Fix Windows parameters and typo

otelcolbuilder/cmd/main_windows.go.patch

@@ -1,6 +1,6 @@
 --- ./main_windows.go
 +++ ./main_windows.go.patched
-@@ -17,7 +17,11 @@ import (
+@@ -17,7 +17,14 @@ import (
  func run(params otelcol.CollectorSettings) error {
  	// No need to supply service name when startup is invoked through
  	// the Service Control Manager directly.
@@ -9,6 +9,9 @@
 +	if err != nil {
 +		return err
 +	}
++	cmd := otelcol.NewCommand(params)
++	// this is only here so that the flag can be recognized by the upstream parser and displayed in help
++	cmd.Flags().StringVarP(&opAmpConfig, "remote-config", "", "", "path to opamp config file")
 +	if err := svc.Run("", NewSvcHandler(params)); err != nil {
  		if errors.Is(err, windows.ERROR_FAILED_SERVICE_CONTROLLER_CONNECT) {
  			// Per https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/winsvc/nf-winsvc-startservicectrldispatchera#return-value

packaging/msi/wix/components.wxs

@@ -89,7 +89,7 @@
         <Environment Id="PATH" Name="PATH" Value="[INSTALLDIR]\bin" Permanent="yes" Part="last" Action="set" System="yes" />
 
         <!-- Add service for OTC -->
-        <ServiceInstall Id="Sevice" Name="!(loc.ServiceName)" DisplayName="!(loc.ServiceDisplayName)" Description="!(loc.ServiceDescription)" Type="ownProcess" Vital="yes" Start="auto" Account="LocalSystem" ErrorControl="normal" Arguments="[SERVICEARGUMENTS]" Interactive="no" />
+        <ServiceInstall Id="Service" Name="!(loc.ServiceName)" DisplayName="!(loc.ServiceDisplayName)" Description="!(loc.ServiceDescription)" Type="ownProcess" Vital="yes" Start="auto" Account="LocalSystem" ErrorControl="normal" Arguments="[SERVICEARGUMENTS]" Interactive="no" />
 
         <!-- Start/Stop/Remove OTC service -->
         <ServiceControl Id="StartServiceControl" Name="!(loc.ServiceName)" Start="install" Stop="both" Remove="uninstall" Wait="no" />