diff --git a/Fluent.Ribbon/Localization/Languages/Russian.cs b/Fluent.Ribbon/Localization/Languages/Russian.cs index bed1e3bf8..08a1048c8 100644 --- a/Fluent.Ribbon/Localization/Languages/Russian.cs +++ b/Fluent.Ribbon/Localization/Languages/Russian.cs @@ -9,10 +9,10 @@ public class Russian : RibbonLocalizationBase public override string BackstageButtonKeyTip { get; } = "Ф"; public override string BackstageButtonText { get; } = "Файл"; public override string CustomizeStatusBar { get; } = "Настройка строки состояния"; - public override string DisplayOptionsButtonScreenTipText { get; } = FallbackLocalization.DisplayOptionsButtonScreenTipText /* Configure Ribbon display options. */; - public override string DisplayOptionsButtonScreenTipTitle { get; } = FallbackLocalization.DisplayOptionsButtonScreenTipTitle /* Ribbon Display Options */; - public override string ExpandRibbon { get; } = FallbackLocalization.ExpandRibbon /* Expand the Ribbon */; - public override string MinimizeRibbon { get; } = FallbackLocalization.MinimizeRibbon /* Minimize the Ribbon */; + public override string DisplayOptionsButtonScreenTipText { get; } = "Настройка параметров отображения ленты."; + public override string DisplayOptionsButtonScreenTipTitle { get; } = "Настройка отображения ленты"; + public override string ExpandRibbon { get; } = "Развернуть ленту"; + public override string MinimizeRibbon { get; } = "Свернуть ленту"; public override string MoreColors { get; } = "Больше цветов..."; public override string NoColor { get; } = "Без цвета"; public override string QuickAccessToolBarDropDownButtonTooltip { get; } = "Настройка панели быстрого доступа"; @@ -30,10 +30,10 @@ public class Russian : RibbonLocalizationBase public override string RibbonContextMenuRemoveItem { get; } = "Удалить с панели быстрого доступа"; public override string RibbonContextMenuShowAbove { get; } = "Разместить панель быстрого доступа над лентой"; public override string RibbonContextMenuShowBelow { get; } = "Разместить панель быстрого доступа под лентой"; - public override string RibbonLayout { get; } = FallbackLocalization.RibbonLayout /* Ribbon Layout */; + public override string RibbonLayout { get; } = "Макет вида ленты"; public override string ScreenTipDisableReasonHeader { get; } = "В настоящее время эта команда отключена."; - public override string ScreenTipF1LabelHeader { get; } = FallbackLocalization.ScreenTipF1LabelHeader /* Press F1 for help */; - public override string ShowRibbon { get; } = FallbackLocalization.ShowRibbon /* Show Ribbon */; + public override string ScreenTipF1LabelHeader { get; } = "Нажмите F1 для получения справки"; + public override string ShowRibbon { get; } = "Разместить ленту"; public override string UseClassicRibbon { get; } = "_Использовать классическую ленту"; - public override string UseSimplifiedRibbon { get; } = "_Использовать упрощенную ленту"; + public override string UseSimplifiedRibbon { get; } = "_Использовать упрощённую ленту"; } \ No newline at end of file