Bump github.com/spf13/pflag from 1.0.5 to 1.0.6 in /cmd/telemetrygen

Bump github.com/spf13/pflag from 1.0.5 to 1.0.6 in /cmd/telemetrygen #85063