chore(ci): upgrade macos-12 to macos-13

Ref: actions/runner-images#10721
Signed-off-by: JP-Ellis <josh@jpellis.me>

Author: JP-Ellis

.github/workflows/ci.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
         os:
           - windows-latest
           - ubuntu-latest
-          - macos-12
+          - macos-13
           - macos-14
         include:
           - arch: x64