update translations

common/src/main/resources/assets/numismatics/lang/ru_ru.json

@@ -16,7 +16,7 @@
   "block.numismatics.bank_terminal.tooltip.summary": "Предосталвяет доступ к Вашему банковскому аккаунту или любому другому, который Вам _доверили_.",
   "block.numismatics.blaze_banker": "Всполох-банкир",
   "block.numismatics.blaze_banker.tooltip": "ВСПОЛОХ-БАНКИР",
-  "block.numismatics.blaze_banker.tooltip.summary": "Создаёт банковский аккаунт под именем банкира, полезен для использования несколькими игроками. Вы можете привязать _банковскую карту_, положив её в соответствующий слот."
+  "block.numismatics.blaze_banker.tooltip.summary": "Создаёт банковский аккаунт под именем банкира, полезен для использования несколькими игроками. Вы можете привязать _банковскую карту_, положив её в соответствующий слот.",
   "block.numismatics.brass_depositor": "Латунный валидатор",
   "block.numismatics.brass_depositor.tooltip": "ЛАТУННЫЙ ВАЛИДАТОР",
   "block.numismatics.brass_depositor.tooltip.price": "Цена: %s %s, %s¤",
@@ -33,14 +33,14 @@
   "block.numismatics.vendor.tooltip.summary": "Позволяет торговаться предметами через магазины, созданные игроками. _ПКМ_ для совершения сделки, _в приседе_ для настройки.",
   "block.numismatics.vendor.tooltip.trade_item": "Товар",
   "command.numismatics.arguments.enum.invalid": "Ошибка: Недопустимое значение '%s'. Допустимые: %s",
-  "create.item.numismatics.spur": "Монетка (шпора)",
-  "create.item.numismatics.bevel": "Монетка (фаска)",
-  "create.item.numismatics.sprocket": "Монетка (звёздочка)",
-  "create.item.numismatics.cog": "Монетка (шестерня)",
-  "create.item.numismatics.crown": "Монетка (коронка)",
-  "create.item.numismatics.sun": "Монетка (солнышко)",
-  "create.numismatics.andesite_depositor.price": "Цена",
-  "create.numismatics.trust_list.configure": "Редактировать список доверенных",
+  "item.numismatics.spur": "Монетка (шпора)",
+  "item.numismatics.bevel": "Монетка (фаска)",
+  "item.numismatics.sprocket": "Монетка (звёздочка)",
+  "item.numismatics.cog": "Монетка (шестерня)",
+  "item.numismatics.crown": "Монетка (коронка)",
+  "item.numismatics.sun": "Монетка (солнышко)",
+  "numismatics.andesite_depositor.price": "Цена",
+  "numismatics.trust_list.configure": "Редактировать список доверенных",
   "gui.numismatics.bank_terminal.balance": "Баланс: %s %s, %s¤",
   "gui.numismatics.trust_list": "Список доверенных",
   "gui.numismatics.vendor.count": " (%sx)",
@@ -63,7 +63,6 @@
   "item.numismatics.banking_guide": "Инструкция банкира",
   "item.numismatics.banking_guide.tooltip": "ИНСТРУКЦИЯ БАНКИРА",
   "item.numismatics.banking_guide.tooltip.summary": "Используйте на _горелке всполоха_, чтобы превратить его во _всполоха-банкира_.",
-  "item.numismatics.bevel": "Монетка (фаска)",
   "item.numismatics.black_card": "Чёрная банковская карта",
   "item.numismatics.black_id_card": "Чёрная идентифицирующая карта",
   "item.numismatics.blue_card": "Синяя банковская карта",
@@ -73,11 +72,9 @@
   "item.numismatics.card.tooltip.blank": "Непривязанная",
   "item.numismatics.card.tooltip.bound": "Привязана",
   "item.numismatics.card.tooltip.bound.to": "Привязана к: %s",
-  "item.numismatics.cog": "Монетка (шестерня)",
   "item.numismatics.coin.tooltip.count": "Кол-во: %s %s",
   "item.numismatics.coin.tooltip.value": "Ценность: %s %s (%s¤)",
   "item.numismatics.coin.tooltip.value.basic": "Ценность: %s¤",
-  "item.numismatics.crown": "Монетка (коронка)",
   "item.numismatics.cyan_card": "Бирюзовая банковская карта",
   "item.numismatics.cyan_id_card": "Бирюзовая идентифицирующая карта",
   "item.numismatics.gray_card": "Серая банковская карта",
@@ -105,13 +102,9 @@
   "item.numismatics.purple_id_card": "Фиолетовая идентифицирующая карта",
   "item.numismatics.red_card": "Красная банковская карта",
   "item.numismatics.red_id_card": "Красная идентифицирующая карта",
-  "item.numismatics.sprocket": "Монетка (звёздочка)",
-  "item.numismatics.spur": "Монетка (шпора)",
-  "item.numismatics.sun": "Монетка (солнышко)",
   "item.numismatics.white_card": "Белая банковская карта",
   "item.numismatics.white_id_card": "Белая идентифицирующая карта",
   "item.numismatics.yellow_card": "Жёлтая банковская карта",
   "item.numismatics.yellow_id_card": "Жёлтая идентифицирующая карта",
-  "itemGroup.numismatics": "Create: Numismatics",
-  "block.numismatics.trusted_block.attempt_break": "Зажмите shift, чтобы разрушить сей блок"
+  "itemGroup.numismatics": "Create: Numismatics"
 }