Output format</msg>
     <msg name="s77b0113eae08368b" desc="Output template label">Sample template</msg>
     <msg name="s267a52c34c200ef0" desc="Page-level setting label">Single Request Architecture (SRA)</msg>
-    <msg name="sffdadf0a576fd802" desc="Placeholder text">Height</msg>
-    <msg name="sf21fb4f4b9e8911f" desc="Placeholder text">Width</msg>
+    <msg name="s417b90913e05bc17" desc="Preview toolbar label">Preview</msg>
     <msg name="s3132d1a0580760bc" desc="Privacy setting label">Child-directed treatment</msg>
     <msg name="sd5ac53cfd233dbcb" desc="Privacy setting label">Limited ads</msg>
     <msg name="s0eb106f4b9813ad3" desc="Privacy setting label">Non-personalized ads</msg>
@@ -50,7 +47,6 @@
     <msg name="s3e0b42b56e05829d" desc="Section containing ad sizing options.">Sizes</msg>
     <msg name="s7b5fa742d13b462e" desc="Section containing ad slot settings.">Slot settings</msg>
     <msg name="se6dd79643508bb80" desc="Section containing ad targeting options.">Targeting</msg>
-    <msg name="s7d28e0b73aced2d9" desc="Section containing configurable sample options.">Sample configuration</msg>
     <msg name="sc907ffeeafb021d1" desc="Section containing options to control output.">Output settings</msg>
     <msg name="sf93d227444bc5687" desc="Section containing page settings.">Page settings</msg>
     <msg name="s758d8c59379ea482" desc="Section containing page-level targeting options.">Page-level targeting</msg>
@@ -61,8 +57,13 @@
     <msg name="s90465cbd227840a3" desc="Status message: Users must scroll the page to activate an out-of-page ad."><ph name="0">${outOfPage.loaded(format)}</ph> Scroll page to activate.</msg>
     <msg name="s2d647200b120ea41" desc="Text box label">Ad unit path</msg>
     <msg name="s43e9aef7aa01fca9" desc="Text shown when a drop-down option is disabled.">Unavailable</msg>
-    <msg name="s9691600b4b891cf3" desc="The &quot;fluid&quot; size for native ads.">Fluid</msg>
-    <msg name="s506b6a19d12f414c" desc="The key portion of a targeting key-value.">Key</msg>
-    <msg name="s57472465a23b41db" desc="The values portion of a targeting key-value.">Values</msg>
+    <msg name="s2a071e5a3e79454a" desc="Valid format for user key-value input">Key=Value1,Value2,...</msg>
+    <msg name="s8e732383cac5c9fd" desc="Valid formats for user size input">100x100,fluid,...</msg>
+    <msg name="sa9c78a7a0167358f" desc="Validation error">Duplicate key: <ph name="0">${key}</ph></msg>
+    <msg name="sb4fb36c094a78d99" desc="Validation error">Invalid key: <ph name="0">${key}</ph></msg>
+    <msg name="s3870e706a2084c79" desc="Validation error">Invalid value for key <ph name="0">${key}</ph>: <ph name="1">${value}</ph></msg>
+    <msg name="sd4801ff24e6e00e1" desc="Validation error">No value for key: <ph name="0">${key}</ph></msg>
+    <msg name="sb4a18873f72e8f57" desc="Validation error">Invalid size: <ph name="0">${size}</ph></msg>
+    <msg name="sab590a46db406ca7" desc="Validation error.">Please specify a valid ad unit path.</msg>
   </messages>
 </localizationbundle>