Re-evaluate the conditions on when to run scenario-tests in the VMR

[ViktorHofer]

https://github.com/dotnet/sdk/blob/3fd282535bfcdf58f6090b0a7ee63cac7b3fd788/src/SourceBuild/content/test/tests.proj#L6-L17

scenario-tests currently don't run on i.e. win-x86 as it uses a win-x64 host SDK. I wonder if we are missing coverage by that and should re-evaluate these conditions.

[ViktorHofer]

@mmitche @jkoritzinsky what do you think about this one? Should we run scenario-tests i.e. when target is win-x86 but host is win-x64? The emulation layer should handle these scenario for most OSs?

[mthalman]

I would say if the environment allows for the executable to run, then we should run it.

[jkoritzinsky]

I would tend to agree. Let's try to get coverage across multiple RIDs if we can.

[ViktorHofer]

I wonder how to best approach this. I could try changing the condition to not apply to Windows and macOS initially.

[jkoritzinsky]

It might also be interesting to run the tests in Helix at some point if we want full coverage. Don't know if that's worth the effort at this time though.

[ViktorHofer]

Here's an interesting example: dotnet/sdk#46399 (comment)