Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: delivery-carrier-16.0/delivery-carrier-16.0-delivery_deliverea
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/delivery-carrier-16-0/delivery-carrier-16-0-delivery_deliverea/es/

Author: imoralesc

delivery_deliverea/i18n/es.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-07 14:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-30 14:33+0000\n"
-"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-31 11:54+0000\n"
+"Last-Translator: Nacho Morales <ignacio.morales@factorlibre.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Deliverea: Obtener servicios"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_deliverea.selection__delivery_carrier__delivery_type__deliverea
 #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_deliverea.selection__stock_package_type__package_carrier_type__deliverea
 msgid "Deliverea"
-msgstr "Entrega"
+msgstr "DELIVEREA"
 
 #. module: delivery_deliverea
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_deliverea.field_delivery_carrier__deliverea_description
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Error de Deliverea. Error no controlado, es necesario comprobar el log"
 #. module: delivery_deliverea
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_deliverea.field_carrier_deliverea_service__deliverea_parameters
 msgid "Deliverea Parameters"
-msgstr "Parámetros de Entrega"
+msgstr "Parámetros de Deliverea"
 
 #. module: delivery_deliverea
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery_deliverea.field_stock_picking__deliverea_parcel_client_code