[14.0] edi_exchange_template: declare tmpl to use explicitly

[14.0] edi_exchange_template: declare tmpl to use explicitly #4259