change repos dir

Signed-off-by: Yutaka Kondo <yutaka.kondo@youtalk.jp>

Author: youtalk

build_depends.repos

@@ -1,9 +1,9 @@
 repositories:
-  tmp/autoware_auto_msgs:
+  autoware_auto_msgs:
     type: git
     url: https://github.com/tier4/autoware_auto_msgs.git
     version: tier4/main
-  tmp/autoware_msgs:
+  autoware_msgs:
     type: git
     url: https://github.com/autowarefoundation/autoware_msgs.git
     version: main