Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: purchase-workflow-18.0/purchase-workflow-18.0-purchase_order_archive
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/purchase-workflow-18-0/purchase-workflow-18-0-purchase_order_archive/

Author: weblate

purchase_order_archive/i18n/es.po

@@ -31,7 +31,6 @@ msgstr "Archivado"
 #. module: purchase_order_archive
 #. odoo-python
 #: code:addons/purchase_order_archive/models/purchase_order.py:0
-#, python-format
 msgid "Only 'Locked' or 'Canceled' orders can be archived"
 msgstr "Solo se pueden archivar los pedidos 'Bloqueados' o 'Cancelados'"
 
@@ -40,6 +39,14 @@ msgstr "Solo se pueden archivar los pedidos 'Bloqueados' o 'Cancelados'"
 msgid "Purchase Order"
 msgstr "Pedido de compra"
 
+#. module: purchase_order_archive
+#. odoo-python
+#: code:addons/purchase_order_archive/models/purchase_order.py:0
+msgid ""
+"This record is currently archived and cannot have its state modified. Please "
+"unarchive the record to make changes. "
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Display Name"
 #~ msgstr "Nombre mostrado"
 

purchase_order_archive/i18n/it.po

@@ -30,11 +30,18 @@ msgstr "In archivio"
 #. module: purchase_order_archive
 #. odoo-python
 #: code:addons/purchase_order_archive/models/purchase_order.py:0
-#, python-format
 msgid "Only 'Locked' or 'Canceled' orders can be archived"
 msgstr "Solo ordini 'Bloccati' o 'Annullati' possono essere archiviati"
 
 #. module: purchase_order_archive
 #: model:ir.model,name:purchase_order_archive.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
 msgstr "Ordine di acquisto"
+
+#. module: purchase_order_archive
+#. odoo-python
+#: code:addons/purchase_order_archive/models/purchase_order.py:0
+msgid ""
+"This record is currently archived and cannot have its state modified. Please "
+"unarchive the record to make changes. "
+msgstr ""

purchase_order_archive/i18n/zh_CN.po

@@ -30,11 +30,18 @@ msgstr "已归档"
 #. module: purchase_order_archive
 #. odoo-python
 #: code:addons/purchase_order_archive/models/purchase_order.py:0
-#, python-format
 msgid "Only 'Locked' or 'Canceled' orders can be archived"
 msgstr "只允许“已锁定”或“已取消”的订单归档"
 
 #. module: purchase_order_archive
 #: model:ir.model,name:purchase_order_archive.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
 msgstr "采购订单"
+
+#. module: purchase_order_archive
+#. odoo-python
+#: code:addons/purchase_order_archive/models/purchase_order.py:0
+msgid ""
+"This record is currently archived and cannot have its state modified. Please "
+"unarchive the record to make changes. "
+msgstr ""