-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathvinet_moralistes-16e-17e.xml
7625 lines (7625 loc) · 706 KB
/
vinet_moralistes-16e-17e.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://oeuvres.github.io/teinte/teinte.rng" type="application/xml"
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../teinte/tei2html.xsl"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fre">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Moralistes des seizième et dix-septième siècles</title>
<author key="Vinet, Alexandre (1797-1847)">Alexandre Vinet</author>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>OBVIL</edition>
<respStmt>
<name>Stella Louis</name>
<resp>Édition TEI</resp>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Sorbonne Université, LABEX OBVIL</publisher>
<date when="2016"/>
<idno>http://obvil.sorbonne-universite.fr/corpus/critique/vinet_moralistes-16e-17e</idno>
<availability status="restricted"><licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/">
<p>Copyright © 2019 Sorbonne Université, agissant pour le Laboratoire d’Excellence «
Observatoire de la vie littéraire » (ci-après dénommé OBVIL).</p>
<p>Cette ressource électronique protégée par le code de la propriété intellectuelle
sur les bases de données (L341-1) est mise à disposition de la communauté
scientifique internationale par l’OBVIL, selon les termes de la licence Creative
Commons : « Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification
3.0 France (CCBY-NC-ND 3.0 FR) ».</p>
<p>Attribution : afin de référencer la source, toute utilisation ou publication
dérivée de cette ressource électroniques comportera le nom de l’OBVIL et surtout
l’adresse Internet de la ressource.</p>
<p>Pas d’Utilisation Commerciale : dans l’intérêt de la communauté scientifique,
toute utilisation commerciale est interdite.</p>
<p>Pas de Modification : l’OBVIL s’engage à améliorer et à corriger cette ressource
électronique, notamment en intégrant toutes les contributions extérieures, la
diffusion de versions modifiées de cette ressource n’est pas souhaitable.</p>
</licence></availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl><author>Alexandre Vinet</author>, <title>Moralistes des seizième et dix-septième
siècles</title>, <pubPlace>Paris</pubPlace>, <publisher>les éditeurs</publisher>,
<date>1859</date>, VII-388 p. Source : <ref
target="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k208111m">Gallica</ref>. Graphies
modernisées.</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date when="1859"/>
</creation>
<langUsage>
<language ident="fre"/>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="chapter">
<head>Avertissement des éditeurs</head>
<p>Les Études comprises dans ce volume ont été recueillies sur les notes de M. Vinet et sur
les cahiers de plusieurs de ses élèves, comparés entre eux avec soin. Elles renferment des
travaux se rapportant à deux époques. Au commencement de l’année scolaire 1847, M. Vinet
reprit dans son enseignement un sujet qu’il avait traité à Bâle dans ses cours de 1832 et
1833 sur les moralistes français. Il intitula ces nouveaux entretiens : <hi rend="i">De la
morale dans la littérature</hi>. L’Introduction, Rabelais et la première moitié de
Montaigne en sont principalement tirés. Mais le professeur fut arrêté par sa dernière
maladie, et les éditeurs n’ont eu d’autres matériaux à leur disposition, pour le reste du
volume, que ceux des cours donnés à Bâle. Ils ont cru pouvoir rattacher Saint-Évremond et
Bayle au dix-septième siècle avec les réflexions qui les précèdent, bien que M. Vinet, qui
les envisage comme écrivains intermédiaires entre ce siècle et le suivant, ne se soit
occupé d’eux que dans soft cours sur les moralistes du dix-huitième siècle. Ils ont
supprimé, au contraire, des pages relatives aux poètes du dix-septième siècle, considérés
comme moralistes, suivant le plan exposé dans l’Introduction, M. Vinet ayant fait de leur
étude à ce point de vue l’objet spécial d’un cours de littérature, donné à Lausanne de
1844 à 1843, qui sera publié.</p>
<p>Les deux derniers morceaux, <hi rend="i">De la spontanéité de l’esprit humain en matière
de philosophie</hi> et <hi rend="i">La volonté cherchant sa loi</hi>, appartenaient,
comme Saint-Évremond et Bayle, au cours sur le dix-huitième siècle. Publiés par le <hi
rend="i">Semeur</hi> en 1836, ils ont été insérés en 1837 dans les <hi rend="i">Essais
de philosophie morale et de morale religieuse</hi>, recueil provisoire, depuis longtemps
à peu près épuisé, qui ne sera pas réimprimé sous sa forme actuelle, les matériaux très
divers dont il se compose devant naturellement, à cause de leur variété même, trouver leur
place définitive ailleurs, dans le classement des œuvres de M. Vinet. Celui-ci avait été
frappé, en retraçant les principaux caractères de la morale du dix-huitième siècle, de son
parallélisme avec une philosophie qui lui convient de tout point. À côté des systèmes de
l’époque sur les mystères de l’âme et de l’existence apparaît une morale analogue et
proportionnée à ces systèmes ; ou si l’on aime mieux se représenter la chose autrement, la
philosophie en faveur fournit la base rationnelle ou la métaphysique du système de morale
accrédité. On peut d’après cela se demander si c’est la philosophie du temps qui a
déterminé la morale, ou la morale qui a déterminé la philosophie. M. Vinet se l’est
demandé en effet, et il a répondu dans ces deux morceaux à la question qu’il s’était
posée. On les a compris d’autant plus volontiers dans ce volume, auquel ils revenaient de
droit par leur objet et par leur origine, qu’ils complètent indirectement la critique du
scepticisme de Bayle qui les précède immédiatement.</p>
<p>Quelques autres extraits des cours de M. Vinet sur les moralistes français ont été
insérés également par lui dans le <hi rend="i">Semeur</hi> et ensuite dans les <hi
rend="i">Essais de philosophie morale</hi>. Un éclaircissement est ici nécessaire.
Parfois sans doute, l’article du journal s’est trouvé détaché du cours sans altération, et
alors il a été aisé de l’y replacer ; mais d’autres fois l’auteur, négligeant des idées
dont la place se trouve marquée dans l’ensemble du cours, avait rapproché des fragments
tirés d’un travail plus étendu, en se bornant à leur donner le degré d’unité
indispensable. Dans ce dernier cas, les éditeurs ont dû suivre de préférence l’ordre des
leçons, restituer les pages du <hi rend="i">Semeur</hi> à la place qu’elles occupaient
dans l’enseignement du maître, et y ajouter les développements attestés par les
manuscrits.</p>
</div>
<div type="chapter">
<head>I. Introduction. <lb/>De la morale dans la littérature</head>
<p><hi rend="sc">Messieurs</hi>,</p>
<p>Pour faire comprendre le sérieux et l’étendue du sujet que nous avons à traiter, il
suffit de rappeler ce que signifie le mot de <hi rend="i">morale</hi>. La morale, c’est la
science des mœurs, c’est l’art de vivre, ou plutôt l’art de soumettre sa vie à l’autorité
de la conscience, de l’assujettir à des principes assez élevés et assez puissants pour
dominer l’existence. Tout ce qui sert à ce but rentre dans notre sujet, sous une face ou
sous une autre.</p>
<p>Ainsi, sous le terme général de <hi rend="i">moralistes</hi>, nous n’entendons pas
seulement ceux qui ont traité de la morale d’une manière scientifique. Ceux qui donnent à
l’âme humaine une juste idée d’elle-même, lui valent autant que ceux qui l’endoctrinent.
La peine que prennent ceux-ci est vaine le plus souvent. En morale, la règle est peu de
chose ; le motif est tout. Du moins, la règle n’est utile qu’à ceux qui sont disposés à
l’observer, et cette disposition ne peut être que le résultat d’une affection ou d’un
intérêt. Mais pour agir sur le cœur, il faut le connaître ; il faut envisager les
circonstances spéciales dans lesquelles se déploie le principe moral, partant la vie
humaine, le jeu des passions, la société dans ses rapports principaux, l’influence que la
vie sociale exerce sur la morale individuelle ; il faut voir si les êtres les plus
distingués par leur moralité ne sont pas plus disposés que tous les autres à avouer que la
morale humaine manque d’un centre ; il faut voir si un mécontentement sourd, si le
sentiment opiniâtre d’un vide à combler, d’une contradiction à faire disparaître, ne
rongent pas intérieurement tous les hommes, si les meilleurs ne traînent pas au tombeau le
regret d’une destination trompée, la crainte d’avoir perdu leur vie et compromis leur
avenir ; il faut étudier les manifestations de l’âme dans la solitude et dans la société ;
en un mot, il faut s’assurer si l’humanité est dans l’état normal qu’on s’est plu à
supposer.</p>
<p>C’est là ce que nous appelons la <hi rend="i">morale descriptive</hi>, par laquelle tout
moraliste devrait commencer. La morale scientifique s’occupe, soit des préceptes, soit des
motifs. Remarquons, en passant, combien, sous ce dernier rapport, le plus important
cependant, la morale humaine s’est trouvée défectueuse. Que de moralistes étendent au loin
le champ de l’observation, développent les préceptes avec ampleur, et demeurent stériles
dès qu’il s’agit de fournir à la vie humaine des mobiles déterminants ! Quand il s’agit de
moraliser en grand, c’est-à-dire d’enchaîner à la loi morale tout l’ensemble de la vie, de
ne faire de toute la vie qu’un acte uniforme et continu d’obéissance au principe du bien,
au devoir, il ne se présente à eux ni affection ni intérêt avec lesquels ils puissent
envelopper toute la vie. La nécessité d’être vertueux en général manque dans le système de
la morale naturelle ; cette morale peut, je l’avoue, rédiger un système plus ou moins
complet par voie de juxtaposition ; mais ce système, pour être complet, n’est pas un,
n’est pas organique ; la morale ordinaire connaît des devoirs et non le devoir, des vertus
et non la vertu.</p>
<p>Le vrai moraliste serait donc celui qui créerait des motifs à la vertu en général. Or,
quels que soient ces motifs, il faudra qu’ils rentrent dans les deux sphères générales de
l’intérêt et de l’affection. Mais l’intérêt ne saurait être définitivement notre mobile ;
car il absorberait le devoir et ne laisserait rien subsister de toute la morale. On ne
peut donc l’admettre qu’au point de départ, comme véhicule provisoire, destiné à conduire
jusqu’à l’affection, et puis à s’absorber en elle. L’affection doit rester seule avec le
devoir, qu’elle n’absorbe pas, qu’elle laisse subsister distinct, indépendant, mais
qu’elle vivifie, qu’elle transfigure, et à qui, dans l’inerte chrysalide où il s’agite
sans avancer, elle attache de brillantes ailes. Voilà quel serait le grand-œuvre du
moraliste : créer l’affection, et par l’affection une nouvelle âme. Voilà où il ne
parviendra jamais par la vertu des règles. Ce qui est nécessaire, c’est un fait approprié
à la nature de nos éléments moraux actuels, et capable d’en tirer une affection nouvelle,
qui soit elle-même en état d’enfanter l’obéissance dans le sens le plus général. Tout ce
que peut faire le moraliste est de chercher ce fait, ou de le constater s’il lui est
annoncé.</p>
<p>Nous aurons à nous occuper de tous ceux qui, le voulant ou ne le voulant pas, ont exprimé
des idées morales. Tous sont moralistes à leur manière. Il y a d’abord les moralistes <hi
rend="i">politiques</hi> ; car, bien que la politique soit, dans un sens, distincte de
la morale, elle correspond toujours à l’idée morale dont elle dérive. Les idées et les
systèmes politiques ne se sont formés, les gouvernements de nature diverse n’ont prévalu
qu’ensuite des idées morales d’une certaine époque.</p>
<p>Mais les grands peintres, je dirai presque les grands révélateurs de la nature humaine,
ce sont les moralistes <hi rend="i">poètes</hi> ; car les poètes sont naïfs. Ils sont
aussi, dans un sens, les premiers des philosophes. Tout grand poète est philosophe
d’instinct et d’inspiration ; tout grand philosophe est poète. Point de haute philosophie
sans imagination ; l’observation et l’induction, qu’on a nommées les deux béquilles de la
science, n’avancent pas si elles ne s’inspirent de la puissance vitale de l’imagination.
Le génie même d’un Newton et d’un La Place touche à celui d’un poète par beaucoup plus de
points que le vulgaire ne le suppose.</p>
<p>Mais je ne puis donner le beau nom de poètes à tous ceux qui récréent les loisirs d’une
société civilisée. Les vrais poètes sont ceux qui ont reçu de Dieu, avec le don de
l’expression, la puissance de pénétrer plus avant que d’autres dans les choses du cœur et
de la vie. Non seulement ils sont vivement saisis des aspects de la surface, mais ils
percent jusqu’à l’idée dont les faits sont la réalisation. En décrivant ou une scène
mobile ou une perspective de la nature inanimée, ils rencontrent l’idée qu’elle exprime,
ils s’unissent au sentiment qu’elle éveille. Us disent, non sous une forme abstraite, mais
sous une forme individuelle où la réalité palpite, ce que pense l’humanité dans toute
l’intimité de sa pensée. Leurs paroles, expression des sentiments qu’ils ont accueillis en
eux par une sorte de divination, sont autant d’aveux, de cris de l’humanité, d’éclairs
jetés dans ses ténèbres. Tout cœur humain a de ces cris, de ces aveux, de ces éclairs,
mais plus rares, plus voilés ; le poète les a tous recueillis, c’est-à-dire qu’en
s’identifiant à chaque situation et à chaque caractère, il a senti pour ce caractère, il a
épousé cette situation. Son personnage, c’est lui-même, ou plutôt c’est l’humanité se
personnifiant en lui dans ce qu’elle a de plus général, et par là même de plus profond. Ce
n’est donc pas proprement imitation, c’est réalité. La même confiance que demande la
réalité vous est demandée ; vous sentez par instinct que le poète a dit vrai ; l’idée ne
vous vient pas de le démentir. Je n’exige du poète que d’être vrai et de ne pas intéresser
au vice : c’est là toute sa moralité positive.</p>
<p>A-t-il en effet parlé vrai ? Eh bien ! dans ce cas, nous disons qu’il a parlé en
chrétien. Toute vérité, en morale, est une partie du christianisme, qui est toute la
vérité. Tout ce qui est vrai, le christianisme l’adopte ou plutôt le réclame. C’est par là
que des poètes, qui d’ailleurs n’ont, ni dans leurs écrits, ni même dans leur vie,
suffisamment respecté les lois de la morale, ont été chrétiens à leur insu dans leurs
peintures de l’humanité ; tant il est vrai qu’en bien, comme en mal, les hommes ne savent
ce qu’ils font. C’est par là que maint ennemi de la foi chrétienne l’a servie d’une main
en l’attaquant de l’autre. C’est par là que la bibliothèque du chrétien s’accroît de tant
d’ouvrages que leur tendance involontaire lui rend, quand leur tendance volontaire les lui
ôtait. Par là le <hi rend="i">Faust</hi> de Goethe est un ouvrage chrétien, et le <hi
rend="i">Misanthrope</hi> de Molière est un sermon sur Jacques, III, 17<note
resp="author">« Mais pour la sagesse qui vient d’en haut, elle est premièrement pure,
puis paisible, modérée, traitable, pleine de miséricorde et de bons fruits, point
difficultueuse ni dissimulée. » (Jacques III, 17.)</note>.</p>
<p>Tout écrit littéraire est, à mes yeux, un écrit de morale, en ce sens qu’il témoigne d’un
état particulier de la société. Ainsi, sans prétendre faire une histoire de la morale,
mais sans non plus négliger les moralistes proprement dits, je me propose d’examiner
principalement les idées morales, spéculatives ou pratiques, exprimées et propagées par la
littérature, pendant le cours des trois derniers siècles<note resp="author">Pour le
dernier de ces trois siècles, voir l’<hi rend="i">Histoire de la littérature française
au dix-huitième siècle</hi>, par A. Vinet. (<hi rend="i">Éditeurs</hi>.)</note>.</p>
<p>La littérature, Messieurs, est un ensemble de faits très complexes. L’art d’écrire ne
peut être notre seul objet ; si les formes de la pensée ont droit à notre attention, c’est
la pensée elle-même qui surtout la réclame. Ici la littérature va se présenter à nous sous
un autre aspect que celui d’un art ; elle est partie intégrante de la vie humaine, en tant
que sociale et civilisée.</p>
<p>La formule de M. de Bonald : <quote>« La littérature est l’expression de la
société »</quote>, accueillie d’abord avec enthousiasme, a plus tard été contestée. Mais
on l’a combattue en vain ; la sentence qu’elle porte est souveraine et irrécusable. Je ne
sais guère de loi plus absolue, de vérité qui porte mieux le cachet de l’<hi rend="i"
>à-priori</hi>. Comment la littérature d’un peuple pourrait-elle ne pas exprimer l’état
des mœurs et des esprits à chaque période de la vie nationale ? Les dérogations que semble
subir cette règle inflexible ne sont qu’apparentes ; mais, pour se convaincre de ce fait,
il faut envisager la littérature dans son ensemble. Tel ou tel écrivain peut n’avoir pas
exprimé son époque ; il peut s’être trouvé en avant ou à côté du courant ; il y a eu, il y
aura toujours des génies excentriques ou prématurés. Mais, dans sa généralité, la
littérature ne saurait être ni excentrique ni prématurée ; elle est assujettie à son
temps, même en réagissant sur lui. Elle rend ce qu’elle a emprunté ; mais il est dans son
essence de rendre moins qu’elle n’a reçu.</p>
<p>On le sent, il est sans doute important de perfectionner et d’étendre les formes de l’art
d’écrire, mais il est surtout essentiel d’étendre l’esprit humain, de demander des
informations aux esprits les mieux informés. Il appartient sans contredit à l’histoire de
nous faire connaître dans un sens les idées morales d’une nation, en nous présentant le
tableau des faits, conséquences de ces mêmes idées ; nous ne mettrons pas de côté cette
source de lumière. Mais convenons-en, le témoignage de l’histoire n’a pas la naïveté de
celui de la littérature. Les idées sont réfléchies par les faits, cela est vrai ; mais les
faits de l’histoire sont rapportés volontairement et de propos délibéré ; ils sont
susceptibles d’erreurs et d’interprétations très diverses ; ils sont sous l’influence des
volontés individuelles ; ils rentrent beaucoup plus dans le domaine du contingent et de
l’accidentel. Le témoignage des littérateurs est précieux en ce qu’il est avant tout
involontaire. Quelquefois, loin de chercher à rendre l’état de la société qui les entoure,
ils prétendent exprimer les idées les plus opposées à celles de leur temps. Ils sont
parfois d’autant plus fantastiques que la société est plus positive. Mais ici encore ils
sont des témoins authentiques de leur époque ; ils la font ressortir par voie de
contraste. Ils dessinent sur le fond de leur siècle, et le fond ressort d’autant mieux que
le dessin en diffère davantage. Nul indice ne doit échapper à l’histoire de la
littérature ; les plus insignifiants en apparence sont fréquemment les plus
concluants.</p>
<p>Les moralistes qui se bornent à décrire ont encore un autre avantage sur les moralistes
proprement dits. On s’est figuré trop souvent la morale d’une nation sous la dépendance de
quelques hommes ; on se l’est, à certains moments, représentée comme élaborée dans la
solitude du cabinet, puis descendant de là jusqu’au peuple, qui se trouvait ainsi enseigné
ou corrompu par un ou deux écrivains. Sans nier que les écrits spéciaux de morale
n’exercent de l’influence sur les mœurs d’une nation, nous estimons cependant que le
philosophe ou le moraliste est bien plus au service du peuple que le peuple ne l’est au
sien. Ses principes se sont formés, en général, dans l’atmosphère morale circulant autour
de lui, et nous ne pouvons nous empêcher de voir dans les œuvres de morale, aussi bien que
dans les œuvres littéraires, l’expression plutôt que la règle des idées morales. Elles
sont loin, d’ailleurs, d’en être l’expression la plus fidèle. La science est une solitude
qui nous soustrait à l’influence de la société. Le littérateur, au contraire, n’est ce
qu’il doit être qu’à la condition de se tremper dans le mouvement social. Sa vocation
l’oblige à se mêler au monde jusque dans la solitude de son cabinet, et là même, la haute
retraite ménagée au savant lui demeure interdite. Sous ce rapport, les moralistes
religieux nous seront peut-être les moins utiles. Si la science nous isole, la religion
nous isole plus encore ; ses racines sont plongées dans le ciel ; elle vit du monde
spirituel et de l’idée éternelle. Les moralistes chrétiens se ressemblent tous d’ailleurs
sur un point ; pour chacun d’eux c’est de la religion que la morale découle.</p>
<p/>
<p>Je ne remonte, Messieurs, que jusqu’au seizième siècle. Il faut savoir se borner ; la
littérature des époques précédentes fut d’ailleurs moins abondante et moins variée, et
nous croyons ce spécimen assez ample pour nous fournir une idée de la capacité naturelle
de l’homme par rapport aux idées morales. Trois siècles de culture et de pensée, chez une
nation civilisée, dans le sein de laquelle tant d’événements se sont précipités, où
l’esprit et la passion se sont si richement développés, doivent suffire pour parcourir et
connaître les principales idées morales de l’humanité.</p>
<p>Voici bien des siècles que l’homme cherche un principe qui puisse servir de base et de
règle à sa vie. C’est un besoin qui le tourmente ; il sent qu’il lui faut une boussole, un
fil directeur. Il le poursuit tantôt dans une idée, tantôt dans une autre. Un jour, ce
sera la bienveillance, la sympathie ; un autre, l’intérêt bien entendu, c’est-à-dire
l’égoïsme ; un autre encore, la grande idée du devoir. Un jour enfin, c’est au-dessus de
soi-même, c’est en Dieu que l’homme cherche le point de vue dominant de sa vie et le
principe fixe de son cœur. Tous les systèmes humains peuvent se réduire à quatre ou cinq
idées principales qui se succèdent les unes aux autres et, à des époques plus ou moins
distantes, occupent la scène du monde. Elles reviennent sans cesse les mêmes, mais sous
des aspects et des noms différents. Chacune reçoit du temps qui l’introduit une
physionomie particulière : ainsi, par exemple, l’ancien système d’Épicure et l’épicurisme
du dix-huitième siècle. Ce sont ces divers essais qui nous occuperont ; nous verrons ce
que l’homme a cherché et ce qu’il a trouvé. Un fait nous frappera : l’homme, à lui seul,
n’a jamais rencontré qu’une partie de la vérité. Ce sont des fragments cherchant à se
rejoindre, et ne pouvant en venir à bout. L’homme ne s’est jamais tout à fait trompé ;
dans ses plus grossières erreurs reste toujours un lambeau de vérité. En morale, aucune
erreur absolue ; mais vérité incomplète, vérité exagérée, vérité mal appliquée. Tous les
systèmes, à commencer par celui de l’intérêt, présentent toujours quelque côté vrai. Ce
sont les débris d’un corps vivant qui semblent s’appeler, se rechercher, mais qui, dans le
fait, restent isolés et sans vie. Comme un tronc mutilé, des rameaux arrachés, des
feuilles dispersées, autant de parties substantielles d’un arbre, demeurent épars sans
qu’il soit au pouvoir humain de leur rendre l’ensemble et l’être, de même il est au-dessus
des facultés humaines de composer un tout de ces éléments divers ; le lien de la vérité
morale vient d’ailleurs. Sur ce point, nous ne nous refuserons pas aux digressions. Nous
discuterons, à mesure que l’occasion les amènera, les grandes questions de la morale.</p>
<p>Un autre motif m’a déterminé à prendre le seizième siècle pour point de départ. C’est une
époque critique, c’est le commencement d’une ère nouvelle ; il appartient sous plusieurs
rapports au moyen âge, et cependant il forme le portique de l’âge moderne. Sans prétendre
en faire l’histoire, je chercherai à signaler quelques-uns de ses caractères. C’est alors,
du reste, qu’on voit se prononcer les traits de cette philosophie qu’on peut dire
française, et à côté de laquelle toute autre semble plus ou moins exotique, la philosophie
du sens commun : en spéculation celle des apparences, en pratique celle du juste milieu,
combinée avec le scepticisme quant aux choses invisibles ; philosophie qui, déjà
perceptible dans le <hi rend="i">Roman de la Rose</hi>, se retrouve tout entière, et dans
son plein développement, dans les écrits de Voltaire<note resp="author">Le <hi rend="i"
>Roman de la Rose</hi> est un exemple frappant de toute une famille de poèmes composés
avec de l’esprit et des rimes. Cette composition où tout est prosaïque et vulgaire, où
l’on ne peut guère louer que quelques traits d’une satire piquante et une certaine
précision de style, a peut-être décidé, à quelques égards, la tendance de notre poésie.
Il ne faut pas trop s’en étonner ; des esprits subalternes ont plus d’une fois opéré
d’importantes révolutions dans le domaine des arts, et la première habileté est de venir
à propos.</note>.</p>
<p>On s’est plu à envisager le seizième siècle comme une époque exceptionnelle ; une
illusion poétique lui a donné une grandeur presque unique ; on en a voulu faire une
anomalie dans la suite des âges. On lui a prêté une individualité en quelque sorte
indépendante, comme si les siècles n’étaient pas soumis aux mêmes lois que les hommes,
continuation et conséquence les uns des autres. Il faudrait une révolution de toute notre
nature pour pouvoir légitimement assigner à un siècle un caractère unique et indélébile.
Le seizième siècle est moins individuel qu’on ne le suppose généralement ; il n’est pas
fils de ses œuvres, mais il est le siècle du paroxysme, celui qui vit éclater l’orage
amassé par ses prédécesseurs, mûrir les fruits dès longtemps semés, tomber la digue battue
par tant de vagues accumulées. La chaîne est ininterrompue ; les mêmes forces qui sans
succès avaient travaillé la société, la pensée humaine jusque-là trop faible dans sa lutte
contre l’autorité, trouvèrent enfin leur essor.</p>
<p>Mais par ce mot d’<hi rend="i">autorité</hi>, nous entendons seulement l’autorité
religieuse et spirituelle ; car la pensée n’a pas soutenu alors de lutte contre l’autorité
gouvernementale. L’autorité civile commandait ; la pensée ne la contredisait pas ; le
pouvoir des gouvernements s’appuyait au fond sur les idées des masses ; comme toujours, la
force réelle était dans ces idées elles-mêmes. Le principe du seizième siècle n’était pas
celui de l’émancipation universelle, quoique l’opinion contraire ait souvent prévalu.
L’éloge ou le blâme s’y sont attachés, selon les motifs et les intérêts très divers qui
ont travaillé à faire envisager la Réforme comme la préface du grand mouvement social de
la fin du siècle dernier. Toute une école d’écrivains a fait de Luther et de Calvin les
précurseurs de Robespierre et de la Convention. Ces auteurs ne le croyaient pas, mais ils
l’ont fait croire. En principe et dans la logique du cabinet, les libertés ont beau se
toucher, il n’en est pas ainsi dans les faits. Les idées qui forment le fond même de notre
civilisation actuelle n’étaient pas encore accréditées.</p>
<p>Il est vrai, depuis les croisades, aucun fait n’avait produit sensation pareille, aucun
fait n’avait si profondément remué les masses. La Réformation du seizième siècle agit même
sur elles avec bien plus de profondeur. Les croisades furent une sorte d’entrainement
aveugle ; la Réforme, au contraire, saisit le plus souvent les individus un à un, dans
l’intimité de leur conscience et dans la lumière de leur raison. Elle agit fortement sur
les masses, en pénétrant jusqu’au centre de leur énergie intime, et, sous ce point de vue,
je ne nie pas qu’à l’époque de la Réformation le peuple ne soit devenu pour la première
fois quelque chose. Mais la lutte de la pensée était ailleurs que dans la sphère
politique ; elle n’était pas même à beaucoup près tout entière dans l’élément
intellectuel. On a appelé la Réforme « le triomphe de la liberté d’examen » ; on a
prétendu ne considérer la révolution religieuse que comme une dépendance, un accident
entremêlé au fait principal ; M. de Chateaubriand lui-même a dit que <quote>« ce fut, à
proprement parler, la vérité philosophique qui, revêtue d’une forme chrétienne, attaqua
la vérité religieuse<note resp="author"><hi rend="sc">Chateaubriand</hi>, <hi rend="i"
>Études historiques</hi>, 1831. Tome IV, page 261.</note> »</quote>. Comme s’il y
avait deux vérités faites pour se combattre l’une l’autre ! Ajoutons à ce propos que si
l’on doit louer quelques historiens d’avoir compris que l’histoire est autre chose qu’une
série d’accidents pauvrement liés entre eux par le fil des causes prochaines et des
volontés individuelles, nous sommes en droit d’exiger d’eux qu’ils s’appliquent
sérieusement à discerner les principes générateurs des faits de l’histoire et à ne pas
nous offrir à la place leurs idées favorites.</p>
<p>Le mouvement du seizième siècle, moral avant tout, s’empreint d’une dignité rare, aux
yeux de l’observateur qui sait lui reconnaître ce grand caractère. C’était la pensée
morale qui s’efforçait de reconquérir ses droits. La pensée ne pouvait plus adhérer à la
religion séparée de sa substance, la morale. Les croyances et les formes imposées par
l’autorité avaient pris à elles seules le nom de <hi rend="i">religion</hi>. C’était la
religion moins la morale, l’arbre moins la sève ; il y avait distinction profonde,
séparation réelle entre le rite et la morale ; le peuple, habitué à croire en ses
conducteurs spirituels, avait conservé un certain respect pour l’échafaudage de pratiques
arbitraires, parfois même ridicules, qu’on lui offrait sous le nom de christianisme, et
chacun espérait y trouver un refuge à la mort. Mais la relation de la religion avec tout
l’homme avait disparu. Il existait même une autre séparation, celle de la morale d’avec la
politique ; la politique de ces temps-là en témoigne de reste.</p>
<p>Ainsi les trois éléments qui règlent la vie humaine et qui lui impriment sa forme ne
marchaient plus d’accord. Le genre humain ne peut supporter une scission pareille ; bon
gré, mal gré, il faut qu’il cherche la synthèse dans ce que Dieu a uni. De siècle en
siècle l’histoire a vu se renouveler les tentatives de reconstruction, et çà et là, un
bûcher, un échafaud ont signalé les heures critiques de cette conjuration latente et
perpétuelle. Au début du seizième siècle, le divorce de la religion et de la morale est
plus profond que jamais ; l’ancien conflit de la pensée et du rite officiel est parvenu à
son point extrême. Alors, spectacle digne d’une mémoire éternelle, cette vérité
chrétienne, qui est la vérité morale elle-même, s’échappe enfin de l’enceinte où elle
était comme incarcérée, et répand au loin le ferment de la plus noble des insurrections.
La Réforme n’est que la multiplication et le succès des efforts précédents ; ses adeptes
ne furent que les continuateurs des illustres martyrs des âges passés. De Luther à Jean
Huss, de Jean Huss à Wiclef, de Wiclef à Pierre Valdo, plus haut encore, on peut suivre
les traces de cette protestation en faveur de la pensée et surtout de la conscience.</p>
<p>Elle fut de tous les âges, parce qu’elle est l’idée chrétienne même, née avec
Jésus-Christ et propagée partout où la Bible avait pu pénétrer. La réaction de la morale
contre le rite est le vrai fait de la Réformation, sa gloire, le titre qui lui appartient.
Il est vrai, la Réforme s’est présentée sous un aspect dogmatique ; mais ce fut parce que
son fait capital est lui-même un dogme. Tout, dans la religion chrétienne, est morale ; la
divinité du Christ, la rédemption, tous les mystères sont, au fond, de la morale. Leur but
est le salut et la régénération de l’homme. Or, qu’est-ce que la régénération si ce n’est
de la morale ? Seul entre les religions, l’Évangile ne pénètre dans la région de
l’intelligence pure que dans la mesure où le réclament les besoins du cœur et ceux de la
pratique. Aucun dogme oisif, aucun dogme qui soit là pour lui-même ; l’exposition de la
vérité divine s’arrête juste au point où ces besoins ont trouvé satisfaction. Ainsi l’idée
du salut par grâce qui domine toute l’œuvre de Luther, idée enfantée en lui dans le
travail d’âme qui précéda l’action extérieure, n’est point une idée humaine, mais le
principe même de la Bible, le mobile spirituel et divin qui, bien loin d’entamer la
morale, en est le fondement et la vie. Oui, l’Évangile, d’un bout à l’autre, est de la
morale, et qui plus est, une seule idée morale se développant par sa propre énergie, se
ramifiant et coulant de son propre poids dans toutes les pentes que lui préparent le cœur
et les vicissitudes de l’existence. La corruption humaine a pu seule réduire ces ressorts
vitaux qu’on appelle des mystères, à n’être que des spéculations ou des formules. En
réhabilitant la morale dans la religion, les réformateurs remirent le christianisme à
l’usage de la vie. Tel est le véritable aspect sous lequel on doit envisager la
Réforme.</p>
<p>Il faut même en convenir, la liberté de conscience ne fut point le mobile qui poussa les
réformateurs. L’histoire des persécutions, des supplices mêmes qu’ils autorisèrent,
témoigne tristement de leur inconséquence à cet égard. C’était d’une autre liberté, tout
intérieure et spirituelle, qu’ils étaient préoccupés. C’est plutôt chez des penseurs
restés catholiques qu’on rencontre des protestations en faveur de la liberté de
conscience.</p>
<p>En remettant la morale dans la religion, les réformateurs furent donc les auteurs d’une
grande synthèse ; mais cette synthèse fut précipitée, et même à quelques égards
prématurée. Elle se trouva ainsi défectueuse sous un rapport, et ce défaut a dû s’expier
plus tard. Aujourd’hui nous en subissons les conséquences. Quand, après une fracture, l’os
a été remis de travers ou à moitié, il faut casser de nouveau le membre pour le rendre à
son état naturel. La Réforme alla trop loin, ou peut-être pas assez.</p>
<p>Mais, à côté de la réaction contre l’autorité sacerdotale, une autre réaction s’opérait,
celle des penseurs restés catholiques de nom et pour la forme. À une époque ou <hi
rend="i">croire</hi> et <hi rend="i">vivre</hi> étaient deux choses distinctes et
indépendantes, où le dogme n’était plus qu’un chiffre sang clef, la morale qu’une loi sans
véritable sanction, il y avait à choisir entre deux partis : ou rétablir l’unité détruite,
ou consommer la scission. Les réformateurs se fixèrent au premier parti. Ils furent
sages ; ils recoururent immédiatement à l’autorité de la Bible ; mais ils eurent le tort
d’y vouloir tout trouver. Ils avaient quelques erreurs de système, ainsi une vue peu
exacte des rapports de l’Ancien Testament avec le Nouveau. Ces défauts étaient
contrebalancés par le grand principe de l’assimilation individuelle de la vérité. Si tout,
dans leurs idées, n’était pas rationnel, ils suppléaient à la raison par la foi. Le cœur
est plus conséquent que l’esprit. Ils étaient en paix ; ils possédaient un abri ; les
libres penseurs n’en avaient point.</p>
<p>C’est de ces derniers, et non des réformateurs, que nous avons à nous occuper ici.
Repoussant l’autorité, cherchant en dehors de la religion une base et une règle pour la
vie, ces esprits, plus embarrassés que servis par leur liberté, se trouvaient sur un
terrain à la fois stérile et encombré. Oiseaux chassés du nid avant d’avoir des plumes,
jetés du sein d’un dogmatisme servile, mais sûr, dans les hasards d’un scepticisme vague,
ils laissaient peser sur eux une disproportion inévitable et constante entre le but, et
les moyens, entre les ressources et les exigences de leur situation. Manquant de vigueur
pour la synthèse, ils se réfugiaient dans l’analyse, et là, ils se trouvaient serrés entre
les lumières de leur esprit, qui condamnait une religion incapable de le satisfaire, et un
vieux respect, ou même un besoin de cœur pour quelques-uns. Les réclamations de la raison
ont beau se faire entendre, l’âme ne se dessaisit pas facilement des restes d’une religion
où elle a puisé ses premières tendances. Ils commencèrent donc par faire une réserve
solennelle en faveur de ce culte qu’ils voulaient pouvoir retrouver, à l’heure du besoin,
comme joug, comme sûreté, comme dernier asile. Semblables à des gens, qui, voulant courir
à travers champs, commencent par bien fermer la maison et, pour y pouvoir rentrer en cas
d’orage ou de danger, emportent la clef dans leur poche, ils se mirent à philosopher et à
moraliser aussi librement que si la religion qu’ils professaient n’eût rien statué sur les
objets de leurs recherches ; toujours bons catholiques, ils ne laissaient pas d’être, dans
leurs écrits, déistes, matérialistes, quelque peu athées, le tout sans conséquence. Il y
avait dans le même individu deux êtres qui se faisaient de là place l’un à l’autre, et
avaient grand soin de ne se pas coudoyer : l’homme d’habitude et de calcul, qui était
catholique, et l’homme de pensée, qui était tout autre chose. Tout en observant certaines
formes de la religion, ils ne lui demandaient pas ce dont, telle qu’elle était, ils la
savaient incapable, c’est-à-dire de s’appliquer à la vie et de faire un seul tout avec
elle. Ils prétendaient avoir une religion d’une part, de l’autre une morale fondée sur des
principes rationnels. Fatale et destructive idée, qui, sous air de respect, a miné par
dedans, a évidé la religion, lui a soustrait toute sa substance et l’a réduite à une
écorce sans vie.</p>
<p/>
<p>Le seizième siècle, Messieurs, fut un siècle de forte activité intellectuelle, et cette
condition poussait d’autant plus les esprits à chercher, pour la direction de la vie,
cette règle que M. Saint-Marc Girardin appelle <quote>« une sagesse et une vertu
séculières »</quote>. Mais l’état des choses accumulait les difficultés. Le trouble de
la société avait passé dans les esprits. Au sein d’un peuple à demi sauvage, sous un
gouvernement avili, au milieu des convulsions politiques, des agitations, des perplexités,
des grossiers sophismes jetés sur les questions les plus élémentaires de la philosophie
morale, ce n’eût pas été trop de l’autorité la mieux établie pour tenir bon contre le
torrent qui menaçait de submerger les croyances. Et c’était alors que l’homme entreprenait
de se donner à lui-même sa règle !</p>
<p>Eût-on vécu dans des temps plus paisibles, on se serait encore heurté contre
d’insurmontables difficultés. À défaut de la religion on ne voulait, on ne pouvait faire
reposer la règle de la vie que sur la philosophie. En effet, de la philosophie seule doit
procéder une morale qui ne veut pas procéder du dogme. Mais en réalité, la philosophie, à
cette heure, n’existait pas. Elle allait précisément surgir des efforts de la libre
pensée ; mais elle n’avait encore ni base arrêtée, ni véritable substance. Dans les
écoles, on ne connaissait guère plus que des formules ; l’autorité jouait en philosophie
le même rôle qu’en religion ; on aurait plus volontiers douté de Saint Paul que
d’Aristote. Ici, comme ailleurs, tout était à démolir et à reconstruire.</p>
<p>La science elle-même était à faire. Quand il s’agit de créer une morale, la science n’y
peut rester étrangère ; toutes ses branches s’y trouvent intéressées. Ce qu’il y avait
alors, c’était de l’érudition, non de la science. On savait beaucoup de choses, mais on
les savait mal ; c’était un ramas indigeste. Il fallait passer par les livres pour arriver
aux choses. La restauration des études classiques, essentielle d’ailleurs à la culture de
l’esprit humain, ne pouvait apprendre beaucoup à ceux qui avaient surtout besoin de se
mêler à la vie. L’enthousiasme exclusif pour l’antiquité ouvrait la porte à diverses
erreurs. On prétendait faire cadrer l’antique morale des stoïciens avec l’ordre de choses
moderne, Lycurgue avec les institutions féodales, le moyen âge avec la république romaine.
Certains esprits anticipaient sur les rêveries du socialisme et de la démagogie moderne.
Ces idées, du reste, remuaient peu, précisément à cause de leur exagération. Il n’y a que
les erreurs modérées qui soient redoutables.</p>
<p>Il est vrai, de grands événements avaient donné secousse au siècle et élargi l’horizon de
la pensée : l’imprimerie, les excursions lointaines, l’Amérique, le cap de
Bonne-Espérance. Mais tout cela ne fournissait guère encore que des notions inexactes et
des idées mélangées de grossières erreurs. On en était réduit à la physique de Pline. Une
large crédulité se combinait avec la tendance sceptique. La méthode même pour arriver à la
science n’était pas découverte.</p>
<p>En dehors du mouvement de la Réforme et de son esprit, la recherche personnelle de la
vérité, presque tout était incohérence ou excentricité. On se perdait dans la liberté de
l’esprit comme dans un pays sans routes tracées. Aussi cette liberté produisit-elle peu de
résultats. L’œuvre de ce siècle fut essentiellement négative en philosophie et en morale ;
elle se borna à détruire ce qui jusqu’alors avait été admis. Au fond, ce n’était que
justice. Le scepticisme, à cette époque, fut une réaction, sinon nécessaire, du moins
naturelle.</p>
<p>On rencontre des systèmes de philosophie, des doctrines de cabinet, qui semblent n’avoir
de raison d’être que dans la disposition du cerveau qui leur donne naissance. Il n’en est
pas de même du scepticisme. Partout où il a paru d’une manière un peu générale, il a été
facile de tracer sa filiation ; il s’enfante, ou dans la corruption de l’état politique,
ou dans la dégradation de l’esprit philosophique. Ici, les deux causes opérèrent à la
fois. Outre le désordre moral et social, les excès d’un dogmatisme opiniâtre et tyrannique
avaient précipité toute une génération dans la situation où Montaigne décrit le philosophe
Carnéade : <quote>« Cette fantasie de Carneades, si vigoureuse, naquit à mon advis
anciennement de l’impudence de ceulx qui font profession de sçavoir, et de leur
oultrecuidance desmesuree<note resp="author"><hi rend="sc">Montaigne</hi>, <hi rend="i"
>Essais</hi>. Livre III, chapitre XI.</note>. »</quote> L’insolence du dogmatisme
ouvrit la voie à l’insolence du pyrrhonisme. Et de plus, ce qu’il y avait d’humain, de
juste, de généreux dans les âmes, put trop aisément envelopper la fermeté des convictions
positives dans la haine excitée par un despotisme d’esprit qui faisait couler tant de
sang.</p>
<p>Puis, étrange confluent ! les défenseurs de la foi s’avisèrent de faire du pyrrhonisme un
auxiliaire de la Révélation. L’insuffisance de la raison dans le grand objet du salut de
l’homme est une vérité sans doute, et une vérité que suppose toute révélation ; mais au
lieu de s’en tenir là et de constater les limites de la raison, ils voulurent l’annuler,
et par là ils donnèrent la main aux pyrrhoniens jusqu’au point où la route se bifurque.
Personne n’était encore venu pour apprendre à bien douter. Parmi la généralité cependant,
le scepticisme se produisit moins comme doctrine philosophique que comme tendance,
affection de l’esprit. Jusqu’à Descartes et au-delà, le scepticisme fut la philosophie de
presque tous les penseurs qui n’étaient pas chrétiens, ou qui ne l’étaient qu’au sens du
catholicisme. Les réformés seuls repoussaient d’un même effort ces deux tendances souvent
si étroitement unies. Le catholicisme repose sur le pyrrhonisme, puisqu’il n’est que le
désespoir de la raison. Cette disposition, commune à toute une lignée de sceptiques, se
prolonge jusqu’à Pascal, chez qui le scepticisme, parvenu à son point extrême, se dissout
dans la foi.</p>
<p>Mais au seizième siècle, le scepticisme revêt deux formes différentes. Tantôt, comme chez
Montaigne, c’est une indolence, une volupté de l’esprit, une sorte d’épicurisme
intellectuel. C’est Montaigne qui nomme le doute <quote>« un doulx oreiller pour une teste
bien faicte »</quote>. Chez d’autres c’est plutôt une insolence de la pensée, qui se
déguise en courage, en généreuse indépendance, et qui est, par un côté, contiguë au
stoïcisme.</p>
<p>Charron serait parfois le représentant de cette série de sceptiques ; il exprime quelque
part, dans son <hi rend="i">Petit Traité de Sagesse</hi>, le doute impétueux et incessant
dont parfois il se fit l’apôtre. Le sage, selon lui, <quote>« ne se doit lier ou obliger à
aucune chose, mais se tenir libre, universel et ouvert à tout, tousjours prest à
recevoir la verité, si elle se presente, adhérant cependant au meilleur et plus
vraysemblable qui lui apparoit tel. Il gardera tousjours place à une plus forte raison,
ne jurant à rien. Jamais le sage ne se laissera ravir la liberté d’esprit. Est-ce pas
chose estrange que l’homme ne la veut gouster, voire s’offense d’en ouyr parler ? N’y
a-t-il pas lieu de s’escrier icy avec Tybere, et plus justement que luy : <hi rend="i">O
homines ad servitutem nati</hi> ! Quel monstre est cecy de vouloir toutes choses
libres, son corps, ses membres, ses biens, et non l’esprit, qui toutes fois est nay à la
liberté, et non le reste<note resp="author"><hi rend="sc">Charron</hi>, <hi rend="i"
>Petit Traité de Sagesse</hi>, Rouen, pages 21 et 25.</note> ! »</quote></p>
<p>À la première de ces formes du scepticisme nous répondrons qu’elle se condamne elle-même
en avouant son principe. L’épicurisme, quel qu’il soit, est le contraire de la morale.
Ajoutons de plus, en réponse à Montaigne, qu’il n’est pas donné à chacun de trouver
l’oreiller si doux, que c’est là une affaire purement individuelle, et que, pour d’autres,
le doute est un fagot d’épines qui les empêche de dormir.</p>
<p>L’idée que Charron exprime dans les paroles que nous avons citées, est plus spécieuse. Il
importe, en effet, d’examiner les opinions, de comparer les siennes avec celles d’autrui,
parfois de modifier les unes par les autres. Mais Charron va ici plus loin ; il ne permet
pas à l’homme de s’arrêter ; il ne lui concède que des opinions provisoires. Il méconnaît
ainsi la nature humaine : l’homme n’est pas fait pour comparer seulement ; il éprouve le
besoin de conclure, de donner du repos à son esprit et à son âme. Grande est la différence
entre la disposition à ne se laisser convaincre que légitimement et l’habitude de ne se
croire jamais convaincu. Si tout n’est qu’apparence et incertitude si le juste et
l’injuste, le beau et le laid, la vertu et le vice sont destinés à flotter sans terme sous
le prisme de nos impressions, permis au sceptique de donner à cette situation le nom de
liberté ; je n’y saurais trouver, quant à moi, que l’aride et dur labeur de l’esclave.</p>
<p>Non, Messieurs, le scepticisme ne sera jamais à mes yeux ni un honneur ni un bonheur ; je
n’y puis voir qu’une maladie. Nous sommes faits pour croire, puisque nous sommes faits
pour aimer et vouloir, en un mot, pour agir. Il faut donc que notre nature ait subi une
détérioration profonde pour s’être laissé envahir par cette paralysie. Pourquoi donc, me
direz-vous, est-il si facile d’y tomber, si malaisé d’en guérir ? Messieurs, la fréquence
et la gravité du mal que je signale, sont précisément des preuves de l’état de déchéance
où l’homme est tombé. À lui seul il ne saurait s’en défaire ; il faut que Dieu le rende à
la santé en redonnant la vie à son cœur, et par là le jour à son esprit. Le cœur va au but
bien plus sûrement que l’esprit. Le ressort de la croyance est un élément vital de notre
nature ; preuve en soit la beauté morale qui accompagne en général les convictions fortes.
Ce sont les seules qui demeurent calmes. Une connexion assez étroite existe en l’homme
entre la puissance de la volonté et la capacité de la foi ; l’esprit et le cœur s’énervent
également dans la vacillation des principes.</p>
<p>Un symptôme caractéristique de ce que le scepticisme a de maladif, c’est l’inconséquence
des sceptiques. Ils voudraient souvent s’arrêter, mais ils sont loin de compte. Qu’ils y
prennent garde ; quand le scepticisme dogmatise, il se mord la queue. Pour être logique,
il est condamné à aller jusqu’au bout, c’est-à-dire jusqu’au pyrrhonisme, qui doute de
tout et de son doute même. Car <hi rend="i">douter</hi>, c’est encore raisonner en partant
d’un point convenu. Dire : <hi rend="i">je doute</hi>, c’est affirmer quelque chose, et le
droit du doute absolu est même refusé au sceptique conséquent. <hi rend="i">Je doute si je
doute</hi>, est au fond la seule expression qui lui soit permise.</p>
<p>Il est vrai, sur les choses invisibles et spirituelles, l’individu peut vivre en
compagnie du scepticisme ; il est porté et soutenu par les croyances de ce qui l’entoure.
Mais l’humanité ne peut être sceptique et une nation, cette famille humaine, ne peut le
demeurer longtemps. Une nation, dont la généralité se trouve atteinte du mal sceptique,
sent se retirer d’elle la sève de vie, et si quelque crise salutaire ne la sort de cet
état, elle n’a plus qu’à se dissoudre. L’expérience est là pour le confirmer.</p>
<p>Tout général que soit le scepticisme comme caractère du seizième siècle, il n’a cependant
pas envahi tous les esprits. La tradition morale tient bon dans quelques âmes, notamment
dans la magistrature. Beaucoup mieux que le clergé, celle-ci a conservé non seulement les
mœurs, mais les maximes propres à réprimer les mœurs. Le calvinisme excepté, c’est au
palais plus qu’ailleurs qu’on trouve encore des convictions saines. Les de Thou, les
l’Hôpital professent, en morale et en religion, des doctrines positives et fermes ; le
Parlement garde en dépôt l’antique tradition chrétienne. Au seizième siècle, la piété
catholique est parlementaire.</p>
<p>Quant à la littérature proprement dite, elle pantagruélise. Le pantagruélisme est défini
par Rabelais, <quote>« une certaine gaieté d’esperit conficte en mespris des choses
fortuites<note resp="author"><hi rend="sc">Rabelais</hi>, <hi rend="i">Nouveau
prologue du Livre IV</hi>.</note> »</quote>, c’est-à-dire des choses convenues,
consacrées même. Cette gaieté, sceptique après tout, qui s’embarrasse assez peu d’offenser
les opinions reçues et le culte généralement reconnu, qui dans l’état où se trouvaient
alors les esprits peut paraître assez naturelle, est bien un des caractères du seizième
siècle ; elle y reparaît dans tous les écrits purement littéraires. Mais il n’en faut pas
conclure qu’elle soit absolument propre à cette époque. Une gaieté insouciante et moqueuse
est assez la marque d’une génération fatiguée des luttes intestines et cherchant la
diversion dans l’étourdissement. Ces temps-là ne sont guère ceux des convictions.
Cependant, quoique l’homme soit susceptible de rire d’un rire assez franc aux heures où la
morale s’en va, plus tard et à distance, ce rire n’égaie pas. Au seizième siècle,
l’élément gaulois, prêt à disparaître, s’en donnait avant d’en finir ; le joyeux cynisme
de ce temps-là précédait l’hypocrisie de la période suivante. La règle, l’ordre,
l’étiquette allaient avoir leur tour. Le seizième siècle n’en sait rien ; mais dans sa
joie effrontée il semble pressentir qu’il joue de son reste.</p>
</div>
<div type="chapter">
<head>II. François Rabelais. <lb/>1483-1553</head>
<p>La tendance négative du seizième siècle commence à s’exprimer dans Rabelais. Rabelais
cependant n’est pas un sceptique, pas plus qu’il n’a l’intention d’être un moraliste. Mais
il porte en plein le cachet de son époque, et il en fournit un document caractéristique.
Son importance littéraire est grande d’ailleurs. Sans aller aussi loin que
M. de Chateaubriand, lorsqu’il affirme que Rabelais a créé la littérature française, il
faut convenir qu’il a réellement donné le ton à toute une famille d’écrivains. Père
nourricier des esprits railleurs, il fut l’Homère de la lignée des poètes satiriques,
humoristiques, observateurs. Étudier pas à pas l’influence qu’il exerça serait une œuvre
pleine d’intérêt ; mais à la distance où nous sommes, la trace de cette action ne serait
saisissable qu’au moyen d’études approfondies. Ce qui nous importe surtout, c’est ce qui
exprime les idées morales de Rabelais, et ce qui explique l’effet qu’il a produit. En fait
de morale, on ne peut admettre que l’initiative soit venue de lui. Un auteur de ce genre
ne se fait accepter que lorsqu’il est l’expression de son époque, et que les mœurs du
temps lui donnent des gages.</p>
<p>La vie de Rabelais contribua, sans doute, à développer l’esprit d’observation satirique
et dégagée de préjugés qui fait le fond de ses ouvrages. Né à Chinon, en Touraine en 1483,
il entra fort jeune dans l’état religieux et devint moine dans un couvent de cordeliers à
Fontenay-le-Comte en Poitou. Il semblait destiné à corroborer le proverbe vulgaire :
l’habit ne fait pas le moine. Sa robe ne le garantit pas de certains désordres, qui
l’obligèrent à quitter son couvent. Peut-être dut-il moins la haine de ses confrères à ses
irrégularités qu’à l’humeur satirique et mordante dont il les rendait victimes, et à une
supériorité d’esprit qui les offusquait pour le moins autant. La manière dont il peint
leurs mœurs et leurs habitudes fait présumer qu’ils n’avaient pas le droit d’être fort
sévères. De l’ordre des cordeliers il passa dans celui de Saint-Benoît, qu’il quitta
bientôt après, pour mener une vie indépendante. Il se rendit à Montpellier, déjà célèbre
par son école de médecine, et y étudia, sous d’habiles maîtres, l’art de guérir. Il y
acquit des connaissances profondes pour l’époque, et y publia des commentaires estimés sur
les œuvres d’Hippocrate. De là, honoré du bonnet de docteur et s’étant acquis la
considération publique, il vint à Paris, où son érudition et son esprit lui assurèrent la
bienveillance de plusieurs grands personnages, notamment celle du cardinal du Bellay, qui
l’employa dans des affaires d’État. Ils furent ensemble à Rome, où Rabelais obtint du
Saint-Père le pardon de ses anciens égarements. On a de lui quelques lettres, écrites de
Rome à l’évêque de Maillezais, l’un de ses protecteurs. Dans cette correspondance, sensée
et sérieuse, on ne reconnaît point le ton burlesque qui caractérise les ouvrages de
Rabelais. Quelques souvenirs historiques, quelques réflexions piquantes, où l’on voit déjà
percer sa haine pour l’arbitraire, les préjugés, le fanatisme, ornent ce petit recueil,
qui, du reste, n’a guère de prix que par le nom de son auteur. À son retour en France,
Rabelais obtint la cure de Meudon, qu’il desservit jusqu’à sa mort, en 1553. On ne sait
si, dans sa paroisse, sa conduite fut plus régulière que dans son couvent ; toujours
est-il que ses loisirs n’y furent pas occupés d’une manière très analogue à la gravité de
son état. C’est dans cette retraite que fut composée la <hi rend="i">Vie inestimable du
grand Gargantua, père de Pantagruel</hi><note resp="author">C’est le premier livre de
l’ouvrage de Rabelais ; mais il fut publié après le second. Celui-ci parut en
1533.</note>, allégorie satirique et bouffonne, qui recouvre souvent à peine des vérités
hardies, mais qui, en échange, renferme des obscurités qui ont inutilement exercé les
commentateurs. Certains chapitres sont de véritables amphigouris, d’autres un recueil
d’ordures à soulever le cœur. On sait que la licence du livre a passé en proverbe ; on
n’en peut citer une page de suite. Tout ce que l’imagination la plus malpropre a pu réunir
d’images dégoûtantes en tout genre et d’expressions grossières s’y trouve rassemblé,
serré, entassé. Évidemment une bonne partie de tout cela a pour but de faire passer les
leçons qui s’y trouvent mêlées. Supposez un homme qui, pour vous prodiguer impunément les
outrages, feigne d’être plongé dans une folle ivresse ; vous aurez probablement une idée
assez juste du livre de Rabelais. Dans un sens, il y a ici plus qu’une supposition ; le
curé de Meudon a soin de nous apprendre que les registres de son cerveau sont un peu
brouillés par la <quote>« purée septembrale »</quote>, que la bouteille est son vrai et
seul Hélicon, sa <hi rend="i">fontaine caballine</hi>, que c’est en buvant qu’il délibère,
qu’il discourt, qu’il résout et conclut. Le vin donne du courage ; Rabelais, dans sa verve
caustique, ne ménage personne ; le peuple, les savants, la cour, l’Église même, rien n’est
épargné ; il s’est attaqué à tout ce qui avait nom dans le monde ; c’est jusque sur le
trône ou sur ses degrés qu’il va choisir les victimes qu’il expose à la risée publique.
Ainsi les dépenses démesurées de la cour, désignées par ces dix-sept mille neuf cent
treize vaches dont le lait suffit à peine à alimenter le royal nourrisson ; ainsi
l’indifférence des grands pour les petits, dans ces six pèlerins que Gargantua avale par
mégarde dans une salade. Et cette jument dont la queue balaie des forêts sur son passage,
qu’est-ce autre que la maîtresse de François I<hi rend="sup">er</hi>, la duchesse
d’Étampes ? On rapporte que le roi fit abattre des bois entiers pour faire passer ses
équipages. Ailleurs ce Gargantua qui enlève les cloches de la cathédrale de Paris pour en
faire des sonnettes au cou de sa jument, c’est François I<hi rend="sup">er</hi> lui-même,
qui répondit, en effet, aux joyeuses démonstrations des Parisiens à son entrée dans sa
capitale, en les accablant de nouveaux impôts. Faut-il expliquer ce que c’est que ce moine
robuste qui renverse et écrase tout avec le bâton de sa croix, cette île des Papimanes,
peuplée de gens gros, gras et vermeils, et cette île des Papefigues, dont les habitants,
au contraire, ont <quote>« le corps sec et le teint marte miteux »</quote> ?</p>
<p>Mais Rabelais avait su s’y prendre : ses hardiesses furent loin de lui nuire, ni même de
lui attirer de la malveillance. On sait que François I<hi rend="sup">er</hi> voulut
lui-même entendre la lecture de ses écrits, qu’il se reconnut parfaitement sous le pinceau
de Rabelais, et qu’il rit tout comme un autre de sa propre caricature. Cette indulgence
encouragea l’auteur, qui osa continuer son ouvrage et en sema les derniers livres de
traits encore plus hardis et plus directs. Tout sert d’objet à sa gaieté grossière et fine
à la fois ; car si les images sont grossières, la satire n’en est que plus fine par le
contraste, et parfois la piquante originalité de la pensée n’en ressort que mieux aux yeux
du lecteur. Rabelais était fort instruit à la façon de son temps, témoin cette discussion
où il cite vingt auteurs anciens, à propos de la signification du <hi rend="i">blanc</hi>
et du <hi rend="i">bleu</hi> ; mais là précisément vous sentez que l’érudition n’était
guère pour lui qu’un sujet de risée. Indiquer le fond caché mous la gravité officielle des
idées reçues est le but auquel il tend sans cesse :</p>
<quote>
<p>« Sans plus sejourner, nous transportasmes au lieu où c’estoit, et veismes ung petit
vieillard bossu, contrefaict et monstrueux ; on le nommait Ouydire : il avoit la gueulle
fendue jusques aux aureilles, dedans la gueulle sept langues, et chascune langue fendue
en sept parties : quoy que ce feust, de toutes sept ensemblement parloit divers propous
et languaiges divers : avoit aussi parmy y la teste et le reste du corps autant
d’aureilles comme jadys eut Argus d’yeulx : au reste estoit aveugle et paralyticque des
jambes. Autour de luy, je veidz nombre innumerable d’hommes et de femmes escoutans et
attentifz, et en recongneu aulcuns parmy la trouppe faisans bons minoys, d’entre
lesquelz ung pour lors tenoit une mappemonde et la leur expousoit sommairement par
petitz aphorismes, et y devenoyent clercz et sçavans en peu d’heures, et parloyent de
prou de choses prodigieuses, elegantement et par bonne memoire ; pour la centiesme
partie desquelles sçavoir ne suffiroit la vie de l’homme : des Pyramides, du Nil, de
Babylone, des Troglodytes, des Himantopodes, des Blemmyes, des Pygmees, des Canibales,
des mons Hyperborees, des Egipanes, de tous les diables, et tout par ouy dire. Là je
veidz, selon mon ad vis, Herodote, Pline, Solin, Berose, Philostrate, Mela, Strabo, et
tant d’aultres anticques… et ne sçay combien de modernes historyens, cachez derriere une
piece de tapisserie, en tapinoys escripvant de belles besongnes, et tout par ouy
dire<note resp="author">Livre V, chapitre XXXI.</note>. »</p>
</quote>
<p>Il faut l’entendre se moquer de la lourde et pédante éducation de son temps, dans cet
entretien de Pantagruel avec un étudiant, qui répond à toutes ses questions dans un
baragouin mêlé de grec et de latin, jusqu’au moment où, serré à la gorge, il crie merci
dans le patois grossier de sa province. Tout cela a été cité cent fois ; et aujourd’hui
même, mille allusions à ses écrits égaient et colorent la conversation. Que d’emprunts
heureux lui doivent La Fontaine et Molière, depuis ce Picrochole du <hi rend="i">Pot au
Lait</hi>, type des bâtisseurs de châteaux en Espagne, qu’on retrouve encore chez
Boileau, dans le dialogue de Pyrrhus et Cinéas<note resp="author"><hi rend="sc"
>Boileau</hi>. <hi rend="i">Épître I</hi>.</note>, jusqu’à ce conseil sur le mariage,
où Panurge énumère toutes les chances favorables ou défavorables de l’état conjugal, et où
Pantagruel lui répond froidement : <hi rend="i">Mariez-vous. Ne vous mariez pas.</hi>
Quoique Molière, dans <hi rend="i">le Mariage forcé</hi>, ait été le meilleur imitateur de
cette scène, il n’a pas été le seul ; elle a été reproduite souvent avec succès, parce que
le fond de la plaisanterie est de si bon aloi qu’il a toujours pu soutenir la part de la
mise en œuvre.</p>
<p>On s’est fort exercé sur les passages difficiles des écrits de Rabelais, comme sur
l’intention générale et l’esprit de son livre ; on y a vu une signification profonde. Mais
au milieu de beaucoup de choses justes et ingénieuses, trop ingénieuses parfois, si elles
recouvrent un but réellement sérieux, je ne pense pas, Messieurs, que Rabelais eût en
réalité d’autre intention que celle de se réjouir soi-même et de réjouir ses lecteurs.
<quote>« Le rire, dit-il, est le propre de l’homme. »</quote> C’est surtout le propre de
Rabelais.</p>
<p>Tout est là. C’est la clef de son livre. Nous ne voulons pas garantir l’authenticité de
tous les bons mots qu’on lui prête, ni de ces paroles sacrilèges avec lesquelles on
prétend qu’il termina sa vie :<quote> « Tirez le rideau, la farce est jouée. »</quote>
Mais on ne prête guère qu’aux riches, et nous ne pouvons nous empêcher de croire que le
ridicule a paru à Rabelais le premier et le dernier mot de la vie humaine. Ce que vous
voyez sur son visage, ce n’est pas un masque, c’est de la lie. Son jugement excellent et
fin lui montre les sottises des hommes ; mais Rabelais ne va pas jusqu’à s’en affliger. Ce
tempérament-là est passablement fréquent ; assez de gens savent juger que le mal est mal,
et cependant ils ne font qu’en rire. C’est le commencement de tous les athées, et le
propre, hélas ! des plus excellents comiques. On a pu, sous ce rapport, comparer Rabelais
à Aristophane<note resp="author"><hi rend="sc">Lemercier</hi>. <hi rend="i">Cours
analytique de Littérature</hi>, tome II, page 71.</note> ; et en effet, si l’on
rapproche le but des deux auteurs, le caractère de leurs fictions, le cynisme de leur
pinceau, on y reconnaît deux esprits de même famille.</p>
<p>On a voulu aussi mettre Swift en parallèle avec le curé de Meudon ; on l’a appelé un
Rabelais perfectionné ; on a également remarqué chez Sterne plusieurs rapports avec
l’auteur de <hi rend="i">Gargantua</hi> ; mais malgré ces analogies, tous deux en
diffèrent à bien plus d’égards qu’Aristophane.</p>
<p>Les Français, chez qui la plaisanterie et le sérieux « constituent deux mondes séparés,
offrent bien peu de traces dans leurs écrits de cette délicieuse humeur (<hi rend="i"
>humor, humour</hi>) qui chez tant d’écrivains allemands et anglais provoque en même
temps le sourire et les larmes. M. Xavier de Maistre, et sur ses traces, le spirituel
auteur de la <hi rend="i">Bibliothèque de mon Oncle</hi>, M. Tœpffer, de Genève, nous ont
initiés au charme de ce genre d’esprit, dont la bonhomie est le principal charme, et que
La Fontaine et Ducis auraient dû nous faire connaître. Ici même il existe des nuances
ineffaçables. La Fontaine est naïf, il est touchant, il est sublime ; il n’a point d’égal,
point de semblable même ; mais pour humoristique je doute qu’il le soit ; j’accorderais
plutôt ce titre à Rabelais.</p>
<p>Le temps où il vivait ne se scandalisa nullement de l’immonde obscénité de son livre ;
elle fut plutôt un élément de succès. Son ouvrage était dans le goût de son siècle, et les
esprits distingués qui savaient en apprécier les belles parties, n’en savouraient pas
moins ce qui nous repousse aujourd’hui. La bonne compagnie du temps de François I<hi
rend="sup">er</hi> n’était pas celle du siècle de Louis XIV.</p>
<p>La Bruyère a dit de Rabelais, qu’il trouve inexcusable d’avoir semé l’ordure dans ses
écrits : <quote>« Son livre est une énigme, quoi qu’on veuille dire, inexplicable : c’est
une chimère ; c’est le visage d’une belle femme avec des pieds et une queue de serpent,
ou de quelque autre bête plus difforme ; c’est un monstrueux assemblage d’une morale
fine et ingénieuse et d’une sale corruption. Où il est mauvais, il passe bien loin
au-delà du pire, c’est le charme de la canaille ; où il est bon, il va jusqu’à l’exquis
et à l’excellent, il peut être le mets des plus délicats<note resp="author"><hi
rend="sc">La Bruyère</hi>. <hi rend="i">Caractères</hi>, I. <hi rend="i">Des
ouvrages d’esprit</hi>.</note>. »</quote></p>
<p>À peine, aujourd’hui, trouverait-on une canaille qui s’amusât de ce qui, au seizième
siècle, faisait les délices de la cour. On convient sans doute qu’alors tout était
grossier, langue, mœurs, manières ; mais on n’a pas assez reconnu que cette grossièreté du
langage tenait au dérèglement des mœurs. On a répété souvent qu’une grande politesse
recouvre une grande immoralité. Je conviens qu’à un certain point de la civilisation, la
politesse des mœurs ne donne pas la mesure de leur pureté ; mais je prétends, Messieurs,
qu’au fond la politesse a pour principe la vertu. Quand des mœurs barbares deviennent plus
polies, il y a amélioration morale ; l’inverse, je ne voudrais pas le soutenir. L’école de
Calvin, par exemple, n’est pas très remarquable par sa politesse, elle s’en tient à
l’honnêteté. J’avoue que j’y souhaiterais un ingrédient de plus. Si, d’un côté, la vertu
doit faire le fond des mœurs polies, il y faut de l’autre l’intervention des femmes, mais
des femmes vertueuses. Les femmes jouèrent sans doute un rôle éminent à l’époque de
François I<hi rend="sup">er</hi> ; mais ce fut le rôle de l’intrigue et de la beauté ;
et hormis Jeanne d’Arc, les temps qui aboutissent à ce roi ne nous ont guère transmis de
réputation féminine irréprochable. La politesse s’introduira sous les <hi rend="i"
>précieuses</hi>, qui ne furent pas toujours des <hi rend="i">précieuses
ridicules</hi>.</p>
<p>Mais si le livre de Rabelais est au fond le livre d’un rieur intrépide et obstiné, son
temps ne le jugea pas comme nous le jugeons. Non seulement on le goûta, mais on le trouva
sérieux. Cet ouvrage, désavoué par les Réformés, quoiqu’il guerroyât contre le
catholicisme, et maudit par les catholiques, contient pourtant quelque chose : il renferme
la destruction. C’est de détruire qu’on lui savait gré ; car il est des temps où le cœur
et l’esprit se dilatent à la démolition d’abus longtemps endurés. Le livre de Rabelais
assouvissait une haine juste, mais emportée ; on ne se demandait pas même comment cet
homme, qui vivait de l’Église, tout en l’attaquant, pouvait ainsi déchirer la soutane
qu’il continuait à porter. Quelques-uns, le prenant au sérieux bien plus qu’il ne s’y
prenait lui-même, lui disaient par la bouche d’un poète du temps, Hugues Salel :</p>
<quote>
<l>Or, persévère, et si n’en as mérite</l>
<l>En ces bas lieux, l’auras au haut domaine.</l>
</quote>
<p>Qu’on se représente Gargantua et ses aventures comme un titre d’entrée au séjour des
bienheureux ! Mais, du moins, Rabelais avait trop de bon sens pour exprimer lui-même cette
prétention. Quelque chose de pareil était réservé, deux cents ans plus tard, à
J.-J. Rousseau.</p>
<p>Rabelais me paraît donc, en résumé, un gai et fin railleur, et en même temps un habile
connaisseur du cœur humain. Il ne l’ouvre pas à petits plis, comme les moralistes
analytiques, mais brusquement et à libres entrées, comme les grands comiques. Mais ce
n’est pas tout, Messieurs ; Rabelais était un grand esprit, et dans tout grand esprit le
sérieux doit trouver son moment et sa place. Il les a trouvés en lui malgré tout, rarement
sans doute, mais avec gravité, et d’une manière qu’on pourrait appeler solennelle. Aussi
se demande-t-on au premier coup d’œil, si là aussi, et là surtout, il n’a pas voulu se
moquer. On finit pourtant par être forcé d’y reconnaître un vrai sérieux. Ainsi la lettre
de Gargantua à son fils Pantagruel, trouve des accents graves et élevés. Dans l’histoire
de Thamous, Rabelais devient même tragique. On sait qu’il est ici question d’un passage
sur les oracles qui ont cessé, tiré de Plutarque, où il raconte que, dans le voisinage des
Échinades, une voix se fit entendre, ordonnant au pilote, nommé Thamous, lorsqu’il serait
arrivé à un certain lieu, de crier à haute voix, que Pan le grand Dieu était mort.</p>
<quote>
<p>« Il n’avoit encores achevé, continue Pantagruel, quand feurent entenduz grandz
souspirs, grandes lamentations et effroys en terre, non d’une personne seule, mais de
plusieurs ensemble. Ceste nouvelle (parce que plusieurs avoyent esté presens), feut bien
toust divulguee en Romme. Et envoya Tibere César, lors empereur de Romme, querir cestuy
Thamous. Et, apres l’avoir entendu parler, adjousta foy à ses paroles. Et se guementant
es gens doctes qui pour lors estoyent en sa court et en Romme, et en bon nombre, qui
estoit cestuy Pan, trouva par leur rapport qu’il avait esté fils de Mercure et de
Penelope. Toutesfoys, je le interpreteroys de celluy grand Servateur des fideles, qui
feut en Judee ignominieusement occiz par l’envie et iniquité des pontifes, docteurs,
prebstres et moynes de la loy mosaicque.. Et ne me semble l’interpretation abhorrente.
Car, a bon droict, peult-il estre en languaige gregeoys dict Pan. Veu qu’il est le
nostre Tout : tout ce que sommes, tout ce que vivons, tout ce que avons, tout ce que
esperons est luy, en luy, de luy, par luy. C’est le bon Pan, le grand pasteur…, qui, non
seullement ha en amour et affection ses brebiz, mais aussi les bergiers. À la mort
duquel feurent plainctz, souspirs, effroys et lamentations en toute la machine de
l’univers, cieulx, terre, mer, enfers. À ceste mienne interpretation compete le temps.
Car cestuy très bon, très grand Pan, nostre unicque servateur, mourut lez Hierusalem,
regnant en Romme Tibere Cesar. Pantagruel, ce propous finy, resta en silence et profunde
contemplation. Peu de temps après, nous veismes les larmes decouller de ses œilz,
grosses comme œufz d’austruche<note resp="author">Livre IV,
chapitre XXVIII.</note>. »</p>
</quote>
<p>Sans doute, ce sérieux n’est qu’un sérieux d’imagination, un sérieux poétique, ou si l’on
veut intellectuel, qui ne change en rien le caractère du livre, et qui fut pour peu dans
son succès. Mais enfin Rabelais peut exprimer des idées sérieuses.</p>
<p>Souvent il jette sur l’ensemble de l’univers un regard philosophique et profond ; sur la
nature, sur l’ordre du monde, on rencontre chez lui des pensées belles et grandes. Ainsi
quand il attribue à Gaster, c’est-à-dire à la faim, l’invention des arts :</p>
<quote>
<p>« Si croyez que le feu soit le grand maistre des arts, comme escript Ciceron, vous
errez, et vous faictes tort. Car Ciceron ne le creut oncques. (C’est Gaster.) Il est
imperieux, rigoureux, rond, dur, difficile, inflectible. À luy on ne peult rien faire
croire, rien remonstrer, rien persuader. Il ne oyt point. Gaster sans aureilles fut
créé. Il ne parle que par signes. Mais, a ses signes, tout le monde obeyst. Tousjours va
devant : y feussent roys, empereurs, voyre certes le pape. Pour le servir, tout le monde
est empesché, tout le monde labeure. Aussi, pour recompense, il faict ce bien au monde
qu’il luy invente toutes arts, toutes machines, tous mestiers, tous engins et
subtilitez…</p>
<p>« Vous sçavez que, par institution de nature, pain, avecques ses appennaiges, luy ha
esté pour provision et aliment adjugé ; adjoincte ceste bénédiction du ciel, que, pour
pain trouver et guarder, rien ne luy defauldroyt. Des le commencement, il inventa l’art
fabrile, et agriculture, pour cultiver la terre, tendent a fin qu’elle luy produisist
grain. Il inventa l’art militaire et armes, pour grain deffendre ; medicine et
astrologie, avecques les mathematicques nécessaires pour grain en saulveté par plusieurs
siècles guarder et mettre hors les calamitez de l’aer, deguast des bestes brutes,
larrecin des briguans. Il inventa les moulins a eaue, a vent, a bras, a aultres mille
engins, pour grain mouldre et reduire en farine ; le levain, pour fermenter la paste, le
sel pour luy donner saveur, le feu pour le cuyre, les horologes et quadrans pour,
entendre le tempz de la cuycte de pain, creature de grain. Il inventa chariotz et
charettes, pour plus commodement le tirer. Il inventa basteaulx, gualeres et navires
(chose de laquelle se sont les elemens esbahiz) pour oultre mer, oultre fleuves et
rivieres naviger, et de nations barbares, incongneues et loing separees, grain porter et
transporter<note resp="author">Livre IV, chapitres LVII et LXI.</note>. »</p>
</quote>
<p>On connaît aussi les chapitres curieux, modèles d’ironie soutenue, où Panurge voit rouler
le monde entier sur un système d’emprunt et de prêt :</p>
<quote>
<p>« Nature n’ha créé l’homme que pour prester et emprunter… L’intention du fondateur de
ce microcosme est y entretenir l’ame, laquelle il y ha mise comme hoste, et la vie. La
vie consiste en sang. Sang est le siege de l’ame ; pourtant ung seul labeur poine ce
monde, c’est forger sang continuellement. En ceste forge sont tous membres en office
propre : et est leur hiérarchie telle, que sans cesse l’ung de l’aultre emprunte, l’ung
à l’aultre preste, l’ung à l’aultre est debteur. La matiere et metal convenable pour
estre en sang transmué est baillee par nature : pain et vin… »</p>
</quote>
<p>Suit un détail sur la formation et le mouvement du sang, où l’on dirait que Rabelais a
reconnu la circulation du sang :</p>
<quote>
<p>« Chascun membre l’attire à soy et s’en alimente à sa guise : piedz, mains, yeulx,
tous ; et lors sont faictz debteurs, qui paravant estoyent presteurs… Enfin, tant est
affiné dedans le retz merveilleux, que, par apres, en sont faictz les esperitz animaulx,
moyennant lesquelz l’ame imagine, discourt, juge, resoult, délibere, ratiocine et
rememore. Vertuguoy ! je me naye, je me perdz, je m’esguare, quand j’entre au profund
abysme de ce monde, ainsi prestant, ainsi debvant. Croyez que chose divine est prester ;
debvoir est vertus heroicque<note resp="author">Livre III, chapitre IV.</note>. »</p>
</quote>
<p>Et là-dessus, Panurge supplie Pantagruel de ne pas payer pour lui toutes ses dettes.</p>
<p>Dans ses jugements, dans ses trop rares conseils, Rabelais fait preuve d’un bon sens
éminent, et le bon sens, à toutes les époques, est, sur certains sujets, une grande
hardiesse et une grande nouveauté. Sur ces sujets il est bien plus rare que l’esprit, et
même, à certains moments, rien n’est plus voisin du génie. Parfois il faut du génie pour
en arriver au bon sens. Quelques-unes des plus grandes révolutions par où se sont signalés
les progrès de l’esprit humain n’ont été que la réintégration du bon sens. Ainsi Bacon a
ouvert la voie aux sciences, et surtout aux sciences naturelles, en exprimant une vérité
de simple bon sens, c’est qu’avant de formuler des systèmes il faut les appuyer sur des
faits. Ici le bon sens et le génie se confondent.</p>
<p>Mais cependant, Messieurs, je ne puis donner le même caractère à tous les moments
décisifs et solennels de l’histoire de l’esprit humain. Ses évolutions sont de deux
sortes. Tantôt la réaction s’introduit en faveur du bon sens contre la coutume, tantôt
elle s’opère contre le bon sens en faveur de l’âme. Le bon sens ne saurait suffire à tout,
quoique malheureusement il en ait la prétention. Il a parfois la vue trop courte. Mais
l’esprit humain est, dans son ensemble, muni de certaines forces relatives à l’acquisition
ou au maintien de la vérité, qui dépassent la limite du sens commun ; et parfois, les
faits lui venant en aide et protestant contre l’invasion de ce sens vulgaire, l’esprit
s’élève à une sphère qui n’est plus du ressort de son régulateur accoutumé. Il existe au
fond de l’âme une sorte de tradition de la vérité, car la vérité est le point de départ de
l’esprit humain. Convenons qu’au fond la coutume, la tradition, quelque altérées que
l’erreur les ait faites, ont pris naissance dans une vérité importante et noble.</p>
<p>Mais, au seizième siècle, la position était contraire à ce point de vue. Il fallait
réagir contre la tradition et l’autorité, ou, comme le firent les Réformateurs, au nom de
l’autorité divine, ou, comme l’entreprit Rabelais, au simple nom du bon sens et sans plan
marqué.</p>
<p>Répétons-le néanmoins : de morale proprement dite, il n’y en a point dans les écrits de
Rabelais ; tout revient au pantagruélisme. La littérature du seizième siècle a
généralement ce caractère, et fait fi, assez joyeusement, de deux choses, du decorum et
des principes. Le decorum, ce fantôme de la règle morale, est quelquefois davantage ; il
peut être un pressentiment, un désir d’ordre et de vérité. Mais, masque ou réalité, le
seizième siècle s’en inquiète peu. Le decorum devait arriver avec un autre ordre
politique. Pour la première fois, la cour devait en fournir te type et les règles, et du
même coup, faire pâlir l’élément bourgeois, encore fort en saillie au seizième siècle. Le
seizième siècle est un siècle bourgeois. Ce caractère s’effacera au dix-septième. Quant,
aux principes, ils viendront quand ils pourront. </p>
</div>
<div type="chapter">
<head>III. Michel de Montaigne. <lb/>1533-1592</head>
<p>Nous arrivons maintenant au premier des moralistes de l’époque, à Montaigne. Ce n’est pas
sa seule renommée ; en qualité d’écrivain, sa réputation est grande et mérite de l’être.
Facilité, naturel, laisser-aller, grâce et vivacité des tours, beauté de la diction,
originalité des idées, éclat pittoresque de l’expression, tout cela se trouve réuni,
fondu, pénétré d’un charme auquel il est impossible de résister, et qui, malgré la vétusté
du langage, fait encore les délices d’une foule de lecteurs. On peut même dire que le sort
de Montaigne a été d’être toujours mieux apprécié à mesure que le monde a grandi. Il crée
lui-même ses expressions selon le besoin ; ce sont des figures hardies, mais familières.
Son esprit, ennemi de la pompe, est tourné vers la force, mais la force aisée. Il avait
d’ailleurs le privilège de se gêner moins qu’un autre avec la langue, son éducation en
ayant presque fait un étranger dans la littérature française. C’est un Romain de beaucoup
d’esprit qui écrit en français ; ses latinismes embellissent souvent son langage ; ils
communiquent à l’idiome national l’énergie de la langue d’Horace. Sous ce rapport,
cependant, on pourrait dire que Montaigne a été moins directement utile à la formation de
la langue que son contemporain Amyot, essentiellement français dans son tour et ses
expressions, et plus facile pour le commun des lecteurs.</p>
<p>À peine Montaigne passa-t-il pour philosophe aux yeux de ses contemporains ; on entendait
par philosophie tout autre chose. S’il plut, ce fut moins par ce qu’il a de vraiment
admirable que par des accessoires auxquels le goût de son époque attachait grand prix. Il
est tout rempli de citations, genre de mérite que son temps admirait, qu’au nôtre encore,
à première vue, quelques-uns admirent, tandis que plusieurs sont tentés d’accuser l’auteur
de pédantisme. Les uns et les autres sont dans l’erreur ; personne n’est moins pédant que
Montaigne, et d’une autre part, c’est un érudit de hasard et d’occasion, à bien des égards
un érudit improvisé. C’est une tête bien meublée pourtant, remplie de souvenirs
classiques ; il lisait peu de livres, mais il les relisait beaucoup. Nourri dès son
enfance de l’étude des anciens, il a retenu, presque sans le vouloir, leurs phrases, leurs
traits, leurs expressions ; son esprit surabonde de souvenirs ; il cite souvent avec
inexactitude, parce qu’il cite toujours de mémoire, mais avec quel piquant, quel à-propos,
quelle heureuse fécondité ! On dirait un vieillard s’entretenant familièrement avec ses
amis, laissant doucement couler les réflexions de son grand âge, les souvenirs de son
expérience, les trésors de sa mémoire, il ne veut rien faire pour sa gloire de toutes ces