Translation update by Christian Wehling <christian.wehling@web.de> us…

…ing Weblate

po/de.po: 100.0% (5540 of 5540 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Program (German)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/de/

Co-authored-by: Christian Wehling <christian.wehling@web.de>

po/de.po

@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
 "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-09 16:05-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-18 06:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-27 13:01+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Wehling <christian.wehling@web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
 "de/>\n"
@@ -13042,7 +13042,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Wählen sie die Aktientransaktion, die erfasst werden soll. Die verfügbaren "
 "Aktionen hängen davon ab, ob der Saldobetrag positiv, negativ (bei einem "
-"Leerverkauf) oder genau Null ist. Die Art der Trasaktion bestimmt die "
+"Leerverkauf) oder genau Null ist. Die Art der Transaktion bestimmt die "
 "Buchungsteile."
 
 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-stock-transaction.glade:195