Merge torrust#745: chore: various maintenance

d2a346a chore: update deps (Cameron Garnham)
1c59d89 chore: various maintenance (Cameron Garnham)

Pull request description:

  1. Clean-up Dependency Versions (major version only).
  2. Remove Unused Dependences.
  3. Add Unused Dependency Checker to Testing Workflow.
  4. Edit coverage to not include examples and benchmarks.
  5. Update Deps.

ACKs for top commit:
  da2ce7:
    ACK d2a346a

Tree-SHA512: bd49a758bd610e61d34e96913004669f6607fb8c767b1af888a3e754708e5f7e14b9e6064f96482f304d21b2e30c229337bd9162ecb582b5a4215a19f69baebc

Author: da2ce7

.github/workflows/coverage.yaml

@@ -61,7 +61,7 @@ jobs:
 
       - id: test
         name: Run Unit Tests
-        run: cargo test --tests --benches --examples --workspace --all-targets --all-features
+        run: cargo test --tests --workspace --all-targets --all-features
 
       - id: coverage
         name: Generate Coverage Report

.github/workflows/testing.yaml

@@ -57,6 +57,12 @@ jobs:
         name: Enable Workflow Cache
         uses: Swatinem/rust-cache@v2
 
+      - id: tools
+        name: Install Tools
+        uses: taiki-e/install-action@v2
+        with:
+          tool: cargo-machete
+
       - id: check
         name: Run Build Checks
         run: cargo check --tests --benches --examples --workspace --all-targets --all-features
@@ -71,6 +77,14 @@ jobs:
           RUSTDOCFLAGS: "-D warnings"
         run: cargo doc --no-deps --bins --examples --workspace --all-features
 
+      - id: clean
+        name: Clean Build Directory
+        run: cargo clean
+
+      - id: deps
+        name: Check Unused Dependencies
+        run: cargo machete
+
 
   unit:
     name: Units