Skip to content

Commit 835a228

Browse files
updated support centers and translations
1 parent 5993658 commit 835a228

File tree

4 files changed

+28
-3
lines changed

4 files changed

+28
-3
lines changed

src/data/support.csv

+22-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25,6 +25,10 @@ Thursday: English, Chinese
2525
Friday: English, Portuguese","Weekdays 10:00-17:00
2626
Weekends 10:00-15:00",https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
2727
青森県,Aomori,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,090-3359-8324,"English, Chinese",Weekdays 10:00-17:00,https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
28+
岩手県,Iwate,"岩手県国際交流協会
29+
国際交流センター",Iwate Support Center for Foreign Residents,019-654-8900,"Everyday: Japanese, English, Chinese, Korean, French
30+
Weekends: Spanish
31+
Saturday: Vietnamese",Everyday 9:00-20:00,https://iwate-ia.or.jp/cms/media/page/jp/iwatesupportcenter_flyer.pdf,Any topic,
2832
岩手県,Iwate,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,03-6233-9266,"Monday: English, Korean, Tagalog
2933
Tuesday: English, Chinese, Thai
3034
Wednesday: English, Spanish, Vietnamese
@@ -117,6 +121,9 @@ Thursday: English, Chinese
117121
Friday: English, Portuguese","Weekdays 10:00-17:00
118122
Weekends 10:00-15:00",https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
119123
千葉県,Chiba,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,090-3359-8324,"English, Chinese",Weekdays 10:00-17:00,https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
124+
神奈川県,Kanagawa,"横浜市国際交流協会
125+
横浜市多文化共生総合相談センター",Yokohama Association for International Communication and Exchanges,045-222-1209,"English, Chinese, Korean, Vietnamese, Nepali, Indonesian, Tagalog, Thai, Portuguese, Spanish","Weekdas 10:00-17:00
126+
2nd and 4th Saturday of each month: 10:00-13:00",https://www.yokoinfo.jp/jp,Any topic,
120127
神奈川県,Kanagawa,"かながわ国際交流財団
121128
多言語ナビかながわ",Multilingual Support Center Kanagawa,045-316-2770,"English, Chinese, Tagalog, Vietnamese, Spanish, Portuguese, Nepali, Thai, Korean, Indonesian","Weekends 9:00-12:00, 13:00-17:15",http://kifjp.org/kmlc/,Any topic,●
122129
神奈川県,Kanagawa,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,03-6233-9266,"Monday: English, Korean, Tagalog
@@ -126,6 +133,13 @@ Thursday: English, Chinese
126133
Friday: English, Portuguese","Weekdays 10:00-17:00
127134
Weekends 10:00-15:00",https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
128135
神奈川県,Kanagawa,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,090-3359-8324,"English, Chinese",Weekdays 10:00-17:00,https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
136+
新潟県,Niigata,"新潟県国際交流協会
137+
外国人相談センター新潟",Niigata International Association,025-241-1881,"Monday: Japanese, English, Tagalog
138+
Tuesday: Japanese, Thai, Vietnamese
139+
Wednesday: Japanese, Chinese
140+
Thursday: Japanese, English, Spanish, Portuguese
141+
Friday: Japanese, English
142+
※Korean, Nepali, Indonesian and other unlisted languages are supported every day by translation software.",Weekdays10:00-17:00,http://www.niigata-ia.or.jp/jp/ct/003_zaiken_sup/001_seikatu_soudan/002_soudan_center.html,Any topic,
129143
新潟県,Niigata,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,03-6233-9266,"Monday: English, Korean, Tagalog
130144
Tuesday: English, Chinese, Thai
131145
Wednesday: English, Spanish, Vietnamese
@@ -206,13 +220,19 @@ Thursday: English, Chinese
206220
Friday: English, Portuguese","Weekdays 10:00-17:00
207221
Weekends 10:00-15:00",https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
208222
滋賀県,Shiga,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,090-3359-8324,"English, Chinese",Weekdays 10:00-17:00,https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
223+
京都府,Kyoto,"京都府国際センター
224+
多言語生活相談",Kyoto Prefectural International Center,075-343-9666,"English, Chinese, Korean, Vietnamese, Nepali, Indonesian, Tagalog, Thai, Portuguese, Spanish, Khmer (Cambodian), Myanmarese, Mongolian, Russian, Malaysian, Siṁhala, French, German, Italian",Monday-Friday (except 2nd and 4th Tuesdays)10:00-17:00,https://www.kpic.or.jp/seikatsujoho/seikatsusoudan.html,Any topic,
209225
京都府,Kyoto,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,03-6233-9266,"Monday: English, Korean, Tagalog
210226
Tuesday: English, Chinese, Thai
211227
Wednesday: English, Spanish, Vietnamese
212228
Thursday: English, Chinese
213229
Friday: English, Portuguese","Weekdays 10:00-17:00
214230
Weekends 10:00-15:00",https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
215231
京都府,Kyoto,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,090-3359-8324,"English, Chinese",Weekdays 10:00-17:00,https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
232+
大阪府,Osaka,"大阪府国際交流財団 (OFIX)
233+
企画推進課 大阪府外国人情報コーナー","Osaka Foundation of International Exchange, Planning and Promotion Group",06-6941-2297,"English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Vietnamese, Tagalog, Thai, Indonesian, Nepali","Monday, Friday 9:00-20:00
234+
Tuesday-Thrusday 9:00-17:30
235+
Sunday (2nd and 4th of the month) 13:00-17:00",https://www.ofix.or.jp/life/index.html,Any topic,〇
216236
大阪府,Osaka,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,03-6233-9266,"Monday: English, Korean, Tagalog
217237
Tuesday: English, Chinese, Thai
218238
Wednesday: English, Spanish, Vietnamese
@@ -343,8 +363,9 @@ Thursday: English, Chinese
343363
Friday: English, Portuguese","Weekdays 10:00-17:00
344364
Weekends 10:00-15:00",https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
345365
長崎県,Nagasaki,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,090-3359-8324,"English, Chinese",Weekdays 10:00-17:00,https://www.amdamedicalcenter.com/news,"Anxiety, Health, Money, Work",
366+
熊本県,Kumamoto,熊本県国際協会熊本県外国人サポートセンター,Kumamoto Support Center for Foreign Residents,080-4275-4489,"English, Chinese, Korean, Vietnamese, Nepali, Indonesian, Tagalog, Thai, Portuguese, Spanish, Malaysian, French, Russian, German, Italian, Myanmarese, Khmer, Mongolian",Weekdays 8:30-17:15,http://www.kuma-koku.jp/support-center/,Any topic,〇
346367
熊本県,Kumamoto,熊本市外国人総合相談プラザ,The Kumamoto Consultation and Support Plaza for Foreign Residents,096-359-4995,"English, Chinese","Weekdays 10:00-18:00
347-
(Closed every second and fourth Monday)",https://www.city.kumamoto.jp/hpkiji/pub/detail.aspx?c_id=5&id=26721&pg=1&type=ranking,Life,
368+
(Closed every second and fourth Monday)",https://www.city.kumamoto.jp/hpkiji/pub/detail.aspx?c_id=5&id=26721&pg=1&type=ranking,Any topic,
348369
熊本県,Kumamoto,AMDA国際医療情報センター,Multilingual Consultation Service Regarding COVID19,03-6233-9266,"Monday: English, Korean, Tagalog
349370
Tuesday: English, Chinese, Thai
350371
Wednesday: English, Spanish, Vietnamese

src/data/support.json

+1-1
Large diffs are not rendered by default.

src/data/translations.csv

+4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,10 +14,13 @@ Japanese,English
1414
仕事,Jobs
1515
学校,School
1616
生活,Life
17+
※韓国語、ネパール語、インドネシア語など、その他の言語は通訳ソフトなどを使って毎日対応可能。,"※Korean, Nepali, Indonesian and other unlisted languages are supported every day by translation software."
1718
"第1水曜日, 第3水曜日を除く平日(月曜日-金曜日)",Weekdays except 1st and 3rd Wednesday
1819
第2・4土曜日,2nd and 4th Saturday of each month
1920
第4・5木曜日は要予約,appointment required on 4th and 5th Thursday
2021
(第2・4 月曜日 休),(Closed every second and fourth Monday)
22+
"(第2,4火除)",(except 2nd and 4th Tuesdays)
23+
(第2・4),(2nd and 4th of the month)
2124
通訳を介した対応,Provided by interpreter
2225
外部通訳サービスによる対応:,Provided by outside interpreters:
2326
外部通訳サービスによる対応,provided by outside interpreter
@@ -126,3 +129,4 @@ IP電話,Contact (VoIP)
126129
マレー語,Malaysian
127130
アラビア語,Arabic
128131
クメール語,Khmer
132+
シンハラ語,Siṁhala

0 commit comments

Comments
 (0)