This module struggles with EDIFACT format, if you need X12 format you will need something like sale_order_import_x12 module.
Regardless format, a concret document should need a concret specification nammed release. For example Amazon uses "D96A" specification.