[App Service] Fix: #27724: az webapp config appsettings set: Remove redaction warning message from output

[App Service] Fix: #27724: az webapp config appsettings set: Remove redaction warning message from output #2258