diff --git a/lib/AppInfo/Application.php b/lib/AppInfo/Application.php
index 5b33f4fbcd..f42ca242cc 100644
--- a/lib/AppInfo/Application.php
+++ b/lib/AppInfo/Application.php
@@ -223,9 +223,9 @@ public function checkAndEnableCODEServer() {
 			$discoveryService = $this->getContainer()->get(DiscoveryService::class);
 			$capabilitiesService = $this->getContainer()->get(CapabilitiesService::class);
 
-			$discoveryService->refetch();
-			$capabilitiesService->clear();
-			$capabilitiesService->refetch();
+			$discoveryService->resetCache();
+			$capabilitiesService->resetCache();
+			$capabilitiesService->fetchFromRemote();
 		}
 	}
 }