chore: upgrade golang version

Author: andyzhangx

.github/workflows/trivy.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
       - name: Set up Go 1.x
         uses: actions/setup-go@v4
         with:
-          go-version: 1.22.5
+          go-version: 1.23.1
         id: go
 
       - name: Checkout code

go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module sigs.k8s.io/azurefile-csi-driver
 
-go 1.23.0
+go 1.23.1
 
 require (
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go v68.0.0+incompatible