AG-40169 fix cosmetics inject in sub frames in firefox

Squashed commit of the following:

commit cf43dbe
Merge: 77c535d caa2818
Author: Slava Leleka <v.leleka@adguard.com>
Date:   Tue Feb 25 08:21:08 2025 -0500

    merge the parent branch into the current branch, resolve conflicts

commit 77c535d
Author: Slava Leleka <v.leleka@adguard.com>
Date:   Tue Feb 25 08:20:18 2025 -0500

    update deps

commit 3680f8f
Author: Slava Leleka <v.leleka@adguard.com>
Date:   Mon Feb 24 22:13:01 2025 -0500

    update deps

commit ac339a6
Author: Slava Leleka <v.leleka@adguard.com>
Date:   Mon Feb 24 19:16:24 2025 -0500

    update deps

commit f8f0fc1
Author: Slava Leleka <v.leleka@adguard.com>
Date:   Mon Feb 24 13:29:15 2025 -0500

    update deps

package.json

@@ -114,7 +114,7 @@
   },
   "pnpm": {
     "overrides": {
-      "@adguard/tswebextension>@adguard/tsurlfilter": "https://github.com/AdguardTeam/tsurlfilter/raw/5d136488a604480fe240620c72913151f7867149/packages/tsurlfilter/tsurlfilter.tgz"
+      "@adguard/tswebextension>@adguard/tsurlfilter": "https://github.com/AdguardTeam/tsurlfilter/raw/8f5938257e649cbc135a2c524f44b3b24602aa28/packages/tsurlfilter/tsurlfilter.tgz"
     }
   },
   "dependencies": {
@@ -123,8 +123,8 @@
     "@adguard/logger": "^1.1.1",
     "@adguard/scriptlets": "^2.1.4",
     "@adguard/translate": "^1.0.2",
-    "@adguard/tsurlfilter": "https://github.com/AdguardTeam/tsurlfilter/raw/5d136488a604480fe240620c72913151f7867149/packages/tsurlfilter/tsurlfilter.tgz",
-    "@adguard/tswebextension": "https://github.com/AdguardTeam/tsurlfilter/raw/5d136488a604480fe240620c72913151f7867149/packages/tswebextension/tswebextension.tgz",
+    "@adguard/tsurlfilter": "https://github.com/AdguardTeam/tsurlfilter/raw/8f5938257e649cbc135a2c524f44b3b24602aa28/packages/tsurlfilter/tsurlfilter.tgz",
+    "@adguard/tswebextension": "https://github.com/AdguardTeam/tsurlfilter/raw/8f5938257e649cbc135a2c524f44b3b24602aa28/packages/tswebextension/tswebextension.tgz",
     "@xstate/react": "^4.1.3",
     "ace-builds": "^1.17.0",
     "assert": "^2.0.0",