#2277: Fix ICPC memory issue

[thearusable]

Fixes #2277

[github-actions]

Pipelines results

PR tests (gcc-12, ubuntu, mpich, verbose)

Build for a20ae0f (2024-05-14 13:55:31 UTC)

Compilation - successful

Testing - passed

Build log

---

[thearusable]

Looks like not only ICPC compiler have a problem with high memory usage.
Looks like it's more general issue because I found CI runs for other compilers which reported the same problem.

clang-10: https://dev.azure.com/DARMA-tasking/DARMA/_build/results?buildId=56981&view=results
gcc-10: https://dev.azure.com/DARMA-tasking/DARMA/_build/results?buildId=56978&view=results
gcc-9: https://dev.azure.com/DARMA-tasking/DARMA/_build/results?buildId=56980&view=results

[thearusable]

I checked everything from dockerfile configuration to compile/linker flags and I didn't found any issues. I tested multiple compiler versions and base docker images. Looks like that could be a temporary memory issue on Azure. If the warning appears again then I'll continue to work on it.