Implement fetching from an artifact-enabled OCI registry

By using a `registry://` schema on the `--wasm-uri` argument, it's
possible to fetch the WASM binary from an artifact enabled OCI
registry.

Author: ereslibre