Skip to content

Commit a03b3b6

Browse files
mart-emart-e
committed
[I18N] Update (again) translation terms from Transifex
Rate limit prevented twice to sync website_sale
1 parent b9f43ef commit a03b3b6

File tree

278 files changed

+24914
-12461
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

278 files changed

+24914
-12461
lines changed

‎addons/hr/i18n/de.po

+8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1553,6 +1553,10 @@ msgid ""
15531553
"small distributed development teams for specific projects. You will become a"
15541554
" technical expert of the product."
15551555
msgstr ""
1556+
"Sie werden verantwortlich sein für die Entwicklung und Verbesserung des "
1557+
"Programmes. Sie arbeiten selbstständig und koordinieren und überwachen "
1558+
"kleine verteilte Entwicklungsteams für bestimmte Projekte. Sie werden ein "
1559+
"technischer Experte für das Produkt."
15561560

15571561
#. module: hr
15581562
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
@@ -1562,6 +1566,10 @@ msgid ""
15621566
"development teams for specific projects. You will become a technical expert "
15631567
"of the product."
15641568
msgstr ""
1569+
"Sie werden verantwortlich sein für die Entwicklung und Verbesserung des "
1570+
"Programmes. Sie arbeiten selbstständig und koordinieren und überwachen "
1571+
"kleine verteilte Entwicklungsteams für bestimmte Projekte. Sie werden ein "
1572+
"technischer Experte für das Produkt."
15651573

15661574
#. module: hr
15671575
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo

‎addons/hr_recruitment_survey/i18n/de.po

+3-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,13 +6,14 @@
66
# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2016
77
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
88
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2016
9+
# Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2016
910
msgid ""
1011
msgstr ""
1112
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
1213
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1314
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
1415
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
15-
"Last-Translator: darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2016\n"
16+
"Last-Translator: Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2016\n"
1617
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
1718
"MIME-Version: 1.0\n"
1819
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Kundenkontakte"
180181
#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4
181182
#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1
182183
msgid "If other, please specify:"
183-
msgstr ""
184+
msgstr "Wenn anders, bitte spezifizieren:"
184185

185186
#. module: hr_recruitment_survey
186187
#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3

‎addons/stock_landed_costs/i18n/km.po

+3-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,13 +5,14 @@
55
# Translators:
66
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2016
77
# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2016
8+
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2016
89
msgid ""
910
msgstr ""
1011
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
1112
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1213
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
1314
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
14-
"Last-Translator: Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2016\n"
15+
"Last-Translator: Chan Nath <channath@gmail.com>, 2016\n"
1516
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
1617
"MIME-Version: 1.0\n"
1718
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr ""
202203
#. module: stock_landed_costs
203204
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search
204205
msgid "Group By"
205-
msgstr ""
206+
msgstr "Group By"
206207

207208
#. module: stock_landed_costs
208209
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_id

‎addons/stock_picking_wave/i18n/km.po

+3-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,13 +4,14 @@
44
#
55
# Translators:
66
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2016
7+
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2016
78
msgid ""
89
msgstr ""
910
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
1011
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1112
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
1213
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
13-
"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2016\n"
14+
"Last-Translator: Chan Nath <channath@gmail.com>, 2016\n"
1415
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
1516
"MIME-Version: 1.0\n"
1617
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
103104
#. module: stock_picking_wave
104105
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
105106
msgid "Group By"
106-
msgstr ""
107+
msgstr "Group By"
107108

108109
#. module: stock_picking_wave
109110
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id

‎addons/subscription/i18n/km.po

+4-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,13 +5,14 @@
55
# Translators:
66
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2016
77
# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2016
8+
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2016
89
msgid ""
910
msgstr ""
1011
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
1112
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1213
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
1314
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
14-
"Last-Translator: Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2016\n"
15+
"Last-Translator: Chan Nath <channath@gmail.com>, 2016\n"
1516
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
1617
"MIME-Version: 1.0\n"
1718
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
123124
#. module: subscription
124125
#: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter
125126
msgid "Group By"
126-
msgstr ""
127+
msgstr "Group By"
127128

128129
#. module: subscription
129130
#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_id
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "កំណត់សម្គាល់"
207208
#. module: subscription
208209
#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init
209210
msgid "Number of Documents"
210-
msgstr ""
211+
msgstr "ចំនួនឯកសារ"
211212

212213
#. module: subscription
213214
#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model

‎addons/survey/i18n/de.po

+3-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,13 +15,14 @@
1515
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2016
1616
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2016
1717
# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2016
18+
# Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2016
1819
msgid ""
1920
msgstr ""
2021
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
2122
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2223
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n"
2324
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n"
24-
"Last-Translator: JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2016\n"
25+
"Last-Translator: Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2016\n"
2526
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
2627
"MIME-Version: 1.0\n"
2728
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -791,7 +792,7 @@ msgstr ""
791792
#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1
792793
#, python-format
793794
msgid "If other, please specify:"
794-
msgstr ""
795+
msgstr "Wenn anders, bitte spezifizieren:"
795796

796797
#. module: survey
797798
#: model:survey.page,description:survey.feedback_4

‎addons/utm/i18n/km.po

+5-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,13 +4,14 @@
44
#
55
# Translators:
66
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2016
7+
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2016
78
msgid ""
89
msgstr ""
910
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
1011
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1112
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
1213
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
13-
"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2016\n"
14+
"Last-Translator: Chan Nath <channath@gmail.com>, 2016\n"
1415
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
1516
"MIME-Version: 1.0\n"
1617
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr ""
5152
#: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_form
5253
#: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_form
5354
msgid "Channel"
54-
msgstr ""
55+
msgstr "Channel"
5556

5657
#. module: utm
5758
#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_name
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr ""
6162
#. module: utm
6263
#: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium
6364
msgid "Channels"
64-
msgstr ""
65+
msgstr "ឆានែល្"
6566

6667
#. module: utm
6768
#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr ""
167168
#: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_tree
168169
#: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_tree
169170
msgid "Medium"
170-
msgstr ""
171+
msgstr "Medium"
171172

172173
#. module: utm
173174
#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products

‎addons/web_editor/i18n/es.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Primario"
922922
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902
923923
#, python-format
924924
msgid "Quote"
925-
msgstr "Cita"
925+
msgstr "Presupuesto"
926926

927927
#. module: web_editor
928928
#. openerp-web

‎addons/web_editor/i18n/fa.po

+3-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,13 +6,14 @@
66
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
77
# Hamid Darabi <hamid.darabi@gmail.com>, 2016
88
# Faraz Sadri <ifarazir@gmail.com>, 2016
9+
# mehdi samadi <mehsamadi@gmail.com>, 2016
910
msgid ""
1011
msgstr ""
1112
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
1213
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1314
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n"
1415
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n"
15-
"Last-Translator: Faraz Sadri <ifarazir@gmail.com>, 2016\n"
16+
"Last-Translator: mehdi samadi <mehsamadi@gmail.com>, 2016\n"
1617
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
1718
"MIME-Version: 1.0\n"
1819
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -575,7 +576,7 @@ msgstr ""
575576
#. module: web_editor
576577
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
577578
msgid "HTTP routing"
578-
msgstr ""
579+
msgstr "مسیریابی پروتکل HTTP"
579580

580581
#. module: web_editor
581582
#. openerp-web

‎addons/web_editor/i18n/it.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Nero"
232232
#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:804
233233
#, python-format
234234
msgid "Block"
235-
msgstr ""
235+
msgstr "Blocca"
236236

237237
#. module: web_editor
238238
#. openerp-web

‎addons/web_kanban/i18n/km.po

+3-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,13 +4,14 @@
44
#
55
# Translators:
66
# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2016
7+
# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2016
78
msgid ""
89
msgstr ""
910
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
1011
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1112
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
1213
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
13-
"Last-Translator: Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2016\n"
14+
"Last-Translator: Chan Nath <channath@gmail.com>, 2016\n"
1415
"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
1516
"MIME-Version: 1.0\n"
1617
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr ""
99100
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:66
100101
#, python-format
101102
msgid "Discard"
102-
msgstr ""
103+
msgstr "បោះបង់"
103104

104105
#. module: web_kanban
105106
#. openerp-web

‎addons/web_planner/i18n/pt_BR.po

+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,13 +7,14 @@
77
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016
88
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016
99
# francisco alexandre bezerra da silva <falexandresilva@gmail.com>, 2016
10+
# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1415
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n"
16-
"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva <falexandresilva@gmail.com>, 2016\n"
17+
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016\n"
1718
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -65,6 +66,8 @@ msgid ""
6566
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. "
6667
"This change requires a refresh of your page."
6768
msgstr ""
69+
"Se o campo ativo é definido como Falso, ele permitirá que você esconda o "
70+
"planejador. Esta mudança exige uma atualização de sua página."
6871

6972
#. module: web_planner
7073
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search

‎addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Erişim izinlerini yönet"
186186
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:101
187187
#, python-format
188188
msgid "Need more help?"
189-
msgstr "Daha fazla bilgiye mi ihtiyacınız var?"
189+
msgstr "Daha fazla yardım?"
190190

191191
#. module: web_settings_dashboard
192192
#. openerp-web
@@ -268,4 +268,4 @@ msgstr "Önce bazı uygulamalar yüklemeniz gerekir."
268268
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:79
269269
#, python-format
270270
msgid "more"
271-
msgstr "devamı"
271+
msgstr "daha"

0 commit comments

Comments
 (0)