fix(mpc_lateral_controller): publish predicted trajectory in Frenet coordinate and visualize it on Rviz (#1111)

Signed-off-by: Takayuki Murooka <takayuki5168@gmail.com>

Author: takayuki5168

autoware_launch/config/control/trajectory_follower/lateral/mpc.param.yaml

@@ -75,4 +75,4 @@
       average_num: 1000
       steering_offset_limit: 0.02
 
-    debug_publish_predicted_trajectory: false  # publish debug predicted trajectory in Frenet coordinate
+    debug_publish_predicted_trajectory: true  # publish debug predicted trajectory in Frenet coordinate

autoware_launch/rviz/autoware.rviz

@@ -2396,7 +2396,7 @@ Visualization Manager:
             Durability Policy: Volatile
             History Policy: Keep Last
             Reliability Policy: Reliable
-            Value: /control/trajectory_follower/lateral/predicted_trajectory
+            Value: /control/trajectory_follower/controller_node_exe/debug/predicted_trajectory_in_frenet_coordinate
           Value: true
           View Path:
             Alpha: 1