app_de.arb

{
  "apiTypeDialog_title": "Instanz-Typ konnte nicht erkannt werden",
  "@apiTypeDialog_title": {},
  "apiTypeDialog_description": "Kaiteki ist fehlgeschlagen herauszufinden welche Software die Instanz besitzt. Bitte wähle das richtige Instanz-Backend von der Liste unten aus.",
  "@apiTypeDialog_description": {},
  "apiTypeDialog_missing": "Fehlt etwas?",
  "@apiTypeDialog_missing": {},
  "okButtonLabel": "OK",
  "@okButtonLabel": {},
  "cancelButtonLabel": "Abbrechen",
  "@cancelButtonLabel": {},
  "verifyButtonLabel": "Verifizieren",
  "@verifyButtonLabel": {},
  "viewPostButtonLabel": "Beitrag anzeigen",
  "@viewPostButtonLabel": {},
  "continueAnywayButtonLabel": "Trotzdem fortfahren",
  "@continueAnywayButtonLabel": {},
  "chooseButtonLabel": "Auswählen",
  "@chooseButtonLabel": {},
  "mfaNoCode": "Bitte gebe einen Code ein",
  "@mfaNoCode": {},
  "mfaTitle": "Zwei-Faktor-Authenzifizierung",
  "@mfaTitle": {},
  "removeButtonLabel": "Entfernen",
  "@removeButtonLabel": {},
  "abortButtonLabel": "Abbrechen",
  "@abortButtonLabel": {},
  "postPreviewWaiting": "Fang' an einen Beitrag zu schreiben um eine Vorschau zu sehen!",
  "@postPreviewWaiting": {},
  "postPreviewTitle": "Vorschau",
  "@postPreviewTitle": {},
  "composeBodyHint": "Sitze gerade im Hofbräuhaus.",
  "@composeBodyHint": {},
  "postSubmissionFailed": "Beitrag fehlgeschlagen zu senden",
  "@postSubmissionFailed": {},
  "postSubmissionSending": "Sende Beitrag",
  "@postSubmissionSending": {},
  "postSubmissionSent": "Beitrag gesendet",
  "@postSubmissionSent": {},
  "submitButtonTooltip": "Absenden",
  "@submitButtonTooltip": {},
  "visibilityButtonTooltip": "Sichtbarkeitsumfang ändern",
  "@visibilityButtonTooltip": {},
  "attachButtonTooltip": "Anhängen",
  "@attachButtonTooltip": {},
  "emojiButtonTooltip": "Emoji einfügen",
  "@emojiButtonTooltip": {},
  "aboutInstanceTitle": "Über {instance}",
  "@aboutInstanceTitle": {
    "placeholders": {
      "instance": {
        "description": "Domain/hostname of the instance",
        "example": "fedi.absturztau.be"
      }
    }
  },
  "aboutBackendTitle": "Über {api}",
  "@aboutBackendTitle": {
    "placeholders": {
      "api": {
        "description": "Name of the instance backend software",
        "example": "Pleroma"
      }
    }
  },
  "loginButtonLabel": "Anmelden",
  "@loginButtonLabel": {},
  "rules": "Regeln",
  "@rules": {},
  "rulesLearnMore": "Lerne mehr über die Regeln",
  "@rulesLearnMore": {},
  "formattingButtonTooltip": "Formatierung ändern",
  "@formattingButtonTooltip": {},
  "usernameFieldHint": "Benutzername",
  "@usernameFieldHint": {},
  "settingsHideSensitivePosts": "Sensible Beiträge einbeziehen",
  "@settingsHideSensitivePosts": {},
  "emailFieldHint": "E-Mail-Adresse",
  "@emailFieldHint": {},
  "filteringIncludeSensitive": "Beiträge, die als sensibel markiert sind einbeziehen",
  "@filteringIncludeSensitive": {},
  "authPasswordNoMatch": "Passwörter müssen übereinstimmen",
  "@authPasswordNoMatch": {},
  "unsupportedInstanceTitle": "Dieser Instanz-Typ ist derzeit nicht unterstützt",
  "@unsupportedInstanceTitle": {},
  "repeatPasswordFieldHint": "Passwort wiederholen",
  "@repeatPasswordFieldHint": {},
  "forgotPasswordButtonLabel": "Passwort vergessen",
  "@forgotPasswordButtonLabel": {},
  "createAccountButtonLabel": "Neues Konto erstellen",
  "@createAccountButtonLabel": {},
  "existingAccountButtonLabel": "Mit existierenden Konto anmelden",
  "@existingAccountButtonLabel": {},
  "registerButtonLabel": "Registrieren",
  "@registerButtonLabel": {},
  "emojiRetrievalFailed": "Fehler beim Abrufen der Emojis",
  "@emojiRetrievalFailed": {},
  "threadRetrievalFailed": "Fehler beim Abfragen der Unterhaltung",
  "@threadRetrievalFailed": {},
  "conversationTitle": "Unterhaltung",
  "@conversationTitle": {
    "description": "Title used for conversation/thread page"
  },
  "emptyAccounts": "Keine Konten",
  "@emptyAccounts": {
    "description": "Placeholder text used if user doesn't have any accounts"
  },
  "manageAccountsTitle": "Konten verwalten",
  "@manageAccountsTitle": {},
  "addAccountButtonLabel": "Konto hinzufügen",
  "@addAccountButtonLabel": {},
  "accountRemovalConfirmationTitle": "Konto entfernen?",
  "@accountRemovalConfirmationTitle": {},
  "accountRemovalConfirmationDescription": "Wenn du dieses Konto entfernst wirst du dich später erneut anmelden müssen, um dies wieder zu verwenden.",
  "@accountRemovalConfirmationDescription": {},
  "unsupportedInstanceDescriptionCORS": "Kaiteki Web unterstützt derzeit {api} nicht, da dein Browser Anfragen zu der Instanz mit Herkunft von anderen Webseiten blockiert. Für mehr Informationen bitte besuche ",
  "@unsupportedInstanceDescriptionCORS": {},
  "postsTab": "Beiträge",
  "@postsTab": {},
  "notificationsTab": "Mitteilungen",
  "@notificationsTab": {},
  "chatsTab": "Unterhaltungen",
  "@chatsTab": {},
  "niy": "Noch nicht implementiert",
  "@niy": {},
  "settings": "Einstellungen",
  "@settings": {},
  "welcome": "Willkomen zu Kaiteki!",
  "@welcome": {},
  "accountRequiredToContinue": "Um fortzufahren musst du dich zuerst bei mindestens einer Instanz anmelden.",
  "@accountRequiredToContinue": {},
  "settingsSubjectPosts": "Beiträge mit Betreff",
  "@settingsSubjectPosts": {},
  "settingsDisabled": "Deaktiviert",
  "@settingsDisabled": {},
  "failedToLaunchUrl": "URL konnte nicht geöffnet werden",
  "@failedToLaunchUrl": {},
  "settingsAbout": "Über Kaiteki",
  "@settingsAbout": {},
  "settingsGeneral": "Allgemein",
  "@settingsGeneral": {},
  "settingsProfile": "Profil",
  "@settingsProfile": {},
  "settingsSecurity": "Sicherheit",
  "@settingsSecurity": {},
  "settingsFiltering": "Filterung",
  "@settingsFiltering": {},
  "settingsNotifications": "Mitteilungen",
  "@settingsNotifications": {},
  "settingsImportExport": "Datenimport/-export",
  "@settingsImportExport": {},
  "settingsMutesBlocks": "Stummschaltungen und Blockierungen",
  "@settingsMutesBlocks": {},
  "settingsKaiteki": "Kaiteki-Einstellungen",
  "@settingsKaiteki": {},
  "settingsCustomization": "Anpassung",
  "@settingsCustomization": {},
  "authNoInstance": "Bitte gebe eine Instanz ein",
  "@authNoInstance": {},
  "authNoPassword": "Bitte gebe ein Passwort ein",
  "@authNoPassword": {},
  "authNoUsername": "Bitte gebe ein Benutzername ein",
  "@authNoUsername": {},
  "authDuplicate": "Es existiert bereits ein Account mit der selben Instanz und Benutzername",
  "@authDuplicate": {},
  "authNoUrlAllowed": "Bitte gebe nur den Domainnamen ein",
  "@authNoUrlAllowed": {},
  "loginTitle": "In Instanz anmelden",
  "@loginTitle": {},
  "loginTitleInstance": "In {instance} anmelden",
  "@loginTitleInstance": {
    "placeholders": {
      "instance": {
        "description": "Instance name",
        "example": "'the wired' or as fallback 'letsalllovela.in'"
      }
    }
  },
  "nextButtonLabel": "Weiter",
  "@nextButtonLabel": {},
  "backButtonLabel": "Zurück",
  "@backButtonLabel": {},
  "instanceFieldHint": "Instanz",
  "@instanceFieldHint": {},
  "passwordFieldHint": "Passwort",
  "@passwordFieldHint": {},
  "composeDialogTitle": "Neuen Beitrag verfassen",
  "@composeDialogTitle": {},
  "creditsTitle": "Danksagungen",
  "@creditsTitle": {},
  "followersTab": "Follower",
  "@followersTab": {},
  "followingTab": "Folge ich",
  "@followingTab": {},
  "settingsSensitivePosts": "Sensible Beiträge",
  "@settingsSensitivePosts": {},
  "settingsTabs": "Reiter",
  "@settingsTabs": {},
  "settingsDebugMaintenance": "Debug und Wartung",
  "@settingsDebugMaintenance": {},
  "switchListTileTextOn": "An",
  "@switchListTileTextOn": {},
  "switchListTileTextOff": "Aus",
  "@switchListTileTextOff": {},
  "filteringIncludeSubject": "Beiträge mit Betreff einbeziehen",
  "@filteringIncludeSubject": {},
  "composeButtonLabel": "Verfassen",
  "@composeButtonLabel": {},
  "composeDialogTitleReply": "Antwort zu ",
  "@composeDialogTitleReply": {
    "description": "Title used when compose dialog is shown for writing a reply. Gets appended with replyee's display name"
  },
  "discardButtonTooltip": "Verwerfen",
  "@discardButtonTooltip": {},
  "theme": "Farbschema",
  "@theme": {},
  "selectThemeTitle": "Farbschema auswählen",
  "@selectThemeTitle": {},
  "themeLight": "Hell",
  "@themeLight": {},
  "themeDark": "Dunkel",
  "@themeDark": {},
  "themeSystem": "System-Standard",
  "@themeSystem": {},
  "filteringSensitiveTitle": "Filterung sensibler Beiträge",
  "@filteringSensitiveTitle": {},
  "empty": "Sieht hier leer aus …",
  "@empty": {},
  "creditsLicenses": "Quelloffene Lizenzen",
  "@creditsLicenses": {},
  "attachmentUnsupported": "Nicht unterstützter Anhang",
  "@attachmentUnsupported": {},
  "creditsGithubRepo": "GitHub-Repository",
  "@creditsGithubRepo": {},
  "timeDifferenceHours": "{hours} Std.",
  "@timeDifferenceHours": {
    "description": "Text used to display how many hours have passed since a certain event",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "description": "Amount of hours",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "timeDifferenceMinutes": "{minutes} min",
  "@timeDifferenceMinutes": {
    "description": "Text used to display how many minutes have passed since a certain event",
    "placeholders": {
      "minutes": {
        "description": "Amount of minutes",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "timeDifferenceDays": "{days} T",
  "@timeDifferenceDays": {
    "description": "Text used to display how many days have passed since a certain event",
    "placeholders": {
      "days": {
        "description": "Amount of days",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "timeDifferenceWeeks": "{weeks} W",
  "@timeDifferenceWeeks": {
    "description": "Text used to display how many weeks have passed since a certain event",
    "placeholders": {
      "weeks": {
        "description": "Amount of weeks",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "timeDifferenceYears": "{years} J",
  "@timeDifferenceYears": {
    "description": "Text used to display how many years have passed since a certain event",
    "placeholders": {
      "years": {
        "description": "Amount of years",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "timeDifferenceNow": "jetzt",
  "@timeDifferenceNow": {
    "description": "Text used to display an event that just happened"
  },
  "replyTo": "Antwort zu",
  "@replyTo": {
    "description": "Gets appended with replyee's display name"
  },
  "postRepeated": "wiederholte",
  "@postRepeated": {
    "description": "Gets prepended with repeater's display name"
  },
  "openInBrowserLabel": "Im Browser öffnen",
  "@openInBrowserLabel": {},
  "visibilityDirect": "Direkt",
  "@visibilityDirect": {},
  "visibilityFollowersOnly": "Nur Follower",
  "@visibilityFollowersOnly": {},
  "visibilityUnlisted": "Ungelistet",
  "@visibilityUnlisted": {},
  "visibilityPublic": "Öffentlich",
  "@visibilityPublic": {},
  "attachFilesButtonLabel": "Dateien anfügen",
  "@attachFilesButtonLabel": {},
  "formattingPlain": "Reintext",
  "@formattingPlain": {},
  "formattingMfm": "Misskey Markdown",
  "@formattingMfm": {},
  "takePictureButtonLabel": "Foto aufnehmen",
  "@takePictureButtonLabel": {},
  "viewOnlineButtonLabel": "Online ansehen",
  "@viewOnlineButtonLabel": {
    "description": "Button label used when certain content can't be displayed in Kaiteki but might able to in a web browser instead (e.g. videos)."
  },
  "createPollButtonLabel": "Umfrage erstellen",
  "@createPollButtonLabel": {},
  "recordVoiceButtonLabel": "Stimme aufnehmen",
  "@recordVoiceButtonLabel": {},
  "timeDifferenceSeconds": "{seconds} Sek.",
  "@timeDifferenceSeconds": {
    "description": "Text used to display how many seconds have passed since a certain event",
    "placeholders": {
      "seconds": {
        "description": "Amount of seconds",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "creditsWebsite": "Website",
  "@creditsWebsite": {},
  "timelineRetrievalFailed": "Fehler beim Abfragen der Zeitleiste",
  "@timelineRetrievalFailed": {},
  "refresh": "Neu laden",
  "@refresh": {},
  "attachmentNoDescription": "Keine Beschreibung",
  "@attachmentNoDescription": {},
  "attachmentDownloadInProgress": "Anhang wird heruntergeladen …",
  "@attachmentDownloadInProgress": {},
  "attachmentDownloadSuccessful": "{fileName} wurde heruntergeladen",
  "@attachmentDownloadSuccessful": {
    "placeholders": {
      "fileName": {
        "description": "The name of the file that the user has downloaded",
        "example": "image.jpg"
      }
    }
  },
  "attachmentDownloadDialogTitle": "Anhang herunterladen",
  "@attachmentDownloadDialogTitle": {},
  "attachmentDownloadButtonLabel": "Anhang herunterladen",
  "@attachmentDownloadButtonLabel": {},
  "creditsTelegramChannel": "Telegram-Kanal",
  "@creditsTelegramChannel": {},
  "discardDraftDialogTitle": "Entwurf verwerfen?",
  "@discardDraftDialogTitle": {},
  "discardDraftDialogDescription": "Bist Du dir sicher, dass du diesen Entwurf verwerfen willst?",
  "@discardDraftDialogDescription": {},
  "discardButtonLabel": "Verwerfen",
  "@discardButtonLabel": {},
  "keepWritingButtonLabel": "Weiterschreiben",
  "@keepWritingButtonLabel": {},
  "refreshTimelineButtonLabel": "Aktualisieren",
  "@refreshTimelineButtonLabel": {},
  "postBookmarkAdded": "Lesezeichen hinzugefügt",
  "@postBookmarkAdded": {},
  "postBookmarkRemoved": "Lesezeichen entfernt",
  "@postBookmarkRemoved": {},
  "postBookmarkFailed": "Beitrag zu den Lesezeichen hinzufügen/entfernen fehlgeschlagen",
  "@postBookmarkFailed": {},
  "postFavoriteFailed": "Beitrag (un-)favorisieren fehlgeschlagen",
  "@postFavoriteFailed": {},
  "postRepeatFailed": "Beitrag (un-)wiederholen fehlgeschlagen",
  "@postRepeatFailed": {},
  "postRemoveFromBookmarks": "Lesezeichen entfernen",
  "@postRemoveFromBookmarks": {},
  "postAddToBookmarks": "Lesezeichen hinzufügen",
  "@postAddToBookmarks": {},
  "bookmarksTab": "Lesezeichen",
  "@bookmarksTab": {},
  "reportLabel": "Melden",
  "@reportLabel": {},
  "reportsTitle": "Eingereichte Meldungen",
  "@reportsTitle": {},
  "accountSettingsTitle": "Konto-Einstellungen",
  "@accountSettingsTitle": {},
  "timelineFederated": "Föderiert",
  "@timelineFederated": {},
  "authInstructions": "Um ein Konto hinzuzufügen, gebe die Adresse der Webseite ein, die du verwenden möchtest.",
  "@authInstructions": {},
  "favoriteesTitle": "Favorisiert von",
  "@favoriteesTitle": {},
  "timelineBubbleDescription": "Beiträge von benachbarten Instanzen",
  "@timelineBubbleDescription": {},
  "visibilityDirectDescription": "Sichtbar für erwähnte Benutzer",
  "@visibilityDirectDescription": {},
  "visibilityFollowersOnlyDescription": "Sichtbar für Folgende",
  "@visibilityFollowersOnlyDescription": {},
  "visibilityPublicDescription": "Sichtbar für jeden",
  "@visibilityPublicDescription": {},
  "visibilityUnlistedDescription": "Sichtbar für jeden, erscheint jedoch nicht auf öffentlichen Zeitleisten",
  "@visibilityUnlistedDescription": {},
  "timelineLocal": "Lokal",
  "@timelineLocal": {},
  "timelineDirectMessages": "Direktnachrichten",
  "@timelineDirectMessages": {},
  "timelineBookmarks": "Lesezeichen",
  "@timelineBookmarks": {},
  "timelineFederatedDescription": "Beiträge von jeden auf dem Fediverse",
  "@timelineFederatedDescription": {},
  "timelineHomeDescription": "Beiträge von dir und die Personen, die du folgst",
  "@timelineHomeDescription": {},
  "timelineLocalDescription": "Beiträge von jeden auf der Instanz",
  "@timelineLocalDescription": {},
  "timelineDirectMessagesDescription": "Beiträge, die direkt an andere geschickt wurden",
  "@timelineDirectMessagesDescription": {},
  "timelineBookmarksDescription": "Beiträge, die du ein Lesezeichen hinzugefügt hast",
  "@timelineBookmarksDescription": {},
  "keyboardShortcuts": "Tastaturkürzel",
  "@keyboardShortcuts": {},
  "keyboardShortcutsOpenDialog": "Tastaturkürzel anzeigen",
  "@keyboardShortcutsOpenDialog": {},
  "keyboardShortcutsReplyToPost": "Beitrag antworten",
  "@keyboardShortcutsReplyToPost": {},
  "keyboardShortcutsFavoritePost": "Beitrag favorisieren",
  "@keyboardShortcutsFavoritePost": {},
  "keyboardShortcutsRepeatPost": "Beitrag wiederholen",
  "@keyboardShortcutsRepeatPost": {},
  "keyboardShortcutsBookmarkPost": "Beitrag zu den Lesezeichen hinzufügen",
  "@keyboardShortcutsBookmarkPost": {},
  "keyboardShortcutsSubmitPost": "Beitrag senden",
  "@keyboardShortcutsSubmitPost": {},
  "keyboardShortcutsRefreshView": "Ansicht neuladen",
  "@keyboardShortcutsRefreshView": {},
  "keyboardShortcutsGoToSettings": "Zu Einstellungen navigieren",
  "@keyboardShortcutsGoToSettings": {},
  "keyboardShortcutsGoToNotifications": "Zu Mitteilungen navigieren",
  "@keyboardShortcutsGoToNotifications": {},
  "keyboardShortcutsGoToBookmarks": "Zu Lesezeichen navigieren",
  "@keyboardShortcutsGoToBookmarks": {},
  "keyboardShortcutsGoToHome": "Zur Startseite navigieren",
  "@keyboardShortcutsGoToHome": {},
  "keyboardShortcutsPostShortcuts": "Beiträge",
  "@keyboardShortcutsPostShortcuts": {},
  "keyboardShortcutsNavigation": "Navigation",
  "@keyboardShortcutsNavigation": {},
  "keyboardShortcutsComposePost": "Neuen Beitrag verfassen",
  "@keyboardShortcutsComposePost": {},
  "closeButtonLabel": "Schließen",
  "@closeButtonLabel": {},
  "mfaInstructions": "Dieses Konto verwendet Multi-Faktor-Authentifizierung, bitte gebe den Code unten ein:",
  "@mfaInstructions": {},
  "directMessagesTitle": "Direktnachrichten",
  "@directMessagesTitle": {},
  "listsTitle": "Listen",
  "@listsTitle": {},
  "trendsTitle": "Trends",
  "@trendsTitle": {},
  "bookmarksEmpty": "Keine Lesezeichen",
  "@bookmarksEmpty": {},
  "favoritesEmpty": "Keine Favoriten",
  "@favoritesEmpty": {},
  "repeatsEmpty": "Keine Wiederholungen",
  "@repeatsEmpty": {},
  "repeateesTitle": "Wiederholt von",
  "@repeateesTitle": {},
  "useMaterialYou": "Material You verwenden",
  "@useMaterialYou": {},
  "settingsLocale": "Sprache",
  "@settingsLocale": {},
  "selectLocaleTitle": "Sprache auswählen",
  "@selectLocaleTitle": {},
  "languageName": "Deutsch",
  "@languageName": {},
  "localeSystem": "System-Standard",
  "@localeSystem": {},
  "postPinned": "Angepinnt",
  "@postPinned": {},
  "noMorePosts": "Du hast das Ende erreicht",
  "@noMorePosts": {},
  "timelineBubble": "Blase",
  "@timelineBubble": {},
  "searchButtonLabel": "Suche",
  "@searchButtonLabel": {},
  "timelineHybrid": "Sozial",
  "@timelineHybrid": {},
  "copyAttachmentUrl": "Anhangadresse kopieren",
  "@copyAttachmentUrl": {},
  "emojiUnicodeGroupSmileysEmotion": "Smileys und Emotionen",
  "@emojiUnicodeGroupSmileysEmotion": {},
  "emojiUnicodeGroupPeopleBody": "Menschen und Körper",
  "@emojiUnicodeGroupPeopleBody": {},
  "emojiUnicodeGroupAnimalsNature": "Tiere und Natur",
  "@emojiUnicodeGroupAnimalsNature": {},
  "emojiUnicodeGroupActivities": "Aktivitäten",
  "@emojiUnicodeGroupActivities": {},
  "visibilityCircle": "Kreis",
  "@visibilityCircle": {},
  "pageViewTitle": "{current} von {total}",
  "@pageViewTitle": {
    "placeholders": {
      "current": {
        "description": "The current number of the page",
        "example": "2"
      },
      "total": {
        "description": "The total amount of pages available",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "emojiUnicodeGroupSymbols": "Symbole",
  "@emojiUnicodeGroupSymbols": {},
  "emojiUnicodeGroupFlags": "Flaggen",
  "@emojiUnicodeGroupFlags": {},
  "showAltTextTooltip": "Alternativtext anzeigen",
  "@showAltTextTooltip": {},
  "emojiUnicodeGroupFoodDrink": "Essen und Getränke",
  "@emojiUnicodeGroupFoodDrink": {},
  "visibilityCircleDescription": "Sichtbar für Nutzer/innen in deinem Kreis",
  "@visibilityCircleDescription": {},
  "emojiUnicodeGroupObjects": "Objekte",
  "@emojiUnicodeGroupObjects": {},
  "copiedToClipboard": "In die Zwischenablage kopiert",
  "@copiedToClipboard": {},
  "emojiUnicodeGroupTravelPlaces": "Reisen und Orte",
  "@emojiUnicodeGroupTravelPlaces": {},
  "authOAuthPending": "Warte auf OAuth…",
  "@authOAuthPending": {
    "description": "Kaiteki is waiting for an external website to confirm an authorization request"
  },
  "useSystemColorScheme": "System-Farbschema verwenden",
  "@useSystemColorScheme": {},
  "visibilityLocal": "Lokal",
  "@visibilityLocal": {},
  "settingsEmojiSize": "Emoji-Größe",
  "@settingsEmojiSize": {},
  "settingsAvatarRoundness": "Avatar-Rundung",
  "@settingsAvatarRoundness": {},
  "settingsAvatarsHeader": "Avatare",
  "@settingsAvatarsHeader": {},
  "visibilityLocalDescription": "Sichtbar für Nutzer auf der selben Instanz",
  "@visibilityLocalDescription": {},
  "settingsWellbeing": "Wohlbefinden",
  "@settingsWellbeing": {},
  "contentWarningBehaviorCollapse": "Zuklappen",
  "@contentWarningBehaviorCollapse": {},
  "contentWarningBehaviorExpand": "Ausklappen",
  "@contentWarningBehaviorExpand": {},
  "settingsContentWarningBehavior": "Verhalten von Inhaltswarnungen",
  "@settingsContentWarningBehavior": {},
  "contentWarningBehaviorExpandDescription": "Beiträge sind immer aufgeklappt. Inhaltswarnungen werden wie Betreffe behandelt.",
  "@contentWarningBehaviorExpandDescription": {},
  "settingsHidePostMetrics": "Beitragsmetriken verstecken",
  "@settingsHidePostMetrics": {},
  "settingsBadgesHeader": "Badges",
  "@settingsBadgesHeader": {},
  "settingsUseNeutralBadgeColors": "Neutrale Badge-Farben verwenden",
  "@settingsUseNeutralBadgeColors": {},
  "sendFeedbackButton": "Feedback senden",
  "@sendFeedbackButton": {},
  "translateButton": "Übersetzen",
  "@translateButton": {},
  "undoTranslateButton": "Originaltext anzeigen",
  "@undoTranslateButton": {},
  "contentWarningBehaviorAutomaticDescription": "Beiträge werden zugeklappt wenn deren Inhaltswarnung sensible Wörter enthält.",
  "@contentWarningBehaviorAutomaticDescription": {},
  "contentWarningBehaviorAutomatic": "Automatisch",
  "@contentWarningBehaviorAutomatic": {},
  "settingsExperiments": "Experimente",
  "@settingsExperiments": {},
  "settingsSquareEmojis": "Quadratische Emojis",
  "@settingsSquareEmojis": {},
  "settingsThirdPartyServices": "Drittanbieterdienste",
  "@settingsThirdPartyServices": {},
  "contentWarningBehaviorCollapseDescription": "Beiträge mit einer Inhaltswarnung werden immer zugeklappt",
  "@contentWarningBehaviorCollapseDescription": {},
  "settingsHidePostMetricsDescription": "Versteckt die Anzahl von Antworten, Favorisierungen, Wiederholungen von Beiträgen",
  "@settingsHidePostMetricsDescription": {},
  "settingsExperimentsDescription": "Probier' experimentelle Kaiteki-Features aus!",
  "@settingsExperimentsDescription": {},
  "settingsEmojisHeader": "Emojis",
  "@settingsEmojisHeader": {},
  "composeContentWarningHint": "Inhaltswarnung (optional)",
  "@composeContentWarningHint": {},
  "contentWarningButtonLabelEnable": "Inhaltswarnung einschalten",
  "@contentWarningButtonLabelEnable": {},
  "contentWarningButtonLabelDisable": "Inhaltswarnung deaktivieren",
  "@contentWarningButtonLabelDisable": {},
  "favoriteButtonLabel": "Favorisieren",
  "@favoriteButtonLabel": {},
  "repeatButtonLabel": "Wiederholen",
  "@repeatButtonLabel": {},
  "replyButtonLabel": "Antworten",
  "@replyButtonLabel": {},
  "bookmarkButtonLabel": "Lesezeichen hinzufügen",
  "@bookmarkButtonLabel": {},
  "shareButtonLabel": "Teilen",
  "@shareButtonLabel": {},
  "deleteButtonLabel": "Löschen",
  "@deleteButtonLabel": {},
  "editButtonLabel": "Bearbeiten",
  "@editButtonLabel": {},
  "reactButtonLabel": "Reagieren",
  "@reactButtonLabel": {},
  "settingsAccessibility": "Barrierefreiheit",
  "@settingsAccessibility": {},
  "prideSettingsHeader": "Pride",
  "@prideSettingsHeader": {},
  "prideFlag": "Pride-Flagge",
  "@prideFlag": {},
  "enablePrideFlag": "Pride aktivieren",
  "@enablePrideFlag": {},
  "timelineFollowing": "Folgend",
  "@timelineFollowing": {},
  "visibilityMutualsDescription": "Sichtbar für Nutzer, die dir zurückfolgen",
  "@visibilityMutualsDescription": {},
  "usersTab": "Benutzer",
  "@usersTab": {},
  "exceptionReasonGeneric": "Ein Fehler ist aufgetreten",
  "@exceptionReasonGeneric": {},
  "exceptionReasonForbidden": "Verboten",
  "@exceptionReasonForbidden": {},
  "messagesTab": "Nachrichten",
  "@messagesTab": {},
  "exceptionReasonServerError": "Interner Server Fehler",
  "@exceptionReasonServerError": {},
  "exceptionReasonParseError": "Antwort konnte nicht gelesen werden",
  "@exceptionReasonParseError": {},
  "postLengthExceededDialogTitle": "Dein Beitrag ist zu lang",
  "@postLengthExceededDialogTitle": {},
  "listsTab": "Listen",
  "@listsTab": {},
  "exceptionReportOnGitHub": "Auf GitHub melden",
  "@exceptionReportOnGitHub": {},
  "showDetailsButtonLabel": "Details anzeigen",
  "@showDetailsButtonLabel": {},
  "exceptionShowJson": "JSON anzeigen",
  "@exceptionShowJson": {},
  "exceptionReasonUnauthorized": "Nicht autorisiert",
  "@exceptionReasonUnauthorized": {},
  "attachmentAltTextFallback": "Keine Beschreibung angegeben",
  "@attachmentAltTextFallback": {},
  "postLengthExceededDialogDescription": "Der Beitrag überschreitet die maximale Länge von {characterLimit} Zeichen.",
  "@postLengthExceededDialogDescription": {
    "placeholders": {
      "characterLimit": {
        "description": "Maximum number of characters in the post",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "pollOptionVoteCount": "{count, plural, =1 {1 Stimme} other {{count} Stimmen}}",
  "@pollOptionVoteCount": {},
  "pollTotalVotesMultiple": "Insgesamt {voteCount, plural, =1 {1 Stimme} other {{voteCount} Stimmen}} von {voterCount, plural, =1 {1 Person} other {{voterCount} Personen}}",
  "@pollTotalVotesMultiple": {},
  "pollTotalVotes": "Insgesamt {voteCount, plural, =1 {1 Stimme} other {{voteCount} Stimmen}}",
  "@pollTotalVotes": {},
  "copyToClipboardButtonTooltip": "In die Zwischenablage kopieren",
  "@copyToClipboardButtonTooltip": {},
  "searchUsersNoResults": "Keine Benutzer gefunden",
  "@searchUsersNoResults": {},
  "searchPostsNoResults": "Keine Beiträge gefunden",
  "@searchPostsNoResults": {},
  "searchEmojisNoResults": "Keine Emojis gefunden",
  "@searchEmojisNoResults": {},
  "searchHashtagsNoResults": "Keine Hashtags gefunden",
  "@searchHashtagsNoResults": {},
  "noRecentlyUsedEmojis": "Noch keine Emojis...",
  "@noRecentlyUsedEmojis": {},
  "postAnywayButtonLabel": "Trotzdem senden",
  "@postAnywayButtonLabel": {
    "description": "Used in confirmation dialogs"
  },
  "missingDescriptionDialogDescription": "Beschreibungen erlaubt Benutzern, welche den Anhang nicht sehen können, zu wissen worum es geht.",
  "@missingDescriptionDialogDescription": {},
  "showStackTrace": "Stacktrace anzeigen",
  "@showStackTrace": {},
  "customEmojisTab": "Eigene",
  "@customEmojisTab": {},
  "exceptionDialogTitle": "Ausnahmedetails anzeigen",
  "@exceptionDialogTitle": {},
  "followButtonLabel": "Folgen",
  "@followButtonLabel": {},
  "missingDescriptionDialogTitle": "Dein Anhang hat keine Beschreibung",
  "@missingDescriptionDialogTitle": {},
  "recentEmojisTab": "Letzte",
  "@recentEmojisTab": {},
  "changeAltText": "Alt-Text ändern",
  "@changeAltText": {
    "description": "Refers to attachment descriptions"
  },
  "userBirthDate": "Geboren {date}",
  "@userBirthDate": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "DateTime",
        "format": "yMMMMd"
      }
    }
  },
  "findUserDialogTitle": "Benutzer finden",
  "@findUserDialogTitle": {},
  "findUserDialogHint": "Nach Benutzer suchen",
  "@findUserDialogHint": {},
  "retryButtonLabel": "Erneut versuchen",
  "@retryButtonLabel": {},
  "applyButtonLabel": "Übernehmen",
  "@applyButtonLabel": {},
  "altText": "Alt-Text",
  "@altText": {},
  "unfollowButtonLabel": "Entfolgen",
  "@unfollowButtonLabel": {},
  "pendingFollowRequestButtonLabel": "Ausstehend",
  "@pendingFollowRequestButtonLabel": {},
  "removeAttachmentButtonLabel": "Anhang entfernen",
  "@removeAttachmentButtonLabel": {},
  "editProfileButtonLabel": "Profil bearbeiten",
  "@editProfileButtonLabel": {},
  "createButtonLabel": "Erstellen",
  "@createButtonLabel": {},
  "finishButtonLabel": "Fertigstellen",
  "@finishButtonLabel": {},
  "userJoinDate": "{date} beigetreten",
  "@userJoinDate": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "DateTime",
        "format": "yMMMMd"
      }
    }
  },
  "shareSheetFormatLink": "Link",
  "@shareSheetFormatLink": {},
  "shareSheetFormatRemoteLink": "Link auf {host}",
  "@shareSheetFormatRemoteLink": {},
  "shareSheetFormatContent": "Inhalt",
  "@shareSheetFormatContent": {},
  "misskeyCalendarToday": "Heute",
  "@misskeyCalendarToday": {},
  "misskeyCalendarYear": "Jahr",
  "@misskeyCalendarYear": {},
  "misskeyCalendarMonth": "Monat",
  "@misskeyCalendarMonth": {},
  "chatPreviewAttachments": "{attachmentCount, plural, =1 {1 Anhang} other {{attachmentCount} Anhänge}}",
  "@chatPreviewAttachments": {},
  "renameButtonLabel": "Umbenennen",
  "@renameButtonLabel": {},
  "proceedButtonLabel": "Fortfahren",
  "@proceedButtonLabel": {},
  "homeTab": "Startseite",
  "@homeTab": {},
  "visibilityMutuals": "Nur Zurückfolgende",
  "@visibilityMutuals": {},
  "themeAffection": "Zuneigung",
  "@themeAffection": {},
  "themeJoy": "Freude",
  "@themeJoy": {},
  "themeComfort": "Komfort",
  "@themeComfort": {},
  "themeCompassion": "Mitgefühl",
  "@themeCompassion": {},
  "themeSerenity": "Gelassenheit",
  "@themeSerenity": {},
  "themeSpirit": "Seele",
  "@themeSpirit": {},
  "themeCare": "Fürsorge",
  "@themeCare": {},
  "favoriteCount": "{count, plural, =1 {1 Favorisierung} other {{count} Favorisierungen}}",
  "@favoriteCount": {},
  "repeatCount": "{count, plural, =1 {1 Wiederholung} other {{count} Wiederholungen}}",
  "@repeatCount": {},
  "replyCount": "{count, plural, =1 {1 Antwort} other {{count} Antworten}}",
  "@replyCount": {},
  "bookmarkCount": "{count} Lesezeichen",
  "@bookmarkCount": {},
  "pollOptionCount": "{count, plural, =1 {1 Option} other {{count} Optionen}}",
  "@pollOptionCount": {},
  "openInMenuItemLabel": "Öffnen in...",
  "@openInMenuItemLabel": {},
  "peopleDialogTitle": "Leute",
  "@peopleDialogTitle": {},
  "featuredTab": "Vorgestellt",
  "@featuredTab": {},
  "peopleDialogButtonLabel": "Verwandte Leute ansehen",
  "@peopleDialogButtonLabel": {},
  "favoritesTab": "Favoriten",
  "@favoritesTab": {},
  "mediaTab": "Medien",
  "@mediaTab": {},
  "followerCount": "{count, plural, other {{count} Follower}}",
  "@followerCount": {},
  "followingCount": "{count, plural, other {{count} Folgende}}",
  "@followingCount": {}
}