@@ -6,53 +6,55 @@ msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version : Odoo Server 16.0\n "
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
9
- "Last-Translator : Automatically generated\n "
9
+ "PO-Revision-Date : 2024-01-03 10:37+0000\n "
10
+ "Last-Translator : mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n "
10
11
"Language-Team : none\n "
11
12
"Language : it\n "
12
13
"MIME-Version : 1.0\n "
13
14
"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
14
15
"Content-Transfer-Encoding : \n "
15
16
"Plural-Forms : nplurals=2; plural=n != 1;\n "
17
+ "X-Generator : Weblate 4.17\n "
16
18
17
19
#. module: supplier_calendar
18
20
#: model:ir.model,name: supplier_calendar.model_res_partner
19
21
msgid "Contact"
20
- msgstr ""
22
+ msgstr "Contatto "
21
23
22
24
#. module: supplier_calendar
23
25
#: model:ir.model.fields,field_description: supplier_calendar.field_product_supplierinfo__delay_calendar_type
24
26
#: model:ir.model.fields,field_description: supplier_calendar.field_res_partner__delay_calendar_type
25
27
#: model:ir.model.fields,field_description: supplier_calendar.field_res_users__delay_calendar_type
26
28
msgid "Delay Calendar Type"
27
- msgstr ""
29
+ msgstr "Tipo ritardo calendario "
28
30
29
31
#. module: supplier_calendar
30
32
#: model:ir.model.fields,field_description: supplier_calendar.field_res_partner__factory_calendar_id
31
33
#: model:ir.model.fields,field_description: supplier_calendar.field_res_users__factory_calendar_id
32
34
msgid "Factory Calendar"
33
- msgstr ""
35
+ msgstr "Calendario di fabbrica "
34
36
35
37
#. module: supplier_calendar
36
38
#: model:ir.model.fields.selection,name: supplier_calendar.selection__res_partner__delay_calendar_type__natural
37
39
msgid "Natural days"
38
- msgstr ""
40
+ msgstr "Giorni solari "
39
41
40
42
#. module: supplier_calendar
41
43
#: model:ir.model,name: supplier_calendar.model_purchase_order_line
42
44
msgid "Purchase Order Line"
43
- msgstr ""
45
+ msgstr "Riga ordine di acquisto "
44
46
45
47
#. module: supplier_calendar
46
48
#: model:ir.model,name: supplier_calendar.model_stock_rule
47
49
msgid "Stock Rule"
48
- msgstr ""
50
+ msgstr "Regola di giacenza "
49
51
50
52
#. module: supplier_calendar
51
53
#: model:ir.model.fields.selection,name: supplier_calendar.selection__res_partner__delay_calendar_type__supplier_calendar
52
54
msgid "Supplier Calendar"
53
- msgstr ""
55
+ msgstr "Calendario fornitore "
54
56
55
57
#. module: supplier_calendar
56
58
#: model:ir.model,name: supplier_calendar.model_product_supplierinfo
57
59
msgid "Supplier Pricelist"
58
- msgstr ""
60
+ msgstr "Listino prezzi fornitore "
0 commit comments