Revert "[QAT Lora 6/N] torch.compile for reference implementation (#3… (#3349)

### Changes

This reverts commit 23803a3.

### Reason for changes

#3343 introduced degradation
in tests on Windows
https://github.com/openvinotoolkit/nncf/actions/runs/13912395232

Author: ljaljushkin

nncf/torch/quantization/reference.py

@@ -121,5 +121,5 @@ def tune_range(
 
 class ReferenceQuantizedFunctions:
     _executor = ReferenceQuantize(backend_type=ReferenceBackendType.TORCH)
-    Quantize_forward = torch.compile(_executor.forward)
-    Quantize_backward = torch.compile(_executor.backward)
+    Quantize_forward = _executor.forward
+    Quantize_backward = _executor.backward