ADD: faq.html: 4.11.

doc/en/faq.html

@@ -68,6 +68,7 @@ <h2>Content</h2>
               <dt>4.8. <a href="#descript_ion">Can the comments (via the descript.ion file) be copied/moved when a file is copied/moved from one directory to another?</a></dt>
               <dt>4.9. <a href="#set_property">In some cases I see warning "Can not set [attributes, date/time, owner/group or permissions] for xxx" when I copy or move files, I want that DC use action "skip"/"skip all" by default. How I can do it?</a></dt>
               <dt>4.10. <a href="#admin_shares">Why doesn't the program show a list of admin shares?</a></dt>
+              <dt>4.11. <a href="#hotkey_controls">I assigned the left and right arrows to navigate back and forth through the directory history, but now I can't use them while renaming a file. How to fix it?</a></dt>
             </dl>
           </dd>
           <dt><a name="viewer">5. Issues related to the built-in viewer (<kbd>F3</kbd>) and editor (<kbd>F4</kbd>)</a></dt>
@@ -323,6 +324,10 @@ <h2>4. Issues related to control and navigation</h2>
 
         <p class="bold"><a name="admin_shares">Q: Why doesn't the program show a list of admin shares?</a></p>
         <p><span class="bold">A:</span> Administrative shares are hidden network shares, make sure that you have enabled the display of hidden files and folders (use the <a href="configuration.html#ConfigViewEx">program settings</a> or the corresponding item in the <a href="help.html#mnu_view">Show</a> menu).</p>
+        <br>
+
+        <p class="bold"><a name="hotkey_controls">Q: I assigned the left and right arrows to navigate back and forth through the directory history, but now I can't use them while renaming a file. How to fix it?</a></p>
+        <p><span class="bold">A:</span> When assigning a hot key, Double Commander allows to limit the scope of the keyboard shortcut, see <a href="configuration.html#ConfigHotKeys">Only for these controls</a>.<br>In this case, you need to enable the "Files Panel".</p>
         <p class="navback"><a href="#topofpage">(back to top)</a></p>
       </div>
 

doc/ru/faq.html

@@ -68,6 +68,7 @@ <h2>Содержание</h2>
               <dt>4.8. <a href="#descript_ion">Можно ли копировать/перемещать комментарии (через файл descript.ion), когда файл копируется/перемещается из одного каталога в другой?</a></dt>
               <dt>4.9. <a href="#set_property">В некоторых случаях вижу предупреждение "Не удалось установить [атрибуты, дату/время, владельца/группу или права доступа] для ххх" когда копирую или перемещаю файлы, хочу, чтобы DC по умолчанию использовал действие "пропустить"/"пропустить все". Как я могу это сделать?</a></dt>
               <dt>4.10. <a href="#admin_shares">Почему программа не показывает список административных общих ресурсов?</a></dt>
+              <dt>4.11. <a href="#hotkey_controls">Я назначил левую и правую стрелки для перехода по истории каталогов назад и вперёд, но теперь не могу их использовать во время переименования файла. Как это исправить?</a></dt>
             </dl>
           </dd>
           <dt><a name="viewer">5. Вопросы, связанные со встроенной программой просмотра (<kbd>F3</kbd>) и редактором (<kbd>F4</kbd>)</a></dt>
@@ -323,6 +324,10 @@ <h2>4. Вопросы, связанные с навигацией и управ
 
         <p class="bold"><a name="admin_shares">В: Почему программа не показывает список административных общих ресурсов?</a></p>
         <p><span class="bold">О:</span> Административные общие ресурсы&nbsp;&ndash; это скрытые сетевые ресурсы, убедитесь, что у вас включено отображение скрытых файлов и папок (используйте <a href="configuration.html#ConfigViewEx">настройки программы</a> или соответствующий пункт в меню <a href="help.html#mnu_view">Вид</a>).</p>
+        <br>
+
+        <p class="bold"><a name="hotkey_controls">В: Я назначил левую и правую стрелки для перехода по истории каталогов назад и вперёд, но теперь не могу их использовать во время переименования файла. Как это исправить?</a></p>
+        <p><span class="bold">О:</span> При назначении горячей клавиши Double Commander позволяет ограничить область работы сочетания клавиш, смотрите <a href="configuration.html#ConfigHotKeys">Только для этих элементов интерфейса</a>.<br>В данном случае вам необходимо включить "Files Panel".</p>
         <p class="navback"><a href="#topofpage">(наверх)</a></p>
       </div>