Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: field-service-17.0/field-service-17.0-fieldservice_route
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/field-service-17-0/field-service-17-0-fieldservice_route/

Author: weblate

fieldservice_route/i18n/es.po

@@ -159,13 +159,6 @@ msgstr "ID"
 msgid "Last Location"
 msgstr "Última Ubicación"
 
-#. module: fieldservice_route
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_dayroute____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última Modificación el"
-
 #. module: fieldservice_route
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day__write_uid
@@ -379,3 +372,6 @@ msgstr "Debe crear un Equipo FSM primero."
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice_route.fsm_route_form
 msgid "orders per day route"
 msgstr "pedidos por ruta del día"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última Modificación el"

fieldservice_route/i18n/es_AR.po

@@ -158,13 +158,6 @@ msgstr "ID"
 msgid "Last Location"
 msgstr "Última Ubicación"
 
-#. module: fieldservice_route
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_dayroute____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última Modificación el"
-
 #. module: fieldservice_route
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day__write_uid
@@ -379,6 +372,9 @@ msgstr "Debe crear un Equipo FSM primero."
 msgid "orders per day route"
 msgstr "pedidos por ruta del día"
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última Modificación el"
+
 #~ msgid "Order"
 #~ msgstr "Pedido"
 

fieldservice_route/i18n/es_CL.po

@@ -158,13 +158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Location"
 msgstr "Última ubicación"
 
-#. module: fieldservice_route
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_dayroute____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación el"
-
 #. module: fieldservice_route
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day__write_uid
@@ -378,6 +371,9 @@ msgstr "Primero debe crear un equipo FSM."
 msgid "orders per day route"
 msgstr "pedidos por día ruta"
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última modificación el"
+
 #~ msgid "Equipment"
 #~ msgstr "Equipamento"
 

fieldservice_route/i18n/it.po

@@ -158,13 +158,6 @@ msgstr "ID"
 msgid "Last Location"
 msgstr "Ultima località"
 
-#. module: fieldservice_route
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_dayroute____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
-
 #. module: fieldservice_route
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day__write_uid
@@ -380,3 +373,6 @@ msgstr "Prima serve creare una squadra FSM."
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice_route.fsm_route_form
 msgid "orders per day route"
 msgstr "ordini per percorso giornaliero"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"

fieldservice_route/i18n/pt_BR.po

@@ -158,13 +158,6 @@ msgstr "ID"
 msgid "Last Location"
 msgstr "Última Localização"
 
-#. module: fieldservice_route
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_dayroute____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última Modificação Feita em"
-
 #. module: fieldservice_route
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day__write_uid
@@ -380,6 +373,9 @@ msgstr ""
 msgid "orders per day route"
 msgstr "ordens por dia de rota"
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última Modificação Feita em"
+
 #~ msgid "Equipment"
 #~ msgstr "Equipamento"
 

fieldservice_route/i18n/pt_PT.po

@@ -158,13 +158,6 @@ msgstr "ID"
 msgid "Last Location"
 msgstr "Última Localização"
 
-#. module: fieldservice_route
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_dayroute____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última Modificação em"
-
 #. module: fieldservice_route
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day__write_uid
@@ -378,6 +371,9 @@ msgstr "Antes deve criar uma Equipa FSM."
 msgid "orders per day route"
 msgstr "ordens por rota dia"
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última Modificação em"
+
 #~ msgid "Equipment"
 #~ msgstr "Equipamento"
 

fieldservice_route/i18n/tr.po

@@ -158,13 +158,6 @@ msgstr "ID"
 msgid "Last Location"
 msgstr "Son Konum"
 
-#. module: fieldservice_route
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_dayroute____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Son Düzenlenme"
-
 #. module: fieldservice_route
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_route.field_fsm_route_day__write_uid
@@ -378,6 +371,9 @@ msgstr "Önce bir FSM ekibi oluşturmalısınız."
 msgid "orders per day route"
 msgstr "günlük rota siparişleri"
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Son Düzenlenme"
+
 #~ msgid "Order"
 #~ msgstr "Sipariş"