Add tag as the release branch in jenkinsfile release (#640)

Signed-off-by: Peter Zhu <zhujiaxi@amazon.com>
(cherry picked from commit cc1f62b)
Signed-off-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

jenkins/release.JenkinsFile

@@ -17,10 +17,10 @@ standardReleasePipelineWithGenericTrigger(
             string(name: 'DOCKER_BUILD_GIT_REPOSITORY', value: 'https://github.com/opensearch-project/opensearch-build'),
             string(name: 'DOCKER_BUILD_GIT_REPOSITORY_REFERENCE', value: 'main'),
             string(name: 'DOCKER_BUILD_SCRIPT_WITH_COMMANDS', value: [
-                'su $(id -un 1000) -c "cd docker/ci',
-                'git clone https://github.com/opensearch-project/opensearch-benchmark opensearch-benchmark',
-                'cp -a opensearch-benchmark/* ./"',
-                'cd docker/ci',
+                "su $(id -un 1000) -c \"cd docker/ci",
+                "git clone https://github.com/opensearch-project/opensearch-benchmark --branch ${tag} --single-branch opensearch-benchmark",
+                "cp -a opensearch-benchmark/* ./\"",
+                "cd docker/ci",
                 [
                     'bash',
                     'build-image-multi-arch.sh',