feat: TM-1817 update english brand_id

Signed-off-by: Matthieu <matthieu.perrin@montreal.ca>
VilledeMontreal · May 31, 2024 · 76346b6 · 76346b6
1 parent d1eefb2
commit 76346b6
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/le-taxi-api-node.js/src/features/gofsLite/gofsLite.constants.ts b/le-taxi-api-node.js/src/features/gofsLite/gofsLite.constants.ts
@@ -18,15 +18,15 @@ export function serviceBrandsFunc(lang: GofsLiteSupportedLangTypes): GofsLiteSer
     service_brands: [
       {
         brand_id: 'taxi-registry-standard',
-        brand_name: lang === GofsLiteSupportedLangTypes.Fr ? 'Taxi régulier' : 'Taxi standard'
+        brand_name: lang === GofsLiteSupportedLangTypes.Fr ? 'Taxi régulier' : 'Standard taxi'
       },
       {
         brand_id: 'taxi-registry-minivan',
-        brand_name: lang === GofsLiteSupportedLangTypes.Fr ? 'Taxi fourgonnette' : 'Taxi minivan'
+        brand_name: lang === GofsLiteSupportedLangTypes.Fr ? 'Taxi fourgonnette' : 'Minivan taxi'
       },
       {
         brand_id: 'taxi-registry-special-need',
-        brand_name: lang === GofsLiteSupportedLangTypes.Fr ? 'Taxi adapté' : 'Taxi special need'
+        brand_name: lang === GofsLiteSupportedLangTypes.Fr ? 'Taxi adapté' : 'Accessible taxi'
       }
     ]
   };