fix(r/adbcdrivermanager): Use std::vector<uint8_t> instead of std::basic_string<uint8_t>

fix(r/adbcdrivermanager): Use std::vector<uint8_t> instead of std::basic_string<uint8_t> #114