Bump org.apache.commons:commons-lang3 from 3.15.0 to 3.16.0 in /plugins/repository-hdfs (#15205)

* Bump org.apache.commons:commons-lang3 in /plugins/repository-hdfs

Bumps org.apache.commons:commons-lang3 from 3.15.0 to 3.16.0.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: org.apache.commons:commons-lang3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* Updating SHAs

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* Update changelog

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

CHANGELOG.md

@@ -20,7 +20,7 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 
 ### Dependencies
 - Bump `netty` from 4.1.111.Final to 4.1.112.Final ([#15081](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/pull/15081))
-- Bump `org.apache.commons:commons-lang3` from 3.14.0 to 3.15.0 ([#14861](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/pull/14861))
+- Bump `org.apache.commons:commons-lang3` from 3.14.0 to 3.16.0 ([#14861](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/pull/14861), [#15205](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/pull/15205))
 - OpenJDK Update (July 2024 Patch releases) ([#14998](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/pull/14998))
 - Bump `com.microsoft.azure:msal4j` from 1.16.1 to 1.16.2 ([#14995](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/pull/14995))
 - Bump `actions/github-script` from 6 to 7 ([#14997](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/pull/14997))

plugins/repository-hdfs/build.gradle

@@ -76,7 +76,7 @@ dependencies {
   api "org.apache.commons:commons-compress:${versions.commonscompress}"
   api 'org.apache.commons:commons-configuration2:2.11.0'
   api "commons-io:commons-io:${versions.commonsio}"
-  api 'org.apache.commons:commons-lang3:3.15.0'
+  api 'org.apache.commons:commons-lang3:3.16.0'
   implementation 'com.google.re2j:re2j:1.7'
   api 'javax.servlet:servlet-api:2.5'
   api "org.slf4j:slf4j-api:${versions.slf4j}"

plugins/repository-hdfs/licenses/commons-lang3-3.15.0.jar.sha1

@@ -0,0 +1 @@
+3eb54effe40946dfb06dc5cd6c7ce4116cd51ea4