diff --git a/source/localizable/_map_qualif_centers.html.erb b/source/localizable/_map_qualif_centers.html.erb
index 31b53d4..29d6e6a 100644
--- a/source/localizable/_map_qualif_centers.html.erb
+++ b/source/localizable/_map_qualif_centers.html.erb
@@ -32,7 +32,7 @@
-
+