diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index fbb55562a..3e1cea83d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -208,9 +208,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async-compression"
-version = "0.4.18"
+version = "0.4.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "df895a515f70646414f4b45c0b79082783b80552b373a68283012928df56f522"
+checksum = "06575e6a9673580f52661c92107baabffbf41e2141373441cbcdc47cb733003c"
 dependencies = [
  "brotli",
  "flate2",
@@ -925,9 +925,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.14"
+version = "1.2.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0c3d1b2e905a3a7b00a6141adb0e4c0bb941d11caf55349d863942a1cc44e3c9"
+checksum = "c736e259eea577f443d5c86c304f9f4ae0295c43f3ba05c21f1d66b5f06001af"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
@@ -957,15 +957,15 @@ checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.39"
+version = "0.4.40"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7e36cc9d416881d2e24f9a963be5fb1cd90966419ac844274161d10488b3e825"
+checksum = "1a7964611d71df112cb1730f2ee67324fcf4d0fc6606acbbe9bfe06df124637c"
 dependencies = [
  "android-tzdata",
  "iana-time-zone",
  "num-traits",
  "serde",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-link",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1018,9 +1018,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.30"
+version = "4.5.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92b7b18d71fad5313a1e320fa9897994228ce274b60faa4d694fe0ea89cd9e6d"
+checksum = "027bb0d98429ae334a8698531da7077bdf906419543a35a55c2cb1b66437d767"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -1028,9 +1028,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.30"
+version = "4.5.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a35db2071778a7344791a4fb4f95308b5673d219dee3ae348b86642574ecc90c"
+checksum = "5589e0cba072e0f3d23791efac0fd8627b49c829c196a492e88168e6a669d863"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1388,9 +1388,9 @@ checksum = "1435fa1053d8b2fbbe9be7e97eca7f33d37b28409959813daefc1446a14247f1"
 
 [[package]]
 name = "either"
-version = "1.13.0"
+version = "1.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "60b1af1c220855b6ceac025d3f6ecdd2b7c4894bfe9cd9bda4fbb4bc7c0d4cf0"
+checksum = "b7914353092ddf589ad78f25c5c1c21b7f80b0ff8621e7c814c3485b5306da9d"
 
 [[package]]
 name = "encoding_rs"
@@ -1513,9 +1513,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "flate2"
-version = "1.0.35"
+version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c936bfdafb507ebbf50b8074c54fa31c5be9a1e7e5f467dd659697041407d07c"
+checksum = "11faaf5a5236997af9848be0bef4db95824b1d534ebc64d0f0c6cf3e67bd38dc"
 dependencies = [
  "crc32fast",
  "libz-sys",
@@ -2245,9 +2245,9 @@ checksum = "c8fae54786f62fb2918dcfae3d568594e50eb9b5c25bf04371af6fe7516452fb"
 
 [[package]]
 name = "inout"
-version = "0.1.3"
+version = "0.1.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a0c10553d664a4d0bcff9f4215d0aac67a639cc68ef660840afe309b807bc9f5"
+checksum = "879f10e63c20629ecabbb64a8010319738c66a5cd0c29b02d63d272b03751d01"
 dependencies = [
  "generic-array",
 ]
@@ -2344,9 +2344,9 @@ checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.169"
+version = "0.2.170"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b5aba8db14291edd000dfcc4d620c7ebfb122c613afb886ca8803fa4e128a20a"
+checksum = "875b3680cb2f8f71bdcf9a30f38d48282f5d3c95cbf9b3fa57269bb5d5c06828"
 
 [[package]]
 name = "libloading"
@@ -2372,7 +2372,7 @@ checksum = "c0ff37bd590ca25063e35af745c343cb7a0271906fb7b37e4813e8f79f00268d"
 dependencies = [
  "bitflags 2.8.0",
  "libc",
- "redox_syscall 0.5.8",
+ "redox_syscall 0.5.9",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2405,9 +2405,9 @@ checksum = "d26c52dbd32dccf2d10cac7725f8eae5296885fb5703b261f7d0a0739ec807ab"
 
 [[package]]
 name = "litemap"
-version = "0.7.4"
+version = "0.7.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4ee93343901ab17bd981295f2cf0026d4ad018c7c31ba84549a4ddbb47a45104"
+checksum = "23fb14cb19457329c82206317a5663005a4d404783dc74f4252769b0d5f42856"
 
 [[package]]
 name = "local-ip-address"
@@ -2433,9 +2433,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.25"
+version = "0.4.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "04cbf5b083de1c7e0222a7a51dbfdba1cbe1c6ab0b15e29fff3f6c077fd9cd9f"
+checksum = "30bde2b3dc3671ae49d8e2e9f044c7c005836e7a023ee57cffa25ab82764bb9e"
 dependencies = [
  "value-bag",
 ]
@@ -2475,9 +2475,9 @@ checksum = "68354c5c6bd36d73ff3feceb05efa59b6acb7626617f4962be322a825e61f79a"
 
 [[package]]
 name = "miniz_oxide"
-version = "0.8.4"
+version = "0.8.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b3b1c9bd4fe1f0f8b387f6eb9eb3b4a1aa26185e5750efb9140301703f62cd1b"
+checksum = "8e3e04debbb59698c15bacbb6d93584a8c0ca9cc3213cb423d31f760d8843ce5"
 dependencies = [
  "adler2",
 ]
@@ -2816,7 +2816,7 @@ checksum = "1e401f977ab385c9e4e3ab30627d6f26d00e2c73eef317493c4ec6d468726cf8"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
- "redox_syscall 0.5.8",
+ "redox_syscall 0.5.9",
  "smallvec",
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
@@ -2871,9 +2871,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pem"
-version = "3.0.4"
+version = "3.0.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8e459365e590736a54c3fa561947c84837534b8e9af6fc5bf781307e82658fae"
+checksum = "38af38e8470ac9dee3ce1bae1af9c1671fffc44ddfd8bd1d0a3445bf349a8ef3"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "serde",
@@ -3017,9 +3017,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "portable-atomic"
-version = "1.10.0"
+version = "1.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "280dc24453071f1b63954171985a0b0d30058d287960968b9b2aca264c8d4ee6"
+checksum = "350e9b48cbc6b0e028b0473b114454c6316e57336ee184ceab6e53f72c178b3e"
 
 [[package]]
 name = "powerfmt"
@@ -3211,7 +3211,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3779b94aeb87e8bd4e834cee3650289ee9e0d5677f976ecdb6d219e5f4f6cd94"
 dependencies = [
  "rand_chacha 0.9.0",
- "rand_core 0.9.1",
+ "rand_core 0.9.2",
  "zerocopy 0.8.20",
 ]
 
@@ -3232,7 +3232,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d3022b5f1df60f26e1ffddd6c66e8aa15de382ae63b3a0c1bfc0e4d3e3f325cb"
 dependencies = [
  "ppv-lite86",
- "rand_core 0.9.1",
+ "rand_core 0.9.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3246,9 +3246,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rand_core"
-version = "0.9.1"
+version = "0.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a88e0da7a2c97baa202165137c158d0a2e824ac465d13d81046727b34cb247d3"
+checksum = "7a509b1a2ffbe92afab0e55c8fd99dea1c280e8171bd2d88682bb20bc41cbc2c"
 dependencies = [
  "getrandom 0.3.1",
  "zerocopy 0.8.20",
@@ -3285,9 +3285,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
-version = "0.5.8"
+version = "0.5.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "03a862b389f93e68874fbf580b9de08dd02facb9a788ebadaf4a3fd33cf58834"
+checksum = "82b568323e98e49e2a0899dcee453dd679fae22d69adf9b11dd508d1549b7e2f"
 dependencies = [
  "bitflags 2.8.0",
 ]
@@ -3382,9 +3382,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ring"
-version = "0.17.9"
+version = "0.17.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e75ec5e92c4d8aede845126adc388046234541629e76029599ed35a003c7ed24"
+checksum = "da5349ae27d3887ca812fb375b45a4fbb36d8d12d2df394968cd86e35683fe73"
 dependencies = [
  "cc",
  "cfg-if",
@@ -4379,7 +4379,7 @@ dependencies = [
  "hyper",
  "local-ip-address",
  "percent-encoding",
- "rand 0.8.5",
+ "rand 0.9.0",
  "reqwest",
  "serde",
  "serde_bencode",
@@ -4431,7 +4431,7 @@ dependencies = [
  "torrust-tracker-primitives",
  "torrust-tracker-test-helpers",
  "torrust-udp-tracker-server",
- "tower 0.4.13",
+ "tower 0.5.2",
  "tower-http",
  "tracing",
  "url",
@@ -4659,7 +4659,7 @@ dependencies = [
  "futures-util",
  "local-ip-address",
  "mockall",
- "rand 0.8.5",
+ "rand 0.9.0",
  "ringbuf",
  "thiserror 2.0.11",
  "tokio",
@@ -4685,7 +4685,6 @@ dependencies = [
  "futures-util",
  "pin-project",
  "pin-project-lite",
- "tokio",
  "tower-layer",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -4893,9 +4892,9 @@ checksum = "06abde3611657adf66d383f00b093d7faecc7fa57071cce2578660c9f1010821"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.13.2"
+version = "1.15.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8c1f41ffb7cf259f1ecc2876861a17e7142e63ead296f671f81f6ae85903e0d6"
+checksum = "e0f540e3240398cce6128b64ba83fdbdd86129c16a3aa1a3a252efd66eb3d587"
 dependencies = [
  "getrandom 0.3.1",
  "rand 0.9.0",
@@ -5080,6 +5079,12 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-link"
+version = "0.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6dccfd733ce2b1753b03b6d3c65edf020262ea35e20ccdf3e288043e6dd620e3"
+
 [[package]]
 name = "windows-registry"
 version = "0.2.0"
@@ -5381,18 +5386,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerofrom"
-version = "0.1.5"
+version = "0.1.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cff3ee08c995dee1859d998dea82f7374f2826091dd9cd47def953cae446cd2e"
+checksum = "50cc42e0333e05660c3587f3bf9d0478688e15d870fab3346451ce7f8c9fbea5"
 dependencies = [
  "zerofrom-derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zerofrom-derive"
-version = "0.1.5"
+version = "0.1.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "595eed982f7d355beb85837f651fa22e90b3c044842dc7f2c2842c086f295808"
+checksum = "d71e5d6e06ab090c67b5e44993ec16b72dcbaabc526db883a360057678b48502"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -5430,27 +5435,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zstd"
-version = "0.13.2"
+version = "0.13.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fcf2b778a664581e31e389454a7072dab1647606d44f7feea22cd5abb9c9f3f9"
+checksum = "e91ee311a569c327171651566e07972200e76fcfe2242a4fa446149a3881c08a"
 dependencies = [
  "zstd-safe",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zstd-safe"
-version = "7.2.1"
+version = "7.2.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "54a3ab4db68cea366acc5c897c7b4d4d1b8994a9cd6e6f841f8964566a419059"
+checksum = "f3051792fbdc2e1e143244dc28c60f73d8470e93f3f9cbd0ead44da5ed802722"
 dependencies = [
  "zstd-sys",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zstd-sys"
-version = "2.0.13+zstd.1.5.6"
+version = "2.0.14+zstd.1.5.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "38ff0f21cfee8f97d94cef41359e0c89aa6113028ab0291aa8ca0038995a95aa"
+checksum = "8fb060d4926e4ac3a3ad15d864e99ceb5f343c6b34f5bd6d81ae6ed417311be5"
 dependencies = [
  "cc",
  "pkg-config",
diff --git a/packages/axum-http-tracker-server/tests/common/fixtures.rs b/packages/axum-http-tracker-server/tests/common/fixtures.rs
index 995079adf..2b4a42b58 100644
--- a/packages/axum-http-tracker-server/tests/common/fixtures.rs
+++ b/packages/axum-http-tracker-server/tests/common/fixtures.rs
@@ -15,8 +15,8 @@ pub fn invalid_info_hashes() -> Vec<String> {
 
 /// Returns a random info hash.
 pub fn random_info_hash() -> InfoHash {
-    let mut rng = rand::thread_rng();
-    let random_bytes: [u8; 20] = rng.gen();
+    let mut rng = rand::rng();
+    let random_bytes: [u8; 20] = rng.random();
 
     InfoHash::from_bytes(&random_bytes)
 }
diff --git a/packages/udp-tracker-server/tests/common/fixtures.rs b/packages/udp-tracker-server/tests/common/fixtures.rs
index 477314398..f4066c67a 100644
--- a/packages/udp-tracker-server/tests/common/fixtures.rs
+++ b/packages/udp-tracker-server/tests/common/fixtures.rs
@@ -4,14 +4,14 @@ use rand::prelude::*;
 
 /// Returns a random info hash.
 pub fn random_info_hash() -> InfoHash {
-    let mut rng = rand::thread_rng();
-    let random_bytes: [u8; 20] = rng.gen();
+    let mut rng = rand::rng();
+    let random_bytes: [u8; 20] = rng.random();
 
     InfoHash::from_bytes(&random_bytes)
 }
 
 /// Returns a random transaction id.
 pub fn random_transaction_id() -> TransactionId {
-    let random_value = rand::thread_rng().gen();
+    let random_value = rand::rng().random();
     TransactionId::new(random_value)
 }