Skip to content

Commit 53e0ef5

Browse files
mymageweblate
authored andcommitted
Added translation using Weblate (Italian)
1 parent 7aff905 commit 53e0ef5

File tree

1 file changed

+65
-0
lines changed
  • delivery_estimated_package_quantity_by_weight/i18n

1 file changed

+65
-0
lines changed
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,65 @@
1+
# Translation of Odoo Server.
2+
# This file contains the translation of the following modules:
3+
# * delivery_estimated_package_quantity_by_weight
4+
#
5+
msgid ""
6+
msgstr ""
7+
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
8+
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9+
"Last-Translator: Automatically generated\n"
10+
"Language-Team: none\n"
11+
"Language: it\n"
12+
"MIME-Version: 1.0\n"
13+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14+
"Content-Transfer-Encoding: \n"
15+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
16+
17+
#. module: delivery_estimated_package_quantity_by_weight
18+
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_estimated_package_quantity_by_weight.field_delivery_carrier__maximum_weight_per_package
19+
msgid "Maximum weight per package"
20+
msgstr ""
21+
22+
#. module: delivery_estimated_package_quantity_by_weight
23+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_estimated_package_quantity_by_weight.stock_picking_form_view
24+
msgid "Number of packages"
25+
msgstr ""
26+
27+
#. module: delivery_estimated_package_quantity_by_weight
28+
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_estimated_package_quantity_by_weight.field_stock_picking__number_of_packages_done
29+
msgid "Number of packages in a picking out"
30+
msgstr ""
31+
32+
#. module: delivery_estimated_package_quantity_by_weight
33+
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_estimated_package_quantity_by_weight.field_stock_picking__is_number_of_packages_visible
34+
msgid "Number of packages visible"
35+
msgstr ""
36+
37+
#. module: delivery_estimated_package_quantity_by_weight
38+
#: model:ir.model,name:delivery_estimated_package_quantity_by_weight.model_delivery_carrier
39+
msgid "Shipping Methods"
40+
msgstr ""
41+
42+
#. module: delivery_estimated_package_quantity_by_weight
43+
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_estimated_package_quantity_by_weight.stock_picking_form_view
44+
msgid "The number of packages outranged the adviced number of packages"
45+
msgstr ""
46+
47+
#. module: delivery_estimated_package_quantity_by_weight
48+
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_estimated_package_quantity_by_weight.field_stock_picking__theoretical_number_of_packages
49+
msgid "Theoretical number of packages in a picking out"
50+
msgstr ""
51+
52+
#. module: delivery_estimated_package_quantity_by_weight
53+
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_estimated_package_quantity_by_weight.field_stock_picking__is_number_of_packages_outranged
54+
msgid "Too many packages compared to the theoretical number"
55+
msgstr ""
56+
57+
#. module: delivery_estimated_package_quantity_by_weight
58+
#: model:ir.model,name:delivery_estimated_package_quantity_by_weight.model_stock_picking
59+
msgid "Transfer"
60+
msgstr ""
61+
62+
#. module: delivery_estimated_package_quantity_by_weight
63+
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_estimated_package_quantity_by_weight.field_delivery_carrier__weight_uom_name
64+
msgid "Weight unit of measure label"
65+
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)