Skip to content

Commit c393ff4

Browse files
committed
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: delivery-carrier-18.0/delivery-carrier-18.0-partner_delivery_info Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/delivery-carrier-18-0/delivery-carrier-18-0-partner_delivery_info/
1 parent 300a19e commit c393ff4

File tree

1 file changed

+35
-40
lines changed
  • partner_delivery_info/i18n

1 file changed

+35
-40
lines changed

partner_delivery_info/i18n/es.po

+35-40
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,87 +16,82 @@ msgstr ""
1616
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
1717
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
1818

19-
#. module: delivery_carrier_customer_info
20-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner_delivery_info__active
19+
#. module: partner_delivery_info
20+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_partner_delivery_info__active
2121
msgid "Active"
2222
msgstr "Activo"
2323

24-
#. module: delivery_carrier_customer_info
25-
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_carrier_customer_info.res_partner_delivery_info_form_view
26-
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_carrier_customer_info.res_partner_delivery_info_search_view
24+
#. module: partner_delivery_info
25+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_delivery_info.res_partner_delivery_info_form_view
26+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_delivery_info.res_partner_delivery_info_search_view
2727
msgid "Archived"
2828
msgstr "Archivado"
2929

30-
#. module: delivery_carrier_customer_info
31-
#: model:ir.model,name:delivery_carrier_customer_info.model_res_partner
30+
#. module: partner_delivery_info
31+
#: model:ir.model,name:partner_delivery_info.model_res_partner
3232
msgid "Contact"
3333
msgstr "Contacto"
3434

35-
#. module: delivery_carrier_customer_info
36-
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery_carrier_customer_info.action_res_partner_delivery_info
35+
#. module: partner_delivery_info
36+
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:partner_delivery_info.action_res_partner_delivery_info
3737
msgid ""
3838
"Create a delivery indication to the carriers, to be used by the customers."
3939
msgstr ""
4040
"Crear una indicación de entrega a los transportistas, para que la utilicen "
4141
"los clientes."
4242

43-
#. module: delivery_carrier_customer_info
44-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner_delivery_info__create_uid
43+
#. module: partner_delivery_info
44+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_partner_delivery_info__create_uid
4545
msgid "Created by"
4646
msgstr "Creado por"
4747

48-
#. module: delivery_carrier_customer_info
49-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner_delivery_info__create_date
48+
#. module: partner_delivery_info
49+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_partner_delivery_info__create_date
5050
msgid "Created on"
5151
msgstr "Creado el"
5252

53-
#. module: delivery_carrier_customer_info
54-
#: model:ir.actions.act_window,name:delivery_carrier_customer_info.action_res_partner_delivery_info
55-
#: model:ir.model,name:delivery_carrier_customer_info.model_res_partner_delivery_info
56-
#: model:ir.ui.menu,name:delivery_carrier_customer_info.menu_action_res_partner_delivery_info
53+
#. module: partner_delivery_info
54+
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_delivery_info.action_res_partner_delivery_info
55+
#: model:ir.model,name:partner_delivery_info.model_res_partner_delivery_info
56+
#: model:ir.ui.menu,name:partner_delivery_info.menu_action_res_partner_delivery_info
5757
msgid "Delivery Indications by Customer to Carrier"
5858
msgstr "Indicaciones de Entrega del Cliente al Transportista"
5959

60-
#. module: delivery_carrier_customer_info
61-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner__display_name
62-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner_delivery_info__display_name
60+
#. module: partner_delivery_info
61+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_partner_delivery_info__display_name
6362
msgid "Display Name"
6463
msgstr "Mostrar Nombre"
6564

66-
#. module: delivery_carrier_customer_info
67-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner__id
68-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner_delivery_info__id
65+
#. module: partner_delivery_info
66+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_partner_delivery_info__id
6967
msgid "ID"
7068
msgstr "ID"
7169

72-
#. module: delivery_carrier_customer_info
73-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner__delivery_info_id
74-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_users__delivery_info_id
70+
#. module: partner_delivery_info
71+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_partner__delivery_info_id
72+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_users__delivery_info_id
7573
msgid "Info for Delivery Carrier"
7674
msgstr "Información para el Repartidor"
7775

78-
#. module: delivery_carrier_customer_info
79-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner____last_update
80-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner_delivery_info____last_update
81-
msgid "Last Modified on"
82-
msgstr "Última Modificación el"
83-
84-
#. module: delivery_carrier_customer_info
85-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner_delivery_info__write_uid
76+
#. module: partner_delivery_info
77+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_partner_delivery_info__write_uid
8678
msgid "Last Updated by"
8779
msgstr "Última Actualización por"
8880

89-
#. module: delivery_carrier_customer_info
90-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner_delivery_info__write_date
81+
#. module: partner_delivery_info
82+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_partner_delivery_info__write_date
9183
msgid "Last Updated on"
9284
msgstr "Última Actualización el"
9385

94-
#. module: delivery_carrier_customer_info
95-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner_delivery_info__name
86+
#. module: partner_delivery_info
87+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_partner_delivery_info__name
9688
msgid "Name"
9789
msgstr "Nombre"
9890

99-
#. module: delivery_carrier_customer_info
100-
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_carrier_customer_info.field_res_partner_delivery_info__text
91+
#. module: partner_delivery_info
92+
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_delivery_info.field_res_partner_delivery_info__text
10193
msgid "Text"
10294
msgstr "Texto"
95+
96+
#~ msgid "Last Modified on"
97+
#~ msgstr "Última Modificación el"

0 commit comments

Comments
 (0)