⚗️ check if the docs failure could be due to a binary compatibility p…

…roblem

Signed-off-by: burgholzer <burgholzer@me.com>

.readthedocs.yaml

@@ -24,9 +24,9 @@ build:
     # Unshallow the git clone and fetch tags to get proper version information
     - git fetch --unshallow --tags
     # Run the html builder
-    - uv run --frozen --no-dev --group docs -m sphinx -T -b html -d docs/_build/doctrees -D language=en docs/source $READTHEDOCS_OUTPUT/html
+    - uv run --frozen --no-dev --no-binary-package mqt-core --group docs -m sphinx -T -b html -d docs/_build/doctrees -D language=en docs/source $READTHEDOCS_OUTPUT/html
     # Run the htmlzip builder and create a zip file
-    - uv run --frozen --no-dev --group docs -m sphinx -T -b dirhtml -d docs/_build/doctrees -D language=en docs/source docs/_build/dirhtml
+    - uv run --frozen --no-dev-no-binary-package mqt-core --group docs -m sphinx -T -b dirhtml -d docs/_build/doctrees -D language=en docs/source docs/_build/dirhtml
     - mkdir -p $READTHEDOCS_OUTPUT/htmlzip
     - zip -r $READTHEDOCS_OUTPUT/htmlzip/html.zip docs/_build/dirhtml/*
     # Run the latex builder and create a pdf file